ࡱ>  0bjbj F$jj:e[ld d d d ...p(0l0 TtD1Z1L11144 4SSSSSSS$1W QYTQ 484<4^44T;d d 11UT,;;;4d 81 1S;4S;; CPX  :S181 b !.6 :R:ST<TNRcZ9cZ:S; D d d d d &8@:C;O@=>5 ?8AL<>  ! 2238 IOC/PB/BA/pbo ( 0AAK;05BAO =0 0=3;89A:><, 8A?0=A:><, 0@86, 25 8N;O 2007 3. @CAA:>< 8 D@0=FC7A:>< O7K:0E) ><C: D8F80;L=K< =0F8>=0;L=K< :>>@48=0F8>==K< >@30=0< ?> A2O78 A  >AB>O==K< ?@54AB028B5;LAB20</<8AA8O< =01;N40B5;59 3>AC40@AB2 G;5=>2  ?@8 .! >?88: @54A540B5;N 8 70<5AB8B5;O< @54A540B5;O  0F8>=0;L=K< :><8AA8O< 3>AC40@AB2  G;5=>2  ?> 45;0< .! !>45@60=85: 07=0G5=85 ?@54AB028B5;59 2 A>AB02 01>G59 3@C??K ?> 2>?@>AC > 1C4CI5<  0 24-9 A5AA88 AA0<1;58 (0@86, $@0=F8O, 19-27 8N=O 20073.) 3>AC40@AB20-G;5=K ?>AB0=>28;8 CG@548BL <56A5AA8>==CN 01>GCN 3@C??C ?> 2>?@>AC > 1C4CI5< , 2>7;>682 =0 =55 :>=:@5B=CN 7040GC >?@545;5=8O 2>7=8:0NI8E 2K7>2>2 8 2>7<>6=>AB59 4;O C:@5?;5=8O @>;8, ?>B5=F80;0 8 AB0BCA0  8 ?>43>B>2:8 ?@54;>65=89 >B=>A8B5;L=> 2>7<>6=KE 20@80=B>2 459AB289 2 A>>B25BAB288 A :@C3>< 2545=8O, 87;>65==>3> 2 @8;>65=88 I : [?@8;0305<>9 @57>;NF88 XXIV-1].  A>>B25BAB288 A MB>9 65 @57>;NF859 3>AC40@AB20-G;5=K CAB0=>28;8, GB> 70A540=8O 3@C??K 1C4CB ?@>2>48BL 420 4>;6=>AB=KE ;8F0  8 <0:A8<0;L=> ?> 420 (2) ?@54AB028B5;O >B :064>9 8718@0B5;L=>9 3@C??K 3>AC40@AB2  G;5=>2 , >?@545;O5<KE 2 A>>B25BAB288 A @028;0<8 ?@>F54C@K (>?>;=5=85 II). @><5 B>3>, 70A540=8O @C??K 1C4CB >B:@KBK 4;O CG0AB8O 2A5E 4@C38E 3>AC40@AB2-G;5=>2, :>B>@K5 5I5 =5 >?@545;5=K, >15A?5G8205<>3> 70 8E A>1AB25==K9 AG5B. AA0<1;5O =5 ?@8=O;0 >:>=G0B5;L=>3> @5H5=8O 2 >B=>H5=88 ?@>F5AA0 =07=0G5=8O; 2 A2O78 A MB8< ?>A;5 :>=AC;LB0F88 A C65 =07=0G5==K< A>?@54A540B5;5< MB>9 @01>G59 3@C??K, 70<5AB8B5;5< @54A540B5;O , 4-@>< !028 0@0O=0=>< (0=040) O A C4>2>;LAB285< A>>1I0N 20<, GB> =07=0G5=85 ?@54AB028B5;59 2 A>AB02 01>G59 3@C??K  ?> 2>?@>AC > 1C4CI5<  1C45B ?@>E>48BL A;54CNI8< >1@07><: -B0? 1: K@065=85 708=B5@5A>20==>AB8 >AC40@AB20-G;5=K, 87JO282H85 65;0=85 1KBL 871@0==K<8 2 :0G5AB25 ?