ࡱ> CEB |bjbjoo 3&  F58'''13333334 "33''H ''11:Q,0{w} <^0Rp#p# [:   Limited distribution IOC/IODE-Off-2010/4.1.3 5 March 2010 Original: English INTERGOVERNMENTAL OCEANOGRAPHIC COMMISSION (of UNESCO) 2010 Session of the IODE Officers Meeting IOC Project Office for IODE, Oostende, Belgium, 8-11 March 2010 ETDMP activity report (by Nikolay Mikhaylov, ETDMP chair) The main ETDMP activity was comcentrated on the followung directions: (i) participating in establishing the IODE/JCOMM Standards Process; (iii) development of the IODE Ocean Data Portal Project and the ODP-WIGOS Pilot Project for IODE and JCOMM. It is required to note that the most significant outputs were achieved with the IODE Ocean Data Portal (ODP) which is being developed in two stages. The ODP V1 initial capabilities are based on the technical specifications and software of the End-to-End Data Management (E2EDM) technology developed by the JCOMM/IODE ETDMP and Russian NODC (RIHMI-WDC, Obninsk) in 2005-2007. ODP (v2) will be fully compliant with international interoperability standards and tools. During inter-sessional period the ODP services were essentially improved and ODP (v.1.) operation was started at 2009. The design paper Initial IODE Ocean Data Portal Architecture was developed with the proposals on the vision and overall architecture of the ODP (version 2), as well as on the operational aspects of development of the ODP version with full capabilities. The documents were reviewed by the JCOMM DCMG-III meeting (March 2008, Oostende, Belgium) and ODP-WIGOS Pilot Project meeting (September 2008, Geneva, Switzerland). The technical decisions for ODP (v.2.) building were investigated during Consultation Meeting on cooperation between the IODE OceanDataPortal (ODP) and the Integrated Marine Observing System (IMOS) (February 2010, Hobart, Australia). The moist problem of ODP practical use is small number of data providers. It is expected the expanding ODP data providers from IODE network and under ODP-WIGOS Pilot Project. The 2 training courses were provided for ODP distributed data system establishment. training for the ODINBlackSea countries was held on 20-21 March 2009, Obninsk, Russian Federation. Five NODCs/DNAs from Bulgaria, Romania, Russia and Ukraine participated; the first