ࡱ>  "%` bjbjNN ;,,VDr3z z z z ~m~m~m8m4n,H"p0uFuFubu{D|\|0$h`&9Zbz8{^ZZz z FubuP$Zjz FubuZ NTabup Զc~mąv:mt<+6:Dtaau||L܈l~|||~^|||ZZZZD$H$z z z z z z  IOC Circular Letter No. 2316 IOC/PB/BA/ei/pbo (Available in English and French) 10 November 2009 To: IOC Member State Missions to UNESCO cc: IOC Member State Action Addressees IOC/ABE-LOS IX Participants Mr Serguei Tarassenko, UN/OLA/DOALOS Director Mr Elie Jarmache, IOC/ABE-LOS Chairman Subject: Questionnaire No. 3 on the Practice of Member States in the Application of Parts XIII and XIV of UNCLOS Re: IOC Circular Letters No. 2094, 2112, and 2216 bis Recall that IOC Assembly Resolution XXIII-8 endorsed the recommendations of the Fifth Meeting of the IOC Advisory Body of Experts on the Law of the Sea (April 2005), which calls upon Member States to complete Questionnaire No. 3 concerning national practice and policies in the field of marine scientific research and the transfer of marine technology. In June, IOC Assembly Resolution XXV-1 further endorsed the continuation of this effort. Accordingly, we request that you provide your countrys response or updated response, as applicable, to Questionnaire No. 3 (deliver to IOC Secretariat c/o Mr Luciano Fonseca via email  HYPERLINK "mailto:l.fonseca@unesco.org" l.fonseca@unesco.org) no later than January 30, 2010. This deadline will allow time for data compilation and preliminary report analysis, translation and circulation prior to the next meeting of the IOC Executive Council. Questionnaire No. 3 is available for download at the ABE-LOS website and is also attached to this Circular for your convenience. Completed questionnaires that have already been received have likewise been posted on the  HYPERLINK "http://ioc3.unesco.org/abelos/index.php?option=com_content&task=view&id=45&Itemid=56" IOC/ABE-LOS website. Please recall that the results from this Questionnaire can serve to focus IOCs limited resources on ocean science, technology transfer, and capacity building in the most productive fashion. If you plan to facilitate your countrys response to Questionnaire No. 3, please notify the IOC Secretariat of your intentions immediately so that we can be sure to leverage your efforts to meet our deadlines. / Finally, Member States are encouraged to appoint experts to participate in the intersessional analysis of the Questionnaire No. 3 data, for which a draft workplan is attached for reference. Please send the name, title and contact information for your appointee to the subgroup coordinator, Ms Elizabeth Tirpak (202-647-0238,  HYPERLINK "mailto:tirpakej@state.gov" tirpakej@state.gov) no later than December 1, 2009. Please accept, Sir/Madam, the assurances of my highest consideration. [signature] Patricio Bernal Executive Secretary, IOC Assistant Director-General, UNESCO Enclosures: 2 Annex 1 Draft Workplan for ABE-LOS Sub-group on the Practice of Member States in the Application of Parts XIII and XIV of UNCLOS November 2009 solicit participants to subgroup, and solicit additional/updated responses to Questionnaire December 2009 acknowledge subgroup participants, delegate solicitation of missing Member State responses, determine dates of subgroup consultations based on the availability of the greatest number of subgroup participants, consider analysis format, content January 30, 2010 deadline for member state responses to Q3 February 30, 2010 collate data from responses, and circulate to subgroup for analysis March 15, 2010 collate input from subgroup to develop first draft of analysis, and circulate to subgroup for comment April 15, 2010 based on subgroups feedback, develop second draft of analysis, and circulate to subgroup for comment May 1, 2010 pass final analysis to IOC Secretariat for translation & circulation to the IOC Member States as part of the documentation to be posted for consideration by the IOC Executive Council Annex 2 IOC QUESTIONNAIRE N3 THE PRACTICES OF STATES IN THE FIELD OF MARINE SCIENTIFIC RESEARCH (MSR) AND TRANSFER OF MARINE TECHNOLOGY (TMT) Questionnaire n3 Section One :Conduct of marine scientific research in waters under sovereignty or jurisdiction of a coastal State. Questionnaire n3 Section Two : Transfer of Marine Technology and related Capacity Building This questionnaire responds to IOC Resolution EC-XXXV.7 adopted by the 35th session of the IOC Executive Council (Paris, 4-14 June 2002) and of Resolution A/RES/56/12 of the UN General Assembly. The purpose of the survey and compilation is (i) to assess the problems encountered in the implementation of the marine scientific research (MSR) regime as established by Part XIII of UNCLOS (Section One), (ii) to assist States in establishing generally accepted guidelines, criteria and standards for the transfer of marine technology (TMT) in accordance with Article 271 of UNCLOS (Section Two) and to inform the international community as to the status of MSR and TMT and practical issues raised in their implementation. Both Sections One and Two of the questionnaire are attached below, or it can be downloaded from the following IOC Website:  HYPERLINK "http://ioc3.unesco.org/abelos/index" http://ioc3.unesco.org/abelos/index. It would be most helpful if the entire questionnaire could be returned, completed, to Mr Luciano FONSECA ( HYPERLINK "mailto:l.fonseca@unesco.org" l.fonseca@unesco.org), at your earliest convenience. Thank you in advance for your co-operation. GENERAL1. Name of State 2. Name of contact person responsible for completing this form3. Organization 4. Address 5. Telephone number 6. Fax number 7. Email address  Questionnaire n3 Section One CONDUCT OF MARINE SCIENTIFIC RESEARCH (MSR) IN WATERS UNDER SOVEREIGNTY OR JURISDICTION OF A COASTAL STATE I NATIONAL LEGISLATION ON MARINE SCIENTIFIC RESEARCH A. Does your country have legislation in force to implement the UNCLOS provisions related to MSR, as well as other international instruments relevant to MSR?