@54AB028B5;59 A2>59 8718@0B5;L=>9 3@C??K 2 A>AB02 01>G59 3@C??K ?> 2>?@>AC > 1C4CI5< , A>>1I0NB >1 MB>< 2 ?8AL<5==>< 2845 A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N  =5 ?>74=55 15A5=BO1@O 20073. 1=>2;5==K9 ?5@5G5=L 3>AC40@AB2-G;5=>2 2 :064>9 8718@0B5;L=>9 3@C??5 ?@82>48BAO 2 @8;>65=88 3 : =0AB>OI5<C ?8AL<C. -B0? 2: @>2545=85 3>;>A>20=8O A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L ?>43>B02;8205B 1N;;5B5=8 4;O 3>;>A>20=8O, A>45@60I85 ?5@5G5=L 3>AC40@AB2-G;5=>2, :>B>@K5 2K@078;8 A2>N 708=B5@5A>20==>ABL (?> A>AB>O=8N =0 15A5=BO1@O 20073.) 2>9B8 2 A>AB02 01>G59 3@C??K ?> 2>?@>AC > 1C4CI5< , 2 @07182:5 ?> 8718@0B5;L=K< 3@C??0<. >;>A>20=85 1C45B ?@>2>48BLAO ?CB5< ?5@5?8A:8.  A>>B25BAB288 A CAB0=>282H59AO 2  ?@0:B8:>9 :064><C ?@8=8<0NI5<C CG0AB85 2 3>;>A>20=88 3>AC40@AB2C-G;5=C @07@5H05BAO 3>;>A>20BL 70 420 3>AC40@AB20-G;5=0 87 :064>9 8718@0B5;L=>9 3@C??K. 5@2K5 420 3>AC40@AB20-G;5=0 2 :064>9 8718@0B5;L=>9 3@C??5, 70 :>B>@KE ?>40=> =081>;LH55 G8A;> 3>;>A>2, 1C4CB AG8B0BLAO 871@0==K<8 ?@54AB028B5;O<8 8718@0B5;L=>9 3@C??K. !5:@5B0@80B 2K?>;=O5B DC=:F88 C4>AB>25@ONI53> >@30=0. >;>A>20=85 ?CB5< ?5@5?8A:8 A>AB>8BAO 2 >:BO1@5 20073. @8=8<0NBAO B>;L:> B5 :0=4840BK 8 3>;>A0, :>B>@K5 ?>;CG5=K >B >D8F80;L=KE =0F8>=0;L=KE :>>@48=0F8>==KE >@30=>2 ?> A2O78 A  8;8 ?>AB>O==KE ?@54AB028B5;LAB2/<8AA89 =01;N40B5;59 3>AC40@AB2  G;5=>2  ?@8 .!. ! =5B5@?5=85< >6840N ?>;CG5=8O 20H53> A:>@59H53> >B25B0 =5 ?>74=55 15 A5=BO1@O 20073. ! 8A:@5==8< C2065=85<,  EMBED Word.Picture.8  0B@8A8> 5@=0;, 0<5AB8B5;L 5=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 .!, A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L  @8;>65=8O: 57>;NF8O IOC-XXIV-1 >:C<5=B IOC-XXIII/2 Annex 8 # =0A ?@>1;5<0 1=>2;5==K9 ?5@5G5=L 8718@0B5;L=KE 3@C??    1 .&/ XXIV-1 '/  #   !#  ##)  56?@028B5;LAB25==0O >:50=>3@0D8G5A:0O :><8AA8O, =0?><8=0O > 4>:;040E !?5F80;L=>9 8AA;54>20B5;LA:>9 3@C??K ?