IOC/WESTPAC Training Course on the Establishment of National IODE ODPl Nodes was held from 31 August 4 September 2009 in Seoul, Republic of Korea. There were 10 participants from Republic of Korea, Japan, Malaysia, Thailand, Indonesia and Vietnam. The ODP should be interoperable with other information systems. Following the IODE-XX recommendation (IODE-XX.3) high priority has been assigned to the interaction with the SeaDataNet infrastructure (SDN) and WMO Information System (WIS). The technical specifications of the ODP and SDN interoperability were considered at the SDN Technical Team meeting (September, Nice, France, 2009). The WIGOS Implementation Plan defines that ODP will play role DCPC under WIS. The IODE Ocean Data Portal and WIS Technology Workshop was held in Obninsk, Russian Federation, March 2009. The outputs of meeting provided the basis to solve the ODP and WIS interoperability issues and to refine ODP version 1 and produce plans for ODP version 2. The ETDMP participated in establishing the JCOMM/IODE Ocean Data Standards Pilot Project aimed at developing the standardization process for ocean and meteorological data management. The ETDMP will play an important role in this Pilot Project making the necessary arrangements to review and adopt the standards as well as to continue their management, including updating. Finally, note that the good progress made by the ETDMP with respect to the E2EDM technology and IODE ODP v.1 development. Also It is required to recognize that the future role of the ETDMP would be expanded bearing in mind new responsibilities of ETDMP: Ocean Data Standards, Metadata management and Ocean Data Portal.     IOC/IODE-Off2010/4.1.3 Page  PAGE 2 Pz{ + , D # W \ p ʻxdxXxE$h".h~{CJOJQJaJnHtHh~{CJOJQJaJ'h".h~{CJOJQJaJmHnHuh".h~{CJOJQJaJ"h".h~{5;CJOJQJaJh".h~{CJOJQJaJh"h".h~{5CJOJQJaJhhc h~{CJ$OJQJ^Jh~{5CJ$OJQJ\hc h~{5CJ$OJQJ\h~{OJQJ^Jh~{5OJQJ\h~{1P{ , # l $Y<7$8$H$`Ya$gd~{$Y<`Ya$gd~{ $xa$gd~{gd~{$$ & 0` P@1$7$8$H$a$gd~{$a$gd~{ Y67EFGIJLMOPnouvwx|ϸ޸ޔυyyyyoio^oh~{0JmHnHu h~{0Jjh~{0JUjh~{Uh~{h0_h~{CJOJQJaJh~{CJOJQJaJnHtH'h~{B*CJOJQJaJnHphtH-h".h~{B*CJOJQJaJnHphtHh".h~{CJOJQJaJ$h".h~{CJOJQJaJnHtHh".h~{OJQJnHtH8EFHIKLNOQRiygd~{gd~{$ ] `a$gd~{$Y<`Ya$gd~{$Y<7$8$H$`Ya$gd~{ $ & F (HY<7$8$H$^`Ya$gd~{yz{|gd~{1 0:p~{|. A!"