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO If yes, please provide the IOC Secretariat with a copy of your existing national legislation or administrative procedure. If no, would your country be interested in requesting technical assistance to draft/update/revise its specific national legislation on MSR?". II. CONSENT Are there official channels established to handle requests for MSR projects in waters under your countrys sovereignty or jurisdiction, in accordance with Article 250 of UNCLOS?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO If yes, please provide names, address and contact information. B. What is the approximate number of requests for authorisation your country has received annually, over the last five years (1998-2002)? C. Approximately how many of these requests were approved? D.. Taking into account Article 255 of UNCLOS, has your country created an application form for requesting consent?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO If yes, does your country use a specific model for application form(s) like those prepared by international organisations, e.g. model of the International Council for the Exploration of Sea, model of the UN/OLA/DOALOS standard, etc.?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO If yes, which model did you or are you use/using? E. Taking into account Article 255 of UNCLOS, has your country created any other specialised application form(s) for requesting consent?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO If yes, please provide a copy of this/these specific form(s) to the IOC Secretariat. III. APPLICATION REQUIREMENTS FOR FOREIGN COUNTRIES INTENDING TO CONDUCT MSR PROJECTS IN THE WATERS UNDER SOVEREIGNTY OR JURISDICTION OF YOUR COUNTRY A. Does your country conduct MSR in areas that are not under your sovereignty or jurisdiction? If yes, as a researching State, has your country benefited from the procedure of implied consent as stated in Article 252 of UNCLOS to conduct Research in waters of another coastal State?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO B. Is your country a coastal State? If so, do you or have you utilised implied consent to allow research to be conducted in waters under your jurisdiction by another country?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO If yes, why? If no, why not? IV. PROCEDURES AFTER CONSENT FOR MSR PROJECT IS GRANTED BY THE COASTAL STATE A. What constitutes the expected starting date of the MSR project in your country? The specified starting date of the research plan?  FORMCHECKBOX  The date the research plan is approved?  FORMCHECKBOX  The date the research vessel departs?  FORMCHECKBOX  The date the actual research operation begins in waters under your national jurisdiction?  FORMCHECKBOX  Others  FORMCHECKBOX  If others, please specify. B. Status of observers (Article 249 1a) Has your country already sent scientists as observers on-board foreign research vessels in the framework of a MSR project conducted in the waters under your national jurisdiction?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO Has/have the research vessel(s) of your country hosted foreign observers?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO Do the observer(s) represent your government on board foreign research vessel?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO What are the functions/assignments of the observers on board: To report on research activities carried out?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO To ensure that the type of research undertaken and the area where the research is conducted conforms to the official notification document?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO To act as an official channel for possible communications between the vessel and your government?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO To take the opportunity to be trained in the field of work defined in the MSR project?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO e) Others? Please specify. If your country decides to undertake a MSR project in waters under the national jurisdiction of another coastal State, do you generally plan to provide equipment (on-board the research vessel) for use by a potential observer(s) from that coastal State?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO Does your country require that researchers provide the relevant authorities with copies of data and samples (Article 249 (1c)?