> <5@0< >15A?5G5=8O =04;560I8E 8 =0456=KE @5AC@A>2 4;O 2K?>;=5=8O ?@>3@0<<K @01>BK ><8AA88 (IOC/FURES-III/3) 8 !?5F80;L=>9 8AA;54>20B5;LA:>9 3@C??K ?> @0728B8N, >?5@0B82=K< <5@>?@8OB8O<, AB@C:BC@5 8 #AB02C  ?>4 =0720=85<  Quo Vadis? (IOC/DOSS-III/3), 0 B0:65 ?>43>B>2;5==K5 =5402=> 4>:C<5=BK # =0A ?@>1;5<0 (IOC-XXIII/2 Annex 8) 8 C4CI55 : ?@54;>65=85 4>;6=>AB=KE ;8F, ?@54AB02;O5<>5 3>AC40@AB20<-G;5=0<, 8N=L 2007 3. (IOC-XXIV/2 Annex 2), >B<5G0O 2K3>4K 8A?>;L7>20=8O >:50=0 8 ?@81@56=KE 7>=, => 8A?KBK20O ?@8 MB>< >701>G5==>ABL ?> ?>2>4C @0ABCI8E 2K7>2>2, A :>B>@K<8 AB0;:8205BAO <564C=0@>4=>5 A>>1I5AB2> 8 :>B>@K5 >1CA;>2;5=K, 2 G0AB=>AB8, 87<5=G82>ABLN 8 87<5=5=85< :;8<0B0, 453@040F859 8 703@O7=5=85< <>@A:>9 A@54K, CB@0B>9 A@54K >18B0=8O 8 18>@07=>>1@078O, 0 B0:65 >?0A=K<8 ?@8@>4=K<8 O2;5=8O<8, ?@87=020O A;>6=>ABL :><?;5:A=>3> C?@02;5=8O >:50=0<8 8 ?@81@56=K<8 @09>=0<8 8 @0ABCICN =03@C7:C =0 >:50= 8 ?@81@56=K5 7>=K, =0?><8=0O > =5>1E>48<>AB8 1>;55 H8@>:>3> 8=D>@<8@>20=8O >1I5AB25==>AB8 >1 MB8E 2>?@>A0E 8 ?>2KH5=8O =03;O4=>AB8 @>;8 .! 2 @5H5=88 MB8E ?@>1;5<, =0?><8=0O B0:65 > :>=25=F8OE 8 4>:C<5=B0E , :>B>@K5 8<5NB >B=>H5=85 : <0=40BC , 2 G0AB=>AB8 >=D5@5=F88 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 ?> >:@C60NI59 A@545 8 @0728B8N (.!), >=25=F88 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 ?> <>@A:><C ?@02C (.!) 8 @57>;NF8OE 57/141, 58/240, 60/30 8 61/222 5=5@0;L=>9 AA0<1;58 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89, ?@87=020O, GB> ?OB845AOB8;5B85 ><8AA88, :>B>@>5 1C45B >B<5G0BLAO 2 2010 3., 405B 2>7<>6=>ABL CA8;8BL @>;L 8 ?>B5=F80;  2 @5038@>20=88 =0 B0:85 2K7>2K 8 2K?>;=5=88 ?>AB02;5==KE 7040G, A>7=020O, GB> >1I5AB25==>AB8 8 ?@028B5;LAB20< =5>1E>48<> ?>=8<0BL 2K7>2K, A2O70==K5 A 8@>2K< >:50=>< 8 ?@81@56=K<8 7>=0<8, 0 B0:65 B@C4=>AB8 @01>BK ><8AA88, :>B>@K5 =0H;8 A2>5 >B@065=85 2 70O2;5=88, ?@54AB02;5==>< 2 @8;>65=88 1 : =0AB>OI59 @57>;NF88, ?