#$% 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nH sH tH D`D v*NormalCJ_HaJmH sH tH DA`D Default Paragraph FontRiR Table Normal4 l4a (k ( No List 8@8 v*0Header !>> v*0 Header CharOJPJQJ^J8 8 v*0Footer !>O!> v*0 Footer CharOJPJQJ^J.)@1. v*0 Page NumberPK![Content_Types].xmlj0 u$Nwc$ans@8JbVKS(.Y$8MVgLYS]"(U֎_o[gv; f>KH|;\XV!]օ Oȥsh]Hg3߶PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!\theme/theme/theme1.xmlYOoE#F{o'NDuر i-q;N3' G$$DAč*iEP~wq4;{o?g^;N:$BR64Mvsi-@R4Œ mUb V*XX! cyg$w.Q "@oWL8*Bycjđ0蠦r,[LC9VbX*x_yuoBL͐u_. DKfN1엓:+ۥ~`jn[Zp֖zg,tV@bW/Oټl6Ws[R?S֒7 _כ[֪7 _w]ŌShN'^Bxk_[dC]zOլ\K=.:@MgdCf/o\ycB95B24S CEL|gO'sקo>W=n#p̰ZN|ӪV:8z1f؃k;ڇcp7#z8]Y / \{t\}}spķ=ʠoRVL3N(B<|ݥuK>P.EMLhɦM .co;əmr"*0#̡=6Kր0i1;$P0!YݩjbiXJB5IgAФ޲a6{P g֢)҉-Ìq8RmcWyXg/u]6Q_Ê5H Z2PU]Ǽ"GGFbCSOD%,p 6ޚwq̲R_gJSbj9)ed(w:/ak;6jAq11_xzG~F<:ɮ>O&kNa4dht\?J&l O٠NRpwhpse)tp)af] 27n}mk]\S,+a2g^Az )˙>E G鿰L7)'PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 /_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!\theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] |& 444447 |y|(/17!8@0(  B S  ?HH,0 ELgq` j FFHHIIKLNOQRz}1|~   FFHHIIKLNOQRz}::::::DQ0?T9h((^(`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHhhh^h`OJQJ^Jo(hHoh88^8`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH>^`B*OJQJo(phhH>^`OJQJ^Jo(hHo>pp^p`OJQJo(hH>@ @ ^@ `OJQJo(hH>^`OJQJ^Jo(hHo>^`OJQJo(hH>^`OJQJo(hH>^`OJQJ^Jo(hHo>PP^P`OJQJo(hHDQ0?T~{FHKNQz}@|@UnknownGTimes New Roman5Symbol3 Arial;Helvetica7Cambria? Courier New;Wingdings 1h,,5 G Q%hh4dwF2qHP?'v*2Limited distributionPeter PissierssensPeter Pissierssens   Oh+'0' ( L X dpx'Limited distributionPeter Pissierssens Normal.dotmPeter Pissierssens2Microsoft Macintosh Word@F#@D w@D w5 G(&PICT&Z HHZ ZHH، ZZ B!B !! !! !! !! !! !! !! !! !! !!W! kZg9g9cg9^wZg9g9Zg9sVZwZg9ZVo{g9Zcg9ZkZZo{^kZ{kZ!S!so{so{wo{so{sswsskZws {sw{o{swsswsw{! !!%! swww{ssw{!%! g9g9ZRcVw^g9^o{!#!s{s{{!+! {Z^RZ^VwZVNsVVkZ!!ss! !!u!2VRVRVNs^^JRkZNsF1ZZJRNscZZ^^ZJRcc^ZRZZRc^JRF1R^o{g9^JRJRVVNsRJR^VV!o! o{wsskZo{kZswwkZkZskZswsskZ{o{o{so{o{{o{skZo{skZkZo{{skZsskZo{kZssw!%! g9^g9cVV^RkZVg9!%! kZg9wo{skZo{kZwg9o{!]!Zsso{g9o{wsss{o{g9o{kZkZg9g9o{kZo{c^wg9g9o{!o!^Ns,1o{F1F1VNsJR9V5wJR9JR-kRkZJRF1^5Ns=kZsVF1JR9F1RcF1JR9=VJRNsBNsJRB!m!VsskZg9o{g9o{kZkZco{^{g9g9kZ^g9wkZskZo{kZskZcckZo{o{kZo{kZg9kZo{ckZcB!o!