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO Does your country require that researchers provide and or assist the relevant authorities with an assessment of research results (Article 249 (1d)?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO E If your country performs research, does it publish and disseminate at the national, subregional/regional and international levels the research results and / or conclusions of the research project (Articles 249 (le)?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO F. During the last five years, how many foreign vessels have undertaken MSR in the waters under your national jurisdiction for the following types of research?  (i) Fishery  (ii) Pollution  Geology  (iv) Oceanography  (v) Hydrology  (vi) Other Total G. Has your country ever required suspension/cessation of MSR project conducted in waters under your national jurisdiction for non-compliance with Article 248 and 249 of UNCLOS?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO H. What regulatory provisions, such as customs or tax requirements, apply to foreign research vessels while in your ports? Questionnaire n3 Section Two Transfer of Marine Technology and related Capacity Building I. Transfer of marine technology (TMT) at the national/bilateral level (Article 275 of UNCLOS) A. Does your country have marine scientific and technological research centre(s)?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO If yes, Please list below your existing centre(s). (additional pages may be used if necessary) What are its/their functions? (additional pages may be used if necessary) At the national level? At the subregional/regional level? At the international level? B. Is/are your national centre(s) a focal point or a designated official channel for communications concerning TMT projects?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO If not, what is the official channel? C. Has your country participated in a TMT Project(s)?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO If yes, was your country the holder/supplier of technology or was it the recipient?  FORMCHECKBOX  Holder/supplier of technology transfer  FORMCHECKBOX  recipient As a holder/supplier of marine technology, at what level are TMT projects usually initiated?  FORMCHECKBOX  Bilateral level  FORMCHECKBOX  Sub-regional  FORMCHECKBOX  Regional level  FORMCHECKBOX  Global As a holder/supplier of marine technology, what is the preferred form of technology transfer projects?  FORMCHECKBOX  Joint ventures?  FORMCHECKBOX  Partnership  FORMCHECKBOX  Other? Please specify. As a recipient, what is the preferred level for development of TMT projects/requests?  FORMCHECKBOX  Bilateral level  FORMCHECKBOX  Sub-regional  FORMCHECKBOX  Regional level  FORMCHECKBOX  Global As a recipient of marine technology, what is the preferred form of technology transfer projects?  FORMCHECKBOX  Joint ventures?  FORMCHECKBOX  Partnership  FORMCHECKBOX  Other? Please specify. As a holder/supplier of technology transfer, in which aspects/areas of marine scientific and technological research did/does your country provide assistance? Human resources  FORMCHECKBOX  Financial support  FORMCHECKBOX  Equipment  FORMCHECKBOX  Data and information management and related education  FORMCHECKBOX  Observation technologies and related training  FORMCHECKBOX  Know-how  FORMCHECKBOX  Others  FORMCHECKBOX  None  FORMCHECKBOX  I. As a holder/supplier of technology transfer, what was/were the difficulties met in implementing a TMT project? J. As a recipient, in which aspects/areas of marine scientific and technological research does your country need assistance? Human resources  FORMCHECKBOX  Financial support  FORMCHECKBOX  Equipment  FORMCHECKBOX  Data and information management and related education  FORMCHECKBOX  Observation technologies and related training  FORMCHECKBOX  Know-how  FORMCHECKBOX  Others  FORMCHECKBOX  None  FORMCHECKBOX  K. As a recipient, which aspects/areas of marine scientific and technological research assistance has been provided in during the last 10 years? Human resources  FORMCHECKBOX  Financial support  FORMCHECKBOX  Equipment  FORMCHECKBOX  Data and information management and related education  FORMCHECKBOX  Observation technologies and related training  FORMCHECKBOX  Know-how  FORMCHECKBOX  Others  FORMCHECKBOX  None  FORMCHECKBOX  K. As the recipient of technology transfer, what was/were the difficulties encountered in implementing TMT projects? II. Transfer of marine technology at the subregional/regional level A. As a holder/supplier or recipient country, did/do you meet difficulties in promoting or applying a TMT project in your region/subregion?  FORMCHECKBOX  YES  FORMCHECKBOX  NO If yes, what were/are these difficulties? Lack of regional policy on marine science and technology development?  FORMCHECKBOX  Lack of human resources development?  FORMCHECKBOX  Lack of infrastructure development?  FORMCHECKBOX  Lack of financial resources?  FORMCHECKBOX  Others?  