@87K205B 4>;6=>AB=KE ;8F ><8AA88 2> 2708<>459AB288 A A?>;=8B5;L=K< A5:@5B0@5<  >15A?5G8BL :>>@48=0F8N :>=AC;LB0F89 A 3>AC40@AB20<8  G;5=0<8 ><8AA88, 55 2A?><>30B5;L=K<8 >@30=0<8, :><?5B5=B=K<8 >@30=0<8  8 4@C38<8 :><?5B5=B=K<8 <564C=0@>4=K<8 >@30=870F8O<8 8 >@30=0<8, 70=8<0NI8<8AO >:50=A:>9 ?@>1;5<0B8:>9, 2 F5;OE 2KOA=5=8O 8E B>G5: 7@5=8O 2 >B=>H5=88 B>9 @>;8, :>B>@CN 4>;6=0 83@0BL  4;O A>459AB28O MDD5:B82=>9 :>>@48=0F88 45OB5;L=>AB8, :0A0NI59AO >:50=0, =0 A>>B25BAB2CNI8E <56?@028B5;LAB25==KE D>@C<0E, 0 B0:65 2>7<>6=>AB59 C:@5?;5=8O , A B5< GB>1K >=0 <>3;0 MDD5:B82=> >ACI5AB2;OBL A2>N <8AA8N, 87;>65==CN 2 ?C=:B5 1 AB0BL8 2 55 #AB020; ?@>A8B 3>AC40@AB20-G;5=K 2=5AB8 A2>9 2:;04 2 2KH5C?><O=CBK5 :>=AC;LB0F88; ?>AB0=>2;O5B CG@548BL >B:@KBCN 4;O 2A5E 3>AC40@AB2-G;5=>2 <56A5AA8>==CN 01>GCN 3@C??C ?> 2>?@>AC > 1C4CI5< , 2>7;>682 =0 =55 :>=:@5B=CN 7040GC >?@545;5=8O 2>7=8:0NI8E 2K7>2>2 8 2>7<>6=>AB59 4;O C:@5?;5=8O @>;8, ?>B5=F80;0 8 AB0BCA0  8 ?>43>B>2:8 ?@54;>65=89 >B=>A8B5;L=> 2>7<>6=KE 20@80=B>2 459AB289 2 A>>B25BAB288 A :@C3>< 2545=8O, 87;>65==K< 2 @8;>65=88 2 : =0AB>OI59 @57>;NF88; ?>AB0=>2;O5B B0:65, GB> A?>;=8B5;L=K9 A>25B  =0 A2>59 41-9 A5AA88 (2008 3.): (i) 2:;NG8B 2 A2>N ?>25AB:C 4=O ?C=:B > 1C4CI5<  A F5;LN @0AA<>B@5=8O 4>:;040 8 2K2>4>2 <56A5AA8>==>9 01>G59 3@C??K; (ii) ?@54AB028B 2K2>4K 4;O 25-9 A5AA88 AA0<1;58 (2009 3.); (iii) >1@0B8BAO, 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8, 4;O @0AA<>B@5=8O MB8E 2>?@>A>2 =0 AA0<1;55 70 N@848G5A:8<8 @5:><5=40F8O<8, 2:;NG0O 87CG5=85 2K2>4>2 01>G59 3@C??K #?@02;5=85< .! ?> <564C=0@>4=>9 @53;0<5=B0F88 8 ?@02>2K< 2>?@>A0< 8 >=AC;LB0B82=>9 3@C??>9 M:A?5@B>2  ?> <>@A:><C ?@02C (/-!) =0 55 9-< 70A540=88 (2009 3.), A B5< GB>1K B0:85 @5:><5=40F88 1K;8 ?@54AB02;5=K =5 ?>74=55 G5< 70 B@8 <5AOF0 4> =0G0;0 25-9 A5AA88 AA0<1;58 . @8;>65=85 1 : @57>;NF88 XXIV-1 0O2;5=85 56?@028B5;LAB25==>9 >:50=>3@0D8G5A:>9 :><8AA88, ?