{wwo{ww{ wsswwwswo{s{{o{{{ w{{ww{sww!y!4sBR^cJRc^g9RZZ9Zg9g9VcZZ9VJRNsVkZV^ZZ9g9RZcVsNswZ^RJR^cJRw=F1Ro{!y!4w^g9kZo{kZkZNsZ^o{g9ZZco{Zg9kZkZVg9ZscZZV^VZsV^NsVZV^co{kZkZg9^Vg9Zs^^cw! !! !! !! !!7!NskZZF1Ns cg9kZ^Z^ZskZccg9c^!9!cskZZs^cZg9g9ckZckZkZg9Nsc^kZ! !!E!wcwcg9sg9o{s^g9kZo{sg9s{kZg9ccZo{kZo{kZs!A!wswsso{o{kZ{skZso{{wsso{{skZsw! !!!9g9Zwsg9ckZcg9Z^Rswg9co{^swg9g9{skZ^kZg9g9cg9^{kZkZZg9cc^ckZco{Zg9kZ^kZcsco{!y!{w{{ww{w{w{w{s{w{{w{{w{www{{w{{wkZw{ww{w{w{!!o{^^cZg9kZo{kZkZ^^Vg9Zc^s^kZg9Z^Vo{Vg9^V^g9^cZ^o{^cg9so{cg9o{Zg9^c^g9^csco{Zs!}!o{sso{ss{{o{ww{{o{{{wo{o{{{ww{{swso{sww{s{sso{w{{swo{swo{w{!z!o{ccZo{c^Z^o{^Vo{^Z^cg9^cg9^c^Zo{ckZg9Z^g9c Zg9kZZkZ^kZZckZ^^kZkZ^V!!{!!$^sso{o{g9g9o{g9kZwkZo{g9sccscso{g9g9so{ckZcg9kZcwkZg9g9kZskZ{g9 o{kZg9sg9^w^kZo{kZZZw!{!w{skZsww{{wws{ws{sw{sw{wg9wws {wo{ss{{ww{swsw{ww{ws{w{!!kZckZg9o{kZccsg9cckZs^g9Z^skZc{cZkZcskZg9cg9Zc{cg9wo{^kZg9{kZg9g9w^ZVco{skZcco{!!{wsw{%wws{w{w{wswwwsswo{{wswww{{w{{skZww{w {s{w{{ssw{!!o{cVZ!^cs^kZ^^ZZs^sZZo{c^^ZZo{kZVcZc^^cZwV^o{^c^g9kZg9kZVsc^kZcc^kZ^Vo{!d!{ws{w{{w{{{{ww{s{wwssw{w!!o{^VZ ^ZZo{g9kZcg9Zg9o{VcVcZ^^wVcc^V^g9ckZo{Zo{g9o{^Zg9g9^Vwco{g9V^o{c^cc^Vo{!u!wso{wswo{w{o{ssws{{wwwsw{wssws{w{{{w!!>s^kZ^kZ^^kZZg9kZ^kZ^wg9Z^V^^{^so{Zg9o{g9^kZ{o{kZcg9skZo{o{kZccs^wcc^{kZZ^ZZ^cscZo{!K! {swswswwswswso{o{s{swssws{wswws!G!wckZkZ^kZckZg9kZ^kZg9g9kZg9wg9g9cg9kZg9kZg9w!C!w{{{{www{{{ww{!}!Z^^ZkZc^Zo{ZccVcckZ^g9^^wZg9V{Zc^{^Zcs^VcZo{c^Z^g9ZkZg9VkZkZZVw!/!{{{{sw{{{!7!o{kZo{V^g9cckZZ^g9Vs^^g9!!{޼!}!cZs^ccg9s^c^o{sV^g9cg9Z^Vsc kZ^^kZ^g9^Vcc^^cg9wg9co{ckZcc^cZsg9Vs!r! {w{ws{ss{{{ {{w{{w{{{w{{w{{{{ws{{w!!o{RsVc^^Z^o{^o{Nsg9o{cZ^o{V^c&^^g9ZcV^c^Zo{ckZRckZVcckZc^cZkZg9kZg9kZccZo{co{Vo{Vo{!Q!{{{{{{{{{ww{{{{ww!!!o{V^Z^cZ^cZ^cVs^g9^g9^^Z^Z^o{c^^kZg9V^sc^o{^ o{^ZV^ZZckZkZcckZV^ZZo{!|!wwwo{swo{kZwwsso{w{o{w{wo{w{o{o{s{s{wsww{{w!!scckZkZcg9c+s^o{g9cwco{o{c^kZo{cs^kZkZcsc^ccVkZkZ^g9^c{g9^g9{g9^^cZ^wkZ^Vco{cZo{!!wkZskZso{kZso{wo{kZ{{kZ{w{w{sww{s{kZo{ss{ o{{s{ws{s{so{{sw{{w!!sg9o{kZo{o{cg9o{3g9g9so{g9Zg9o{o{ccg9cco{c^cg9^ckZwg9g9kZ{g9cckZg9{kZg9g9ckZ^g9g9o{so{cwckZ^g9cs!!,{g9sso{swwo{wso{^co{{swsskZkZo{o{sso{{wo{sskZso{ss{g9o{sso{skZkZso{{kZkZskZsso{w!!6wkZo{o{kZo{swo{w{wkZwo{{swwo{kZkZo{^sso{{wo{o{skZco{o{wwg9o{o{g9skZo{kZo{g9o{o{{wo{g9kZw!!