FORMCHECKBOX  B. Please, provide contact information for the subregional/regional TMT focal point(s), if any. C. Did your region use the IOC regional subsidiary bodies as a subregional/regional mechanism for TMT projects? III. Transfer of marine technology at the international level A. Attached for your information and comments are the IOC draft criteria and guidelines for the transfer of marine technology, including the draft transfer of marine technology application (TMTA), which would be submitted for adoption to the 22nd session of the IOC Assembly in June 2003. B. Who are generally your partners in the TMT process at the international level? Governments? Which ones? Which agencies within those governments are your main interlocutors? Private sector? Which companies? (iii) Funding agencies? Which ones? (iv) NGOs? Which ones? C. In your country, is/are there national scientific and technological research centre(s) which is/are member(s) of international network(s) of MSR institutions?  FORMCHECKBOX  Yes  FORMCHECKBOX  No If yes, please list this (these) network(s) of MSR institutions? IV. Capacity building related to transfer of marine technology A. What is/are your need(s) for TMT related capacity building at the national level? What is/are the need(s) for TMT related capacity building at the subregional/regional level? C. Did/does your country take part in technical co-operation programme(s) for the effective transfer of marine technology?  FORMCHECKBOX  Yes  FORMCHECKBOX  No If yes, Please list the programmes already implemented? Please list the current programmes? D. Has your country ever participated in exchange programmes of marine scientists and technological? If yes, please, elaborate:      PAGE 4 INTERGOVERNMENTAL OCEANOGRAPHIC COMMISSION COMMISSION OCANOGRAPHIQUE INTERGOUVERNEMENTALE COMISIN OCEANOGRFICA INTERGUBERNAMENTAL  ",!"/  $'!/ !!/ 'DD,F) 'D/HDJ) 'D-CHEJ) D9DHE 'DE-J7'* ?e^wm mf[YXTOUNESCO - 1, rue Miollis - 75732 Paris Cedex 15 cable address: UNESCO Paris - telex: 204461 Paris - fax: (33) (0)1 45 68 58 12 - contact phone: (33) (0) 1 45 68 39 83/84 E-mail: p.bernal@unesco.org ChairpersonVice-ChairpersonsLic. Javier A. VALLADARES Capitn de navo (Ret.) Licenciado en Oceangrafia Fsica Asesor Cientfico en Ciencias del Mar Direccin de Relaciones Internacionales Secretaria de Ciencias, Tecnologa e Innovacin Productiva Av. Crdoba 831 4to. Piso (C1054AAH) Buenos Aires ARGENTINA Executive Secretary DrPatricio A. BERNAL Intergovernmental Oceanographic Commission UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15, FRANCEDrSavithri (Savi) NARAYANAN Dominion Hydrographer/Director-General Ocean Sciences-Canadian Hydrographic Service Fisheries & Oceans Canada 615, Booth St., Suite 311 Ottawa, Ontario, K1A OE6 CANADA Julian A. REYNA MORENO Capitn de navo Secretario Ejecutivo Comissin Colombiana del Oceano Transversal 41, No. 27-50 Piso 4 - CAN Bogota, DC COLOMBIA Prof. Cherif SAMMARI Chef, Laboratoire du milieu marin Institut National des Sciences et Technologies de la Mer (INSTM) 28, rue 2 mars 1934 2025 Salammb TUNISIE DrSang-Ky.CNPRacf   ʷʋʇpYEY7hu&CJOJQJ^JaJ&h {CJOJQJ^JaJmHnHsH ,h_h+cCJOJQJ^JaJmHnHsH ,hu&hu&CJOJQJ^JaJmHnHsH 4h+ch+cCJOJQJ^JaJh {CJOJQJ^JaJh {CJOJPJQJ^JaJ$h+ch+cCJOJPJQJ^JaJ h+ch+cCJOJQJ^JaJ h_5CJOJQJ\^JaJ&h+ch+c5CJOJQJ\^JaJ.abc ) ,  p@ gd+c 8p@ 8x^8`gd { 8p@ 8x^8`gd { 8gd_ 8gd { 8gd+c 9r F]Fgd { 7<@&gd_VL ) , 8 K  < ] v  3 6 ױףzfzXh {CJOJQJ^JaJ&h@DCJOJQJ^JaJmHnHsH ,h+ch+cCJOJQJ^JaJmHnHsH #h+ch+c6CJOJQJ^JaJh+cCJOJQJ^JaJ h+c5CJOJQJ\^JaJ)h+ch+c56CJOJQJ\^JaJ&h+ch+c5CJOJQJ\^JaJh+c h+ch+cCJOJQJ^JaJ EFJ789:HKLgd^W gd { gd+c$a$gd+c@&gd+c$ p@ a$gd {$ p@ a$gd {$ p@ a$gd+c6 = > F P Q d m x z { | [ n 67ͻޭn\J<h1ICJOJQJ^JaJ#jh1ICJOJQJU^JaJ#h+ch+c6CJOJQJ^JaJ&h+ch+c56CJOJQJ^JaJ$h h {0JCJOJQJ^JaJ/jh h {CJOJQJU^JaJh {CJOJQJ^JaJ#jh {CJOJQJU^JaJ h+ch+cCJOJQJ^JaJ h+ch {CJOJQJ^JaJ h {h {CJOJQJ^JaJEFIJmo¯՞~p_pJJ7J$h+ch+c0JCJOJQJ^JaJ)jh+ch+cCJOJQJU^JaJ h+ch {CJOJQJ^JaJh {CJOJQJ^JaJh+cCJOJQJ^JaJ#h+ch+c6CJOJQJ^JaJ h+ch+cCJOJQJ^JaJ$h1Ih+c0JCJOJQJ^JaJ$h1Ih1I0JCJOJQJ^JaJ#jh1ICJOJQJU^JaJ/jh1Ih"CJOJQJU^JaJ89:<GHJKLN^`fƿtcRtRDRh+cCJOJQJ^JaJ hfnRh+cCJOJQJ^JaJ hh^WCJOJQJ^JaJ hh+cCJOJQJ^JaJ h+ch>OKCJOJQJ^JaJh^WCJOJQJ^JaJ h+ch^WCJOJQJ^JaJh>OKh {6^J h>OK6^Jh+chHP^J h>OK^J h {^J&h+ch+c56CJOJQJ^JaJ h+ch+cCJOJQJ^JaJ1234;<+,^gd & F 7G$gdgd$a$gd $Xa$gdI"AXgd>OKXgdI"Agd^W14A<J,8ۼyyyyyyyyj\Rh>OKh>OK5aJhXCJOJQJ^JaJhG5CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJ#h>OKh>OK5CJOJQJ^JaJhI"ACJOJQJ^JaJh>OKCJOJQJ^JaJ h>OK6CJOJQJ]^JaJ&hI"AhI"A6CJOJQJ]^JaJ h^Wh^WCJOJQJ^JaJ  kl01=>  $a$gd>OK & F h7,,G$^,gd>OK^gd>OK & F h7,,G$^,gd>OK ]gd>OK$gd>OKgd^Wgd>OKgd:;_` /˻˟˻ˇrbJr8#h?]h>OK0J5mHnHsH tH .j h?]h>OK5UmHnHsH tH h?]h>OK5mHnHsH tH (jh?]h>OK5UmHnHsH tH hh>OKH*mHnHsH h>OKmHnHsH hh>OK5mHnHsH hh>OK6mHnHsH hh>OK56mHnHsH hh>OKmHnHsH #h>OKB*OJQJmHnHphsH )hh>OKB*OJQJmHnHphsH fik|}~veM:$h h2eV0JCJOJQJ^JaJ/jh h2eVCJOJQJU^JaJ h+ch2eVCJOJQJ^JaJ h {h2eVCJOJQJ^JaJh2eVCJOJQJ^JaJ#jh2eVCJOJQJU^JaJh2eVmHnHsH tH hh>OKmHnHsH hh>OKmHnHsH tH h>OKmHnHsH tH h?]h>OK5mHnHsH tH (jh?]h>OK5UmHnHsH tH  <=KLMNQUVdefglv x ŷŪyeyWyCyW'j hh>OKUmHnHsH hh>OK6mHnHsH 'jD hh>OKUmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH hh>OK5;mHnHsH hh>OK5aJmHnHsH h>OK5aJmHnHsH hh>OK5mHnHsH hh>OKmHnHsH hh>OKmHnHsH tH h?]h>OK5mHnHsH tH h?]h>OKmHnHsH tH  &'(~~~& /0T $ d4 #<<$Ifgd"5kd$$Ifp#p#4 ayt"$ ,`0p@ P !