>43>B>2;5==>5 4;O 24-9 A5AA88 AA0<1;58 @50<1C;0 56?@028B5;LAB25==0O >:50=>3@0D8G5A:0O :><8AA8O .! 1K;0 CG@5645=0 2 1960 3., 8 2 =0AB>OI55 2@5<O 55 7040G59 O2;O5BAO A>459AB285 <564C=0@>4=><C A>B@C4=8G5AB2C 8 :>>@48=0F88 ?@>3@0<<, :0A0NI8EAO 8AA;54>20=89, A;C61 8 C:@5?;5=8O ?>B5=F80;0 2 8=B5@5A0E @0AH8@5=8O 7=0=89 > ?@8@>45 8 @5AC@A0E >:50=0 8 ?@81@56=KE @09>=>2, 0 B0:65 8A?>;L7>20=8O MB8E 7=0=89 4;O A>25@H5=AB2>20=8O C?@02;5=8O, >15A?5G5=8O CAB>9G82>3> @0728B8O, >E@0=K <>@A:>9 A@54K 8 >1;53G5=8O ?@>F5AA>2 ?@8=OB8O @5H5=89 55 3>AC40@AB20<8-G;5=0<8 (AB0BLO 2 #AB020). 284C ?@81;865=8O ?OB845AOB>9 3>4>2I8=K A> 2@5<5=8 A>740=8O ><8AA88 2 :0G5AB25 <56?@028B5;LAB25==>3> >@30=0 A DC=:F8>=0;L=>9 02B>=><859 2 @0<:0E .! =0AB0;> 2@5<O @0AA<>B@5BL BC @>;L, :>B>@CN >=0 83@05B 2 A>459AB288 CA?5H=><C >ACI5AB2;5=8N 3;>10;L=KE 8 @538>=0;L=KE ?@>3@0<< 2 :0G5AB25 >A=>2K 4;O @07C<=>3> C?@02;5=8O >:50=0<8 8 ?@81@56=K<8 @09>=0<8. K7>2K 01;N405BAO 2>7@0AB0NI89 A?@>A =0 2>7>1=>2;O5<K5 8 =52>7>1=>2;O5<K5 @5AC@AK >:50=0 8 ?@81@56=KE 7>=, 2 B>< G8A;5 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 F5;OE <>@A:>3> B@0=A?>@B0, >B4KE0 ;N459 8 @0728B8O ?@81@56=KE @09>=>2, :>B>@>5 2 :064>< A;CG05 ?@8=>A8B >3@><=K5 1;030 <>@A:><C A>>1I5AB2C 8 >1I5AB2C 2 F5;><. 4=0:> ?>;CG5=85 MB8E 1;03 =5 >1E>48BAO 157 ?>A;54AB289 8 A>>B25BAB2CNI8E ?@>1;5<. >2KH5=85 >A254><;5==>AB8 8 >6840=89 >1I5AB20 2 >B=>H5=88 =0CG=KE 7=0=89 8 8=D>@<0F88, 0 B0:65 206=>ABL >15A?5G5=8O =0CG=KE A2545=89 4;O ?@8=OB8O @5H5=89 2 >1;0AB8 ?>;8B8:8 2 8=B5@5A0E @07C<=>3> C?@02;5=8O 4;O CAB>9G82>3> 8A?>;L7>20=8O @5AC@A>2 >:50=0 4>102;O5B =>2>5 87<5@5=85 : B>9 @>;8, :>B>@CN ><8AA8O 4>;6=0 83@0BL 2 1C4CI5<. 5>1E>48<>ABL MB>9 =>2>9 @>;8 AB0=>28BAO 5I5 1>;55 >AB@>9 2 :>=B5:AB5 B5E >A>1KE 2K7>2>2, :>B>@K5 A2O70=K A 87<5=5=85< :;8<0B0, ?