>wo{o{kZo{kZo{kZo{o{kZo{o{kZsg9sckZ^g9o{kZo{o{ckZg9o{^o{o{kZg9kZ^^skZo{o{^so{g9skZo{kZg9o{g9kZkZo{o{kZco{o{skZw!!wso{kZskZsswswso{o{wswswo{s{sso{o{so{o{wswo{wwkZo{wkZswo{scso{o{{skZso{{wso{wwkZs!O!o{g9kZo{g9Zg9^g9s^g9kZ so{ccskZcckZg9g9kZg9o{w!@!{swsswswwswo{sw{swswsw!}!kZkZ{swss{swcwo{wso{g9cswo{so{{ww{ssg9sskZss{o{{o{o{{sswso{o{{w{!z!wg9wo{kZo{%g9o{kZ{o{wskZkZg9kZkZo{kZo{wg9swsso{g9kZ{kZkZg9kZswo{wkZg9sg9o{g9o{sws!! wso{so{ssg9o{{o{sg9o{{o{c^skZkZwwo{o{skZo{wo{wg9kZcco{o{ssg9o{o{wo{sg9wo{cco{ckZkZg9g9s!!wsg9o{wo{o{wo{kZg9o{kZg9swo{o{o{kZo{$sskZsswo{kZwsso{s{kZso{o{kZ{kZkZ{g9o{kZwwo{o{{wsso{sw!!!o{g9g9w^o{kZo{s!!!wwo{{wskZsw!5!w{{{{{{{!!7ccwg9g9o{ckZo{wkZo{kZo{wo{o{kZsg9o{kZg9o{kZ^o{kZVRg9^o{cZo{g9co{kZc{o{g9o{c{o{g9^ccg9o{g9o{!w!scwskZkZcg9^o{o{ckZg9o{kZo{g9kZ g9cskZo{sg9g9ckZkZg9o{g9csg9g9kZcskZckZg9kZcg9g9s!Q! {{{ww{w{{{{{{{{w{!!9kZs^^V^ckZZsVg9kZZVg9ZZVZ^cg9g9Z^Vc^scZkZ^ZkZcg9kZ^kZkZsZVg9^kZ^Vg9o{Z^^ZZ{!_!{{{sww{{ww{{s{s{{{{w!!9kZ^Z^cg9o{kZVcV^cckZcc^kZZZo{g9c^g9cZcVZ^^Z^cZc^VcV{kZ^Z^cV^so{^Zo{!%!{{w{ww{{!!kZ^g9g9^cs!1!{{w{{{{!!9kZsZg9kZ^ZkZg9VsRccZg9cZ{kZc^V^g9kZkZVc^s^sNsg9kZc^R^Z^Z^^o{ckZ^VcZZkZg9VRw!_!w{w{{{{sw{w{{{{{{{w!!=kZZg9V{ZcV^{cZwV^^kZ^Zg9kZo{{^Z^^o{{wo{^V^Z^V^{^ZZs^sZ^ckZkZZZcV^wg9o{Vc^Z!x!wo{{s{{{o{{sw{ws{{w o{{w{{kZ{www{w!!wkZ^^scZg9sg9g9^^cZZc^scg9ZZg9^sg9c^o{kZVZcw^cZg9^ccZccZkZo{ZcZg9^g9cZo{!!sw{w{w!!{kZg9^g9^!+!w{{{{{!!#g9VskZV^kZo{Z^ZZs^wc^Zc^Z^Nsg9{cZcsVZcw^ZcZo{kZkZ^Z^kZZZ^^c^g9o{Vo{!e!wsss{swswsw{{{{{{w{ww{!! o{cg9^scg9{Zg9Z^^Z(^Z^o{^kZ^csg9g9o{o{c^Zo{Vc^^kZcco{cZZsZcV^Zo{^sVcsV^Zo{!q!{swsww{ww{w{ sso{wsso{so{wws {s{w{o{ss{!w!-s^ckZ^kZg9cZg9c^kZ^s^c^Zcc^ckZg9kZg9co{Vco{kZg9csc^Z^cZg9cg9g9^o{g9o{! !!!9cZs^kZVg9g9^o{cckZVkZVg9csg9cZkZkZVRo{cckZ^RVsg9^cg9^g9VZckZwcg9co{kZZg9Zcc^kZo{!e!{wwsww{ww{wsww{s{{ swww{{skZsw{{{!c!o{Vo{^cc^Vg9Vwg9^Zg9^Z^Vco{Z ^ZZcsg9^g9kZkZ^Vcw^c!!w{!!8g9^wVckZc^scg9^kZg9kZckZckZw^ckZo{kZ^ckZscco{kZZ^sg9csckZ{kZcw^g9^g9wg9kZcs^^c!{!{{{so{ws{wo{o{s%wso{o{wswss{wo{w{sw{wwswo{sswsswwo{so{{ww!!$scZkZcZRwVg9^VkZ^Zg9^cZRsZVs^Zo{g9^^Vc^ZkZkZcZcZo{g9Zg9^ZkZckZZZV^Vs^Vo{!!w{w! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !!i ՜.+,0 hp  ' UNESCO/IOCw Limited distribution Title  !"#$%'()*+,-./0123456789;<=>?@ADRoot Entry Ft'|wF1Table#WordDocument3&SummaryInformation(&'DocumentSummaryInformation8:CompObj`ObjectPool7'|w7'|w F Microsoft Word 97-2004 DocumentNB6WWord.Document.8