<<$Ifgd"()hi`& /0T $ d4 #<<$Ifgd". /0T $ d4 #<<$If^`gd"Jkdi$$If0]p#] 4 ayt"ijz{|}GHkd$$If0]p#] 4 ayt"& /0T $ d4 #<<$Ifgd"Hkd$$If0]p#] 4 ayt"GHkd1$$If0]p#] 4 ayt"& /0T $ d4 #<<$Ifgd"Hkd$$If0]p#] 4 ayt"G??$a$gd>OKHkd$$If0]p#] 4 ayt"& /0T $ d4 #<<$Ifgd"Hkd$$If0]p#] 4 ayt"ef;<jklv w x  & F h7))G$^)gd>OK$a$gd>OK & F h7))G$^)gd>OK$^`a$gd>OK$a$gd>OK $^a$gd>OKgd>OKgd>OK$a$gd>OKx =!>!L!M!N!O!R!V!W!e!f!g!h!l!!!v"w""""""######<#D#$ $$䊱t^*j hh>OK6UmHnHsH *j hh>OK6UmHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH 'j hh>OKUmHnHsH hh>OK6mHnHsH 'j0 hh>OKUmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH hh>OKmHnHsH hh>OK5mHnHsH # :!;!k!l!!!6"7"8"9"t"u"v"w"""# )_^)`_gd>OK ?^`?gd>OK`gd>OK 9^`9gd>OK^gd>OK & F 7G$gd>OKgd>OK##$$6$7$i$j$$$"%#%x%y%z%&o&p&,'gd>OK^gd>OK <^`OK ^`gd>OK^gd>OK ?^`?gd>OK)^)gd>OK^gd>OKgd>OK$$$$$!$"$0$1$2$3$7$$$%%% %%%%%"%z%&p&ͿͫͿ͘t^͊W hh>OK*jj hh>OK:UmHnHsH *j hh>OK:UmHnHsH hh>OK:mHnHsH $jhh>OK:UmHnHsH 'j~ hh>OKUmHnHsH hh>OK6mHnHsH hh>OKmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH 'j hh>OKUmHnHsH p&&+','-'.'<'='>'F'G'U'V'W'['((((('(((6(7(öiS=*jBhh>OK6UmHnHsH *jhh>OK6UmHnHsH *jVhh>OK6UmHnHsH *j hh>OK6UmHnHsH hh>OK6mHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH hh>OKmHnHsH +hh>OK5:B*CJOJQJ^Jph"h>OK5B*CJOJQJ^Jph(hh>OK5B*CJOJQJ^Jph,'-'['\']''' ((<(=(K(L(M(^(_(`(((gd>OK <^`OK ^`gd>OK 9^`9gd>OK^gd>OK ?^`?gd>OKgd>OK ^`gd>OK`gd>OK7(8(;(`((5)6)D)E)F)p)q)))))))))**'*(*)*3*4*B*C*D*c*ҳҟҳҋҳwҳcҳO'jhh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH 'j.hh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH hh>OK:mHnHsH hh>OKmHnHsH hh>OK6mHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH (())G)H)))))**+*a*|h & F 7X>!G$^!gd>OK gd>OK & F 7XO;G$^O`;gd>OK ^gd>OK & F 7X uG$^ `ugd>OK  ^gd>OK  ^gd>OK & F 79r X!G$^!gd>OKgd>OKgd>OK a*b*c***A+B+p+q+++++:,;,i,j,k,,,^gd>OKO^Ogd>OK ^`gd>OK I^I`gd>OK & F 7OG$^Ogd>OKgd>OK^gd>OKgd>OKc*d*B+C+Q+R+S+[+\+j+k+l+o++++++++++++;,<,J,K,L,M,ȲȜȆp_K_'jhh>OKUmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH *jhhh>OK6UmHnHsH *jhh>OK6UmHnHsH *j|hh>OK6UmHnHsH *jhh>OK6UmHnHsH hh>OK6mHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH hh>OKmHnHsH h>OKmHnHsH M,P,T,U,c,d,e,f,j,,,,,,,,,,-------------------).*.8.o'j,hh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH 'j@hh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH 'jThh>OKUmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH hh>OKmHnHsH hh>OK6mHnHsH ',,,------ .(.).W.X.....  `gd>OK L^L`gd>OK O^O`gd>OKL^Lgd>OKgd>OK L^L`gd>OK^gd>OK & F 7p+ + G$^+ gd>OK8.9.:.;.>.B.C.Q.R.S.T.W...................000000000(0ͿͫͿ͗Ϳ̓ͿͿyeͿ'jzhh>OKUmHnHsH h>OKmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH hh>OK6mHnHsH hh>OKmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH '..////0.0/00000s1t11112$<^`OKL^Lgd>OK$ & F 7G$a$gd>OK ^`gd>OK & F 7OG$^Ogd>OKgd>OK$a$gd>OK ^ gd>OK(0)0*0+0.00000000000000000t1u1111111111111222ͿͫͿ͗Ϳ͍yͿeͿ'jhh>OKUmHnHsH 'jRhh>OKUmHnHsH h>OKmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH 'jfhh>OKUmHnHsH hh>OK6mHnHsH hh>OKmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH %2222T3U3g3h3j3{3|3~33333333333333^gd>OK & F 7G$gd>OK^gd>OK ;^`;gd>OKgd>OK222222222222U3V3h3i3|3}333333333444444444448595ͿͫͿ͍͠͠͠͠͠͠͠waͿ*jhh>OK6UmHnHsH *j*hh>OK6UmHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH jhh>OKU'jhh>OKUmHnHsH hh>OK6mHnHsH hh>OKmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH 'j>hh>OKUmHnHsH &3333444455657585Y5Z5555gd>OKgd>OK$a$gd>OK$^`a$gd>OK$a$gd>OK ?^`?gd>OK ^`gd>OK^gd>OK 9^`9gd>OK^gd>OK95Y5Z555555K6M6O6P6^6_6`6h6i6w6x6y6}67888ξζΨiWF!jhh>OKUmHnHsH #hh>OK:CJaJmHnHsH *jhh>OK6UmHnHsH *jhh>OK6UmHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH hh>OK6mHnHsH hh>OK:hh>OK:;mHnHsH hh>OKmHnHsH hh>OK;mHnHsH  hh>OKhh>OK5;mHnHsH 5555K6L6M6}6~6666666,7D7E7F7 & F 7G$gd>OK^gd>OK & F 71G$`1gd>OK ^`gd>OK ";^`;gd>OK`gd>OKgd>OK ?^`?gd>OKF7i7j7k77788485868]8^8_8888899q9gd>OK $`a$gd>OK#^gd>OK$^`a$gd>OK#gd>OK`gd>OK)^)gd>OK & F 7G$gd>OK888888 8.8/8081848^8_888888888888888889ͿͫͿ͙qͿ]Ϳ'jZhh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH &hh>OK6:CJaJmHnHsH #hh>OK:CJaJmHnHsH 'jrhh>OKUmHnHsH hh>OK6mHnHsH hh>OKmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH 'jhh>OKUmHnHsH 99*9+9,9U9V9d9e9f99999999:::::%:&:':::;:I:׽ף׉oU2j!hh>OK:CJUaJmHnHsH 2j*!hh>OK:CJUaJmHnHsH 2j hh>OK:CJUaJmHnHsH 2jB hh>OK:CJUaJmHnHsH 2jhh>OK:CJUaJmHnHsH #hh>OK:CJaJmHnHsH ,jhh>OK:CJUaJmHnHsH q9r9s999::S:::::::;);*;+;;;$^`a$gd>OK h^`hgd>OK & F 7G$gd>OK #^`gd>OK#^gd>OK#$ & F 7G$a$gd>OK#gd>OKI:J:K:S::::::::::::;;;;;);ϽxjTxj@'jn#hh>OKUmHnHsH *j"hh>OK:UmHnHsH hh>OK:mHnHsH $jhh>OK:UmHnHsH 'j"hh>OKUmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH hh>OKmHnHsH #hh>OK:CJaJmHnHsH ,jhh>OK:CJUaJmHnHsH 2j"hh>OK:CJUaJmHnHsH );+;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<ʹʹʹqʹZ@Z2j>%hh>OK:CJUaJmHnHsH ,jhh>OK:CJUaJmHnHsH /j$hh>OKCJUaJmHnHsH /jV$hh>OKCJUaJmHnHsH /j#hh>OKCJUaJmHnHsH  hh>OKCJaJmHnHsH )jhh>OKCJUaJmHnHsH #hh>OK:CJaJmHnHsH hh>OK6mHnHsH ;;;<<V<j<k<<<<<<<<x=y==$ & F 7HG$a$gd>OK $^a$gd>OK$ & F 7G$a$gd>OK h^`hgd>OK & F 7G$gd>OK $^a$gd>OK#^gd>OK #h^`hgd>OK<k<l<z<{<|<<<<<<<<<<<<=============󻭗o['j'hh>OKUmHnHsH 'j'hh>OKUmHnHsH 'j&hh>OKUmHnHsH *j&&hh>OK:UmHnHsH hh>OK:mHnHsH $jhh>OK:UmHnHsH 'j%hh>OKUmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH hh>OKmHnHsH ======&>'>g>h>>>>>>>(?)