>2KH5=85< C@>2=O <>@O 8 CA:>@5=85< 453@040F88 <>@A:>9 A@54K =0@O4C A A>?CBAB2CNI5<C MB><C 8AG57=>25=8N A@54K >18B0=8O 8 18>@07=>>1@078O, 0 B0:65 CB@0B>9 <=>38E G5;>25G5A:8E 687=59 8 A@54AB2 : ACI5AB2>20=8N 2 @57C;LB0B5 >?0A=KE <>@A:8E O2;5=89. -B> ?@82>48B : @>ABC G8A;0 8 <0AHB01>2 B5E 7040G, :>B>@K<8 70=8<05BAO , 2:;NG0O 55 7=0G8B5;L=CN @>;L 2 45;5 :>>@48=0F88 =0C: >1 >:50=5, =01;N45=89 70 >:50=>< 8 >:50=8G5A:8E A;C61, GB> =0E>48B A2>5 >B@065=85 2 =K=5H=59 8 1C4CI59 !@54=5A@>G=>9 AB@0B5388. -B> @0AH8@5=85 7040G A>2?0405B A ?5@8>4><, :>340 =01;N405BAO ACI5AB25==K9 A?04 @5AC@A>2 2 @50;L=>< 2K@065=88, 8<5NI8EAO C  4;O ?@>2545=8O 55 @01>BK. ><8AA8O B0:65 ?>;0305B, GB> @5038@>20=8N =0 MB8 2K7>2K 4>;6=> C45;OBLAO 7=0G8B5;L=> 1>;LH55 2=8<0=85 =0 =0F8>=0;L=>< 8 @538>=0;L=>< C@>2=OE =0 >A=>25 1>;55 F5;>AB=>3> ?>4E>40 2 F5;OE >15A?5G5=8O CA?5E0 45OB5;L=>AB8 ?> A>E@0=5=8N >:50=A:>3> =0A;548O 4;O 1C4CI8E ?>:>;5=89. K, 15AA?>@=>, 4>;6=K A>E@0=8BL >:50=A:CN A@54C  157 682>3> >:50=0 =0< C3@>605B >?0A=>ABL CB@0B8BL ?;0=5BC, ?@83>4=CN 4;O 687=8. 5E0=87<K  A2O78 A MB8< ><8AA8O >B<5G05B =0AB>OB5;L=CN =5>1E>48<>ABL CA8;5=8O @>;8 8 ?>B5=F80;0  ?CB5< 87CG5=8O AB@C:BC@=KE, D8=0=A>2KE 8 ?@02>2KE <5E0=87<>2, ?>72>;ONI8E 59 ?>-?@56=5<C 2=>A8BL A2>9 C=8:0;L=K9 2:;04 2 45OB5;L=>ABL ?> >:50=A:>9 ?@>1;5<0B8:5. C4CG8 ?@87=0==>9 AB@C:BC@>9, :>B>@0O 2 @0<:0E A8AB5<K @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 70=8<05BAO =0C:0<8 >1 >:50=5, ><8AA8O =C6405BAO 2 045:20B=KE @5AC@A0E 8 2 ?@87=0==>< 02B>@8B5B5 =0 2KA>:8E ?@028B5;LAB25==KE C@>2=OE 8 A@548 4@C38E A?5F80;878@>20==KE CG@5645=89. =0 1C45B C:@5?;OBL A2>8 A2O78 A A>>B25BAB2CNI8<8 >@30=870F8O<8 A8AB5<K , 2 G0AB=>AB8, A .! 8 55 B@048F8>==K<8 ?0@B=5@0<8. =0 4>;6=0 1KBL A?>A>1=0 1>;55 MDD5:B82=> >ACI5AB2;OBL :0: =0 3;>10;L=><, B0: 8 =0 @538>=0;L=>< C@>2=OE 45OB5;L=>ABL, CG8BK20NICN <5648AF8?;8=0@=K9 E0@0:B5@ =0C: >1 >:50=5, >:50=8G5A:8E A;C61 8 A>740=8O ?>B5=F80;0 2 A8;C @0ABCI59 A;>6=>AB8 ?@>O2;ONI8EAO 2708<>A2O759; 8<5BL =5>1E>48<K5 2>7<>6=>AB8 4;O ?@8>1@5B5=8O 8 A>2<5AB=>3> 8A?>;L7>20=8O 7=0=89 8 40==KE 8 ?>B5=F80; 4;O >:070=8O ?><>I8 2 MB8E 0:BC0;L=KE 0A?5:B0E >:50=A:>9 ?@>1;5<0B8:8.  1C45B ?@>2>48BL :>=AC;LB0F88 8 =0 <56A5AA8>==>9 >A=>25 87CG0BL =081>;55 F5;5A>>1@07=K5 <5@K @5H5=8O MB8E ?@>1;5< A ?><>ILN <5E0=87<>2, ?@54CA<>B@5==KE 2 =0AB>OI59 @57>;NF88. @8;>65=85 2 : @57>;NF88 XXIV-1 @C3 2545=8O 01>G59 3@C??K ?> 2>?@>AC > 1C4CI5<  &5;8: - ?@>4>;65=85 ?@>2545==>3> 4>;6=>AB=K<8 ;8F0<8 ?5@2>=0G0;L=>3> 8AA;54>20=8O 4;O 1>;55 G5B:>3> >?@545;5=8O 2K7>2>2 8 >F5=:8 2>7<>6=>AB59 8 ?>B@51=>AB59 <56?@028B5;LAB25==>3> 2708<>459AB28O 2 >1;0AB8 >:50=>3@0D8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 2 A25B5 <8AA88  A CG5B>< <0=40B0 4@C38E >@30=870F89  8 <564C=0@>4=KE >@30=870F89, 70=8<0NI8EAO A>>B25BAB2CNI8<8 0A?5:B0<8 >:50=A:>9 ?@>1;5<0B8:8; - >F5=:0 2K7>2>2 8 2>7<>6=>AB59 A C45;5=85< >A>1>3> 2=8<0=8O B0:8< >@85=B8@>20==K< =0 :>=5G=K5 @57C;LB0BK :@8B5@8O<, :0: >1>A=>20==>ABL, 0:BC0;L=>ABL, CAB>9G82>ABL, ?>A;54>20B5;L=>ABL 8 2>7459AB285; - 0=0;87 20@80=B>2 8=AB8BCF8>=0;L=KE <5E0=87<>2 8 D8=0=A>2KE ?>B@51=>AB59 4;O @5038@>20=8O =0 2KH5C:070==K5 2K7>2K 8 8A?>;L7>20=8O 8<5NI8EAO 2>7<>6=>AB59; - ?@54AB02;5=85 ?8AL<5==>3> 4>:;040 A?>;=8B5;L=><C A>25BC  4;O >1AC645=8O =0 53> 41-9 A5AA88 (2008 3.). ';5=A:89 A>AB02 8 CG0AB85: - 4>;6=>AB=K5 ;8F0 ; - <0:A8<0;L=> ?> 420 (2) ?@54AB028B5;O >B :064>9 8718@0B5;L=>9 3@C??K 3>AC40@AB2  G;5=>2 , >?@545;O5<KE 2 A>>B25BAB288 A @028;0<8 ?@>F54C@K (>?>;=5=85 II); - 70A540=8O @C??K 1C4CB >B:@KBK 4;O CG0AB8O 2A5E 3>AC40@AB2  G;5=>2 , >15A?5G8205<>3> 70 8E A>1AB25==K9 AG5B. 5E0=87<K: - @C??C 2>73;02OB 420 A>?@54A540B5;O, :>B>@KE =07=0G0B 4>;6=>AB=K5 ;8F0 ; - @C??0 1C45B ?@>2>48BL A2>N @01>BC ?>A@54AB2>< 70A540=89 8 A ?><>ILN M;5:B@>==KE A@54AB2; - @C??0 ?@>2545B >4=> 70A540=85 2 =0G0;5 2008 3. A F5;LN ?>43>B>2:8 ?@>5:B0 48A:CAA8>==>3> 4>:C<5=B0; - >:>=G0B5;L=K9 48A:CAA8>==K9 4>:C<5=B 1C45B ?