?? $`a$gd>OK$-^-`a$gd>OKgd>OK Hgd>OK & F 7HG$gd>OK$ & F 7HG$a$gd>OK $ Ha$gd>OK===>>#>$>%>U>V>d>e>f>q>r>>>>>>>>>>>>͹ͥ͒n͒X͒*j)hh>OK6UmHnHsH *j\)hh>OK6UmHnHsH hh>OK6mHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH 'j(hh>OKUmHnHsH 'jp(hh>OKUmHnHsH hh>OKmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH 'j'hh>OKUmHnHsH >>>????????????@ @ @B@C@Q@R@S@@@@@@@@ʹʥʹʑʹ}ʹiʹU'j,hh>OKUmHnHsH 'j,hh>OKUmHnHsH 'j+hh>OKUmHnHsH 'j.+hh>OKUmHnHsH 'j*hh>OKUmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH hh>OKmHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH *jD*hh>OK6UmHnHsH ?????? @ @T@U@@@@@@@@@@^gd>OKgd>OK gd>OK & F 7G$gd>OK $ a$gd>OK$ & F 7G$a$gd>OK$B^`Ba$gd>OK@@@@@@@@@@@@@@AAAAAAAAAAAAAȻȻȻ~j~~V~~'j.hh>OKUmHnHsH 'jb.hh>OKUmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH *j-hh>OK6UmHnHsH *jz-hh>OK6UmHnHsH hh>OKmHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH *j-hh>OK6UmHnHsH hh>OK6mHnHsH @wAxAAAAAAA%B&BfBgBBBBBBB*C+C gd>OK & F 7G$gd>OK $ a$gd>OK$ & F 7G$a$gd>OKgd>OK ?^`?gd>OKAAABB"B#B$BTBUBcBdBeBpBqBBBBBBBBBBBB͹ͥ͒n͒X͒*j$1hh>OK6UmHnHsH *j0hh>OK6UmHnHsH hh>OK6mHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH 'j:0hh>OKUmHnHsH 'j/hh>OKUmHnHsH hh>OKmHnHsH !jhh>OKUmHnHsH 'jN/hh>OKUmHnHsH BBB+C,CpCqCCDDDDDDD(D)D*D/DDDDDDDDDʽʛ׍w׍׍a׍Z׍DZ׍*j2hh>OK6UmHnHsH  hh>OK*j2hh>OK6UmHnHsH *j 2hh>OK6UmHnHsH hh>OK6mHnHsH #hh>OK:CJaJmHnHsH hh>OK:;mHnHsH h>OK:;mHnHsH hh>OKmHnHsH $jhh>OK6UmHnHsH *j1hh>OK6UmHnHsH +CpCqCCC.D/DYDZDDDDD!E"EQERElE $  a$gd>OK$ & F 7 G$a$gd>OK $ a$gd>OK$^`a$gd>OKU^Ugd>OK#;`;gd>OKgd>OK ?^`?gd>OKDDDEEEE E?E@ENEOEPEZE[EiEjEkElEEF#F@FBFFtGwGG¬–€ssscsUshh>OKH*mHnHsH hh>OK:;mHnHsH hh>OKmHnHsH *j4hh>OK6UmHnHsH *jP4hh>OK6UmHnHsH *j3hh>OK6UmHnHsH hh>OK6mHnHsH  hh>OK$jhh>OK6UmHnHsH *jh3hh>OK6UmHnHsH lEmEnEEEE@FAFBFFGGGGG <^`OK`gd>OKgd>OK :^`:gd>OKgd>OK$?^`?a$gd>OK <^`OK ?^`?gd>OK $^a$gd>OK$  ^a$gd>OKGGHHXIYI[I\IjIkIlItIuIIIIIIJfJJJCKEKFKTK䵢vfYI䵢hh>OK:aJmHnHsH h>OKh>OKmHnHsH hh>OK:;mHnHsH *j5hh>OK;UmHnHsH *j85hh>OK;UmHnHsH $jhh>OK;UmHnHsH hh>OK;mHnHsH #hh>OK:CJaJmHnHsH h>OK:CJaJmHnHsH hh>OKmHnHsH hh>OK5mHnHsH GTHUHvHwHHHHHHXIYIIIIIIIIJgd>OK`gd>OK^gd>OK #0^`0gd>OK`gd>OKgd>OK ^`gd>OK^gd>OK & F 7G$gd>OKJdJeJfJJJJKAKBKCKsKtK}KKKKK & F h7))G$^)gd>OK & F h7))G$^)gd>OK`gd>OK ^`gd>OK^gd>OKgd>OKgd>OK`gd>OK ?^`?gd>OKTKUKVK^K_KmKnKoKsKTLULVLWLYLZL\L]L_L`LbLcLdLeLɳɦsbK-jh_hu&0JCJOJQJU^JaJ h_hu&CJOJQJ^JaJhu&0JCJOJQJ^JaJh"jh"Uh>OKh>OKmHnHsH h>OKmHnHsH hh>OKmHnHsH *j6hh>OK;UmHnHsH hh>OK;mHnHsH $jhh>OK;UmHnHsH *j$6hh>OK;UmHnHsH KKKVLXLYL[L\L^L_LaLbLqLrLsLtLuLvLxLL 7x$If^ 7<$If]$ 7a$$ 7a$gdI"Agd $^`$gd>OKgd>OKeLkLlLmLnLoLqLsLtLuLvLwLxLN(N*NLNNN^N`NNo_I_I_I8!hu&B*Z^J_HaJ$o(ph*h8hu&5@OJQJ\mHnHsH h8hu&5@OJQJ\,h%hu&@B*\^JmHnHphsH  hu&o(j7hu&U h_hu&CJOJQJ^JaJhu&CJOJQJ^JaJhu&hu&0JCJOJQJ^JaJh2eV0JCJOJQJ^JaJ-jh_hu&0JCJOJQJU^JaJ$h_hu&0JCJOJQJ^JaJLLM`NNNN&O P*P+P,P|wm $<a$gdwgdgH xgdE gdE xgdgHIkdt$$IfT0}&a@'4 aT $If^ $If^ 7$If^ NNNNNN&O PPP*P+P,P-PKPLPNPоjaJ5)h@3rhu&B*CJOJQJ^JaJph,h@3rhu&B*CJOJQJ\^JaJphh@3rhu&aJ,jh@3rhu&UaJhmHnHsH tH hXhu&mHnHsH hu&@mHnHsH hXhu&@mHnHsH hu&@h%hu&@mHnHsH "jhu&CJUhmHnHtH hu&jhu&Uhu&@B*OJQJo(ph&hu&B*^JaJ$mHnHo(phtH,P9PKPLPMPNPhPPP??j$If^`jgdXtkd u$$IfT\  0* u   0*64 aT xx$IfgdX 7dtxx$IfgdX x$IfgdX x$IfgdXNPPPPPPPQQ,QQQ^QgQhQ|QQQQQQRR䜎|aF5hO?hu&B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH 5h@3rhu&B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH #hO?hu&aJhmHnHsH tH hu&B*CJ^JaJph)hJhu&B*CJOJQJ^JaJph5h@3rhu&B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH 4/hu&B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH 5h@3rhu&B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH PPPP,QFQ^QhQ|QQQQQQR7RdR~RRRRRRRRS>S x$IfgdO?j$If^`jgdXRRRQSRSSShSSSST&䮙|_|F+)+U5hO?hu&B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH 0hO?hu&B*CJ\^JaJmHnHphsH 8h@3rhu&B*CJOJQJ\^JaJmHnHphsH 8hO?hu&B*CJOJQJ\^JaJmHnHphsH )h@3rhu&B*CJOJQJ^JaJph5hJhu&B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH5h@3rhu&B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH 5h@3rhu&B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH >SISRSSShSSSSSSS &X=j$If^`jgdXung BYUN Principal Research Scientist Climate Change & Coastal Disaster Research Dept. Korea Ocean Research & Development Institute (KORDI) Ansan, P.O. Box 29 425-600 Seoul REPUBLIC OF KOREANicolay N. MIKHAILOV Head, Oceanographic Data Centre Russian Federal Service for Hydrometeorology & Environmental Monitoring All-Russia Research Institute of Hydrometeorological Information WDC 6, Korolev St., Obninsk Kaluga Region 249020 RUSSIAN FEDERATION  FORMCHECKBOX   FORMCHECKBOX  &꺥{wi_Ni_wi_=i_w!jvh>OKUmHnHsH !jJvh>OKUmHnHsH h>OKmHnHsH jh>OKUmHnHsH h>OKh"hu&hO?hu&CJaJ,hJhu&B*CJOJQJ\^JaJph)h@3rhu&B*CJOJQJ^JaJph5h@3rhu&B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH)hO?hu&B*CJOJQJ^JaJph)hJhu&B*CJOJQJ^JaJphsj^gd>OK ^`gd>OKgd>OKvkdu$$IfT \  0* u   0*64 aT $^`$gd>OKgd>OK h>OKh>OKmHnHsH h"9 0&P 1h:pI"A. A!n"n#$% DyK l.fonseca@unesco.orgyK Pmailto:l.fonseca@unesco.orgyX;H,]ą'cDyK yK http://ioc3.unesco.org/abelos/index.php?option=com_content&task=view&id=45&Itemid=56DyK $http://ioc3.unesco.org/abelos/indexyK Hhttp://ioc3.unesco.org/abelos/indexDyK l.fonseca@unesco.orgyK Pmailto:l.fonseca@unesco.orgyX;H,]ą'ci$$If!vh5p##vp#:V 5p#/ 44 ayt"$$If!vh5]5 #v]#v :V ,5]5 / /  /  / 44 ayt"$$If!vh5]5 #v]#v :V ,5]5 /  / / / 44 ayt"$$If!vh5]5 #v]#v :V ,5]5 /  / / / 44 ayt"$$If!vh5]5 #v]#v :V ,5]5 /  / / / 44 ayt"$$If!vh5]5 #v]#v :V ,5]5 /  / / / 44 ayt"$$If!vh5]5 #v]#v :V ,5]5 /  / / / 44 ayt"$$If!vh5]5 #v]#v :V ,5]5 /  / / / 44 ayt"vDeCheck32vDeCheck33vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck36vDeCheck37vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck40vDeCheck41vDeCheck44vDeCheck45vDeCheck46vDeCheck47vDeCheck52vDeCheck53vDeCheck53vDeCheck54vDeCheck55vDeCheck46vDeCheck47vDeCheck46vDeCheck47vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck34vDeCheck35vDeCheck46vDeCheck47tDeCheck1tDeCheck2tDeCheck3tDeCheck4tDeCheck3tDeCheck4tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3tDeCheck3vDeCheck56vDeCheck57vDeCheck58vDeCheck59vDeCheck60tDeCheck2tDeCheck2tDeCheck2vDeCheck56vDeCheck57vDeCheck58vDeCheck59vDeCheck60tDeCheck2tDeCheck2tDeCheck2vDeCheck56vDeCheck57vDeCheck58vDeCheck59vDeCheck60tDeCheck2tDeCheck2tDeCheck2tDeCheck5tDeCheck6tDeCheck6tDeCheck6tDeCheck6tDeCheck6tDeCheck6vDeCheck11vDeCheck12vDeCheck11vDeCheck12=Dd@A@l  C HA0IOC-coul_A_tt txt-100mmR<Ŕ|GH<T7L F<Ŕ|GHJFIFHHC    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222P." }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?( ( ( ( ( ( (۽kO87uN Rv2b'cJ.|i֬6fv'=tZ],rF=nwW_x(ZF3nO+9|C ͬI!;*>kuϬg=zuvy!v13W sjږ ob쇣AZ9tV*c'5c|Ks*hP5椶wvq [Hg(Ьog3 X|*W wkD0$I=͍j]k C c[ƈ!Qi)(I p9]R팺 "(ORq|Mi߉NBn޸9.ϫꖎXQٔTpK$pĒ4Q9xs]H UK$Pm yc>`1]"еxd`9hKn('w*zjڼ)mnmI%aysGoүY@Y捣i0Sur[[ڟV"ER}: 5+I-ILuo/aUa:]zn9ч^zƩbNRI"%ɖ(Qqp=k9҄դ\*N]jKa~B3yrN?#[uzfhotUfPyq]F♭Ve={+ͭuGG1U|L4jTOܾnVy%fzf((((((((* !ipRjBL3\8pv> wV?\V *LN*4Ufimmd ^ym4bU@N?ꆵ}Me BcKzUC^]peͫ{ֽTaN6<*gR\d/#զ̆34I1,)3j]6ujE{\r*+\jS,ӫ#UHZmP#`08jE QEQEQEQEQEG,QFȊ0+ YxzŒF[s!8E;6mi,Dp6けׂ??j>-ΠqZ cEnvuVU֑֢nݦ8$r} wݽ@,ıw"_qFH}/c׋@ЛCq#46}3زml`KkdY{N}z:g5#j5I'ȥ?$S̀*`=ǵwqJFFWʌ=V-QXQ@Q@Q@Q@RM{V>VkCw0"%%"QikˊĪ1vWys}čsnݮ> ˞a^sHu; 0O#)MuϿw*ΏkIJyQ$k3 >~Rrw{4oDs[2'Q G]6*`ɏ1ia+h8cX^II(@QEQEQEQEQEQEQEQESӠGTU1I/9\z]6xG9eNr7g]5;HҴydk̐]/@lcY*rWq"MNUX`L1HU\ͻM;(NA݃{TԧtJ{H0daGzo kd,0?]|z2.V}kCQXQ@Q@V5_.6*;pu$R)t9B"-23}}yƮj|Ւ[`ۍNDc{$sG"*=9%]8 tUs9ZmikN$=]SW*3 (Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@n;BJm-4ԝSpXt#k[L>(إ&_\ ;GlN0?ҽW`$˟_N}N(o;|D*GPJ}j 6h-AU᫺3**wQ\\gnui(0(4fc&ĺNww,j|q]5ifC˃޼Tf;dP$l*+lFxkMtha Lj )1y (S[}P$@9v\[Ï1[z:bƱơUT*j*@((((*K+&7;tU|Ȼܹ&Inta*Teo.}dg95R!d3g{YExՌnxZR/)tUW_53UL֬QE1Q@Q@Q@Q@ɿֶO?*qb5`R #/\~]kρ Fλ88*%-{4Qt9UP-KMe!)]xs2Ayאr7ݎ :o"_^G^.aG\չ龅( (zвӮ.;Ƅo֚M!ISIu+nxO׳^wP!jowsg_[%dYl}y ~uVu+AB +&'',滹'}C@)ƑFB }6HQE((((+CF_ID,{ϫ6E}f~|TTQpj{MM8nzqβ[ Cc v>~>W??^j>{ Ҿ?ӥ^V\_#m3+[r=3C]_ZEʰY~7v8 ֛g..oo,xam[|\P Xs|r(((((o.Xx5}6gUkӥ3jT*U׆.Nm7'dv=벴Ѭ, aL77jN!3F%=x+ϫN0R$9lXv)'nb QK,pdzyn2Mt=9J->mqn?D"VGx)9Zv>{eF_)+Ԏbi򧖻^WM+4<[w) wS gZ5);M]#?-TikfdjQY˯r}Go#\[}E&=QH(6GVHPv^[u@ىMZCwzV߇ c$ɷ$WԢylΖ goT2ZjN[3$Rm 5oTiL'Ba&yJby*J>gQ=8+{rniwqxyvnʹ7UZg- r(>tw]H!|LiJ n=_yx ~=Z*+7sq`̈́v56[Ioq цC /&_ 4do79/go(4mZ`Aw2(軲ep[RE+}}\L.z]eJ<9Vf+*A *";M}{?Ca,-YmYqOS )渂uܱ5GFTM|l5cMI;6ܜ|x*VY!#:if 23J2qκ|1Oevj 庉ݪ]7שWj9}-sJQEzǎQEQEQE#V6kڲYj}{wJ4tح>z&2/-yUc@@ڍɂEϯWAK|K?W>,GNaQ!!T xVfY遒GgLg'=qzy\$8z7<6{\hĽ7g_ǿ.ZKωj 7A\mu JR/FiA>>_ 5Zj 3ŏ>Ϛ*H`w O+E+MGң_L$a[rZ)O||k 1DӯZQx*R3=iN,?\Vmϊ5;*b\~'ɮ.NfYOoF~֑mn0D.̻lg*uM6Wg@NXz{zvk .ܤиtoB+kk2?~5j6`+X8Ou3x - ,jɟqq v`P>,j/EO?ֵBΰgfyIrMG^:JQx5&'' ,ĒI'$RTto.{x;O#KA8DBNk{ؼY Fł79S۷HhaL RxCwZU(5v)[6{T{s^:×>rGC$rM6A$ZVFx kv>X̢<3 ^F4-We\9eRAc]3Po/XZ`9?տIT3۴Z2z⹱iNϒ_;h-fwE2u`z&Kѓ냌5]x/={\^."IYriϧ^vYR;e RpU5s hwSCE{w:GTZ^,qnH$A&1?}#,ݽjkS|({4S,`uɪuAcTc4٥Gj@5E-bQ*<芿:,nf^qiCD+q!c_X&N1$_5YV+z2GQE'luk=A?q0;0?¯WkVX P}e`*n=F>xbwךI^1%ÏFNNM]xO;s*.AHmsk33 }{~oct_ &ooC`j>),xObًf$rI=i(QI$kw#]@jnoi:z ?xit\uc޳;R5>|V wc!ȃ5־ncꏣ9z3 bI$nw=3Y>3rEQW%bT|I|E75 jr׷-rԯI[kf^gI.QY]d\t~!N'(-+:rf5T})\7f+%iQ%blz~uאmqDLNO 0:׊w |3Tե/'ϡ[ ryOb*(cXaH-|Is˹Q#(,vٺ~ t1wo\}ҚU:%9<*T%ʑݼg=MM N㾹*Z]Iey ]cn}^BxmhQp5ˌZNFv`ѭ^‘$es>2}/'؃qG9*lݤ@B'aӚ奏ιꫀ3{}Q#ʳvݟ%|=ƽJE}O葒+H bWg@v8{VxG [8mGh7!S[s³$LHIy85y-o8Tu8V> .j1~G6ӒeFG'A_|v|XזqـT~4^4Ý_[_EJ%:=bOm/!]%lOܡڙSSo|Y1e_̹n<+MY]?VxWjp:x3ڝ]x{j1#s5u_ UT,*Wm9f7~sZ-jԺT^yQYU#A>!U.m׻RJrJ+_xLkBb _ұ?J\r/?U{ -|=倡~,RPLZ4Mgpٔ.77Ě4T?(ןWV\=:n6*rPK? )$ _?Ʊ+4#Nw񧌩Iz+.Sz((?W]GM2ѻW23[źgu"^_[^<ƍC:m6VgֹJrHJDdOkҭIU<])֨TMVK~YѫNzQp8MN*Qٞ OÇI LZ '~&]& Y]OF#jggXTBG2^xk!eM c3d{5q>W<uӴ e!TLw*e--J+:ҽkxv2o4vڮl4Rj۶k﵋@<ͳk+kOto*~ևcꏣ"\CZ+Ŵ ԭH.N?T}oџ5]m]]{I]geWs#pW"JM6ΰX2?Rd'R)]Andx_'C(SQ* 1Yt-FOޖB9MmW>zl> 0gkzz6y˂a K V zY nrsݗ4umZ޽5UQX>>`ne콅t5k{J[#taEWQEV+ImG>jij9l/oC]taZLChw*½5uZNѝt.iZeMI|/="⇃lu>2n\\"??ҽ+h\kY֬t=ĽR2x| ƒ~֞ JIUn0Q3v5.:6iy=ϷzP&yNE_@xpWO&&8􃐣߽{8Lp~pyb'wVlwD- vֽiVIn1Ս|R}=N=!5_q'5,$ZGInkqӰ {l:3i_+_úIԯȃAYvr%)Oz>-6-(ZQȹEW{EPEPEP\0eʞ[EkFK&UƬydyØ{atG?¹J֍XDeJ\4f}&\Pԭ^k{;ۋw18Hc%GzB2# 5~7^Q s-8Ǻ?wO\b L5W Ϸz,T;~ r |EekzF_| S|Ej|lıtofxwѦ,J8d#JFM[+ z:6 z.VfnqCt?+[8OUsKJ?+!cU&gu?kXIr y8;IX5xE{zh&Pi% *_Rkh,aFO-ά!;r>)--mWkaZ+w}mX+vOԓ^ U:df#[$Ws a54-ݯբ?kKPJ6*cWCFG %}S4CNmWW Pa#E;F?}/\ $r) hwg7=խПo2RN5 B˜dNG NE_vZ燮t.09W7.ē1O>O?oXF-IAy&JK>g?zAnOGdڧ􅦕؏Kk|tUBeD0,ѽ!9dVO&1<FмxxS8|~} Uipg(HGhץcxѹ[K_$xq^u2zV{ V6Dx덼կE˕_U*ږ\*MM[ԵM"IgEz`dy'vbPɶ@ײkKI&ͽ^3} ak?v:OzZ"Ed>iկENr=B0,VETQEQEQEQEQEQE,cC!ԴP+xB)AmW+wcwa&ۘZ?CT&B"s]q!Gl9Wu{++=O#\߅u+lgOfҟ[zmLhtEI,2۶٣xmG])cn(;{{vSU{MyuOm46mSi?ee'q>U$ȗ&aEb=G`nȯEt6~zÚuCy:W-Lm(lXYyf_j'1ò/' +<3g`DO+ͭSMSՅQ\`QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE$D3Y{J5jjU? e+ܞ IpFUQްǟ]m_h?q?P\#4'~UOh/U<[:d{ϓoRU.8J+hmݔ#u|-)jͣHQH((((((((((((#P dCq~Hjqk^FteŮfpG&s1b!?٬ݣ0N{B׬|C-턅$ 0Gb+4$*ɿńR&F;hvBryxX{;"WMm~П]qhL@nے:k"ij7v1jwZI~m?f4N1ee9~k#BԵ-;ƞ-ѥԷݮ.eO/׮r*Qk{ۭ*ҽO񅮣}zfHH=DgڡI?!]eou)+o#TNMQXQ@Q@Q@Q@Q@o$$If!vh55a#v#va:V @'55a44 aT$$If!vh5 5u 5 5 #v #vu #v #v :V 0*65 5u 5 5 44 T$$If!vh5 5u 5 5 #v #vu #v #v :V  0*65 5u 5 5 44 TvDeCheck35vDeCheck35%V@VNormal 7G$"CJ_HaJhmHnHsH tHuX@bX Heading 1$$$@&a$5KHPJ\tH j@bj Heading 2+$$ 7@7@&^7`5;PJ\tH Z@bZ Heading 3$$7@&^7`5PJ\tH R@bR Heading 4$$ 7@@&5PJ\tH d@bd Heading 5)$$ 7nn@&^n`5PJ\tH `@b` Heading 6!$$ 7n7@&^75PJ]aJtH f@f Heading 7$ 7dtx@& 5B*CJOJQJ^JphsH j@j Heading 8$j@&^`j%5B*CJWw\^JaJph\ @\ Heading 9 $$@&a$!@B*CJOJQJ^JaJphDA@D Default Paragraph FontVi@V  Table Normal :V 44 la (k@(No List LOL(a)$$ 7^7`a$PJtH 4O4(b) 7nn^nFOF(c)&$ 7^`a$JO"Jalina$7G$^7a$ PJhtH @&1@ Footnote ReferenceH*<@B<Header  9r PJtH <OR<Par$7`7a$PJtH .OQb.Marge `V@rV Footnote Text7^7`CJPJaJtH < @<Footer  9r PJtH ^B@^ Body Text 7<]5B*OJQJ\phsHJ"JCaption $<a$5CJOJQJ\aJfOf TIRET bul 1cm2$ & F 7SSH$^S`a$.)@. Page Numberh^@h Normal (Web) 7ddG$[$\$OJPJQJ^JhsH tH 6U@6 Hyperlink >*B*phHP@H Body Text 2B*CJ^JaJphHH% Balloon Text CJOJQJ^JaJROR w 57 8=B5@20;0!CJPJ _HaJmHsHtH RR@"R>OKBody Text Indent 2"dx^TS@2T>OKBody Text Indent 3#x^CJaJH>`BH >OKTitle$$ 7G$a$PJaJhtH u*,.02K*,.025K.abc),EFJ 7 8 9 : H L 1 2 3 4 ; < +,()ij|}VDXDYD[D\D^D_DaDbDqDrDsDtDuDvDxDDDE0EWEbEcEE F*F+F,F9FKFLFMFNFhFFFFF,GFG^GhG|GGGGGGH7HdH~HHHHHHHHI>IIIRISIhIIIIIII J&JXJJJJJJJ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 00000000000000000000000 00 0000 0 0 0 00 000 0 0 0  0 0  0 0  0 0  0 0  0 0  0 0  0 0 00{00C38{00CP3l{00C3,{00C34Pl{00 C=3> ><> {0 0 C3زPl{0 0 C3Hd{00C<3Ĝh{0@0X00@0X00@0X00@0X00@0@0@0@0@0@0@ 0 @0@0@0@0@0@0 @0 @ 0@ 0@ 0@0@ 0@0 @0 @0 @0 @0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0 @0 @0@0X00X0y0000y0000y000y0 00y0 00y0 00y000.abc),EFJ 7 8 9 : H K L 1 2 3 4 ; < +,  kl01=>  &'()hijz{|}ef;<jklvwx:;kl6789tuvw67ij"#xyzop,-[\]  < = K L M ^ _ ` !!G!H!!!!!*"+"a"b"c"""A#B#p#q#####:$;$i$j$k$$$$$%%%%%% &(&)&W&X&&&&&&''''(.(/(((((s)t))))****T+U+g+h+j+{+|+~+++++++++++++++++,,,,5-6-7-8-Y-Z-------K.L.M.}.~.......,/D/E/F/i/j/k///00405060]0^0_0000011q1r1s11122S22222223)3*3+3333344V4j4k44444444x5y5555555&6'6g6h6666666(7)7777777 8 8T8U8888888888w9x9999999%:&:f:g:::::::*;+;p;q;;;.</<Y<Z<<<<<!="=Q=R=l=m=n====@>A>B>>?????T@U@v@w@@@@@@XAYAAAAAAAABdBeBfBBBBCACBCCCsCtC}CCCCCCCVDXD[D^DaDqDrDsDtDuDvDxDDDE0EWEbEcEE F*F+F,F9FKFLFMFNFhFFFFF,GFG^GhG|GGGGGGH7HdH~HHHHHHHHI>IIIRISIhIIIIIII J&JXJJJJJJJ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK0000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 0  0 0  0 0  0 0  0 0  0 0  0 0 0 0 $0 0 0  0 0  0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  X0 X0 0H0 0H0 0f0f0f0f0f0f0f 0f0f 0f0f0f0f0f0f 0f0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0c0cx0c0000(0 0w0wh0w0m0m0m0m0m0m0m0m0m0m0m0m0m0m0m0m(0 0] 0] 0] 0]  0] 0]  0] 0]  0] 0]  0] 0]  0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0]  0] 0] 0] 0]  0] 0] 0] 0]  0] 0] 0] 0] 0]  0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0]  0] 0] 0] 0]  0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0]  0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 0] 00W-0W-(0W-0-0-"0-0-0-0-0-0-0- 0-0-0-0- 0- 0-0-0- 0-0-0- 0-0-#0-#0-0-#0-#0-#0-#0-0-#0-#0-0-0-0-0-#0-#0-#0- #0-#0-#0-#0-#0- 0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- #0-#0-#0-#0-#0-0- 0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0-0-0-0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0- 0-0-0-0-0- 0-0- 0 -0- 0 -0- 0 -0- 0 -0- 0 -0- 0-0- 0-0-0-0-(0W-0(;#0(;0(;0(;0(;0(;0(; 0(;0(; 0(;0(; 0(;0(; 0(;0(; 0(;0(;0(;0(;0(;0(;0(;0(;0(;(0W-0?>0?>0?>0?>0?> 0?>0?> 0?>0J>0J>0J>0J>0J>0J>#00J>0J>0J>0J>0J>0J>0J>0J>(0X-00A0A0000000000 000 0000@0?@0?@0N3@0N3@0@0Z00Q@0@0@0N3@ 0 @0@0@0@0@0@0 @0 @ 0@ 0@ 0@0@0?Z@0 @0 @0 @0 @0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0 @0 @0@0R`3 00@0@0@0{00@0@0{00@0{00@0{00@0{00@0{00 00  qt 6 x $p&7(c*M,8.(029589I:);<=>@ABDGTKeLNNPR&*-/013567>ABDGHJLNPSTVWY[\^`acehjlnpsv  (i #,'(a*,.235F7q9;=?@+ClEGJKL,PP>S+.2489:;<=?@CEFIKMOQRUXZ]_bdfgikmoqtu,P{6 }<LUe=MVf!1 -=FV  ' 7 5!E!p!!!!"("3"C"B#R#[#k#####;$K$T$d$$$$%%%%%)&9&B&R&&&&&((()(((((t))))****,,,,O._.h.x.000/000001+1U1e111122&2:2J222223333333333k4{444445555556$6U6e6q66666677777 8B8R888888888999999:#:T:d:p::::::<<<)<<<<<==?=O=Z=j=[AkAtAAECUC^CnCKXXXXXG,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,G,t!&5G,G,@   @ (  bB  c $D"B  s XD. `TT"NB  S D(  V  # " P   " P   " P   " P   " P   " P   " B S  ?U+h+|+++++Kgdt=dTd~Tg7Ntg7tg7tg7t  t-N#-tM +M @!V-gu Check1Check2Check56Check57Check58Check59Check60Check5Check6Check11Check12P.i.777C88<<\AuAK `.y.77 8S88<*<lAAK-f>ff-ff>fԓf Vflff~fDff,f!f+ ffmf?5 ffmfDmf<f+f4fmftf,f,ff,3 ff<f վfD* f j#fDxTjV,:$m v"(N'p)9*xo*w-2&.T.1E/.1d3h4D!6 78-f: <LR=>i?O?P0@I"AdA_FIdFG/@G HgH1IVI>OK_-N]NBR2eVgVB W^WeX 'X\XY&[J[iY\___rcVdwfp|fhpBk(^ndoupO[q@3r$sjx {!:|}TK*hEz#TvGTx),x+3zfnXZjJ=}VRn"FQ&{|i6?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwyz{|}~    !Root Entry FdԶc#Data x6w1TableWordDocument;SummaryInformation( DocumentSummaryInformation8CompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q