@54AB02;5= !5:@5B0@80BC  70 B@8 <5AOF0 4> 41-9 A5AA88 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 4;O >15A?5G5=8O 53> A2>52@5<5==>3> ?5@52>40 8 @0AAK;:8 3>AC40@AB20<-G;5=0< A>3;0A=> A>>B25BAB2CNI8< ?>;>65=8O< @028; ?@>F54C@K . 0 420 <5AOF0 4> 41-9 A5AA88 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L >15A?5G8B @0AAK;:C >:>=G0B5;L=>3> 4>:C<5=B0 3>AC40@AB20<-G;5=0<, A B5< GB>1K >=8 <>3;8 ?@54AB028BL A2>8 A>>B25BAB2CNI85 70<5G0=8O. @8;>65=85 2 >:C<5=B IOC-XXIII/2 Annex 8 # =0A ?@>1;5<0 (8N=L 2005 3.) !> 2@5<5=8 A>740=8O 2 1960 3.  ?@8E>48BAO 459AB2>20BL 2 1KAB@> <5=ONI8EAO >1AB>OB5;LAB20E, E0@0:B5@=KE 4;O 2B>@>9 ?>;>28=K %% 25:0, 2;8O=85 :>B>@KE A> 2A59 >G5284=>ABLN A:070;>AL :0: 2 55 @C:>2>4OI8E >@30=0E, A?>;=8B5;L=>< A>25B5 8 AA0<1;55, B0: 8 2 55 3>;>2=>9 >@30=870F88, .!. -B8 >1AB>OB5;LAB20, 8<5NI85 A0<K5 @07=>>1@07=K5 :>@=8, >B=>AOBAO : @07=K< >1;0ABO<, 2 B>< G8A;5 ?>;8B8G5A:>9 (8=B5@5AK 3>AC40@AB2-G;5=>2 8 >B=>H5=8O <564C =8<8), =0CG=>-B5E=>;>38G5A:>9 (15A?@5AB0==>5 @0728B85 =0C:8 8 B5E=>;>388), M:>=><8G5A:>9 (=0;8G85 @5AC@A>2, =5>1E>48<KE 4;O @5H5=8O =>2KE 7040G 8 ?@>1;5<). 0 ?@>BO65=88 <=>38E ;5B ><8AA8O 8 55 G;5=K 45<>=AB@8@CNB A?>A>1=>ABL 040?B8@>20BLAO : 87<5=5=8O< 8 2> <=>38E A;CG0OE 2>73;02;ONB MB>B ?@>F5AA. 57C;LB0B>< MB>3> O2;O5BAO ?>O2;5=85 ?@>3@0<< >1I5<8@>2>3> <0AHB010, @538>=0;L=KE ?>4:><8AA89, =>20B>@A:8E <5E0=87<>2 C?@02;5=8O 8 @07@01>B:0 <=>38E 4@C38E 0:BC0;L=KE 2>?@>A>2 2 ?5@8>4 <564C A5AA8O<8 AA0<1;58. =>385 2>?@>AK 2 =0H59 @01>B5 5I5 ?@54AB>8B @5H8BL, >4=0:> <K ?@>:;04K205< B0:>9 ?CBL, A;54CO :>B>@><C 2A5 AB@0=K, @0728BK5 8 @072820NI85AO, :>=B8=5=B0;L=K5 8 ?@81@56=K5, 87> 4=O 2 45=L AB@5<OBAO ?@>O2;OBL 2A5 1>;LH5 87>1@5B0B5;L=>AB8, B2>@G5A:>3> ?>4E>40 8 B5@?8<>AB8 : @07=>>1@078N 2 ?>8A:5 @5H5=89 15A:>=5G=> <=>3>>1@07=KE 2>?@>A>2, A2O70==KE A >:50=><.  MB>< :>=B5:AB5 8 2 ?@87=0=85 A;>6=>AB8 >:50=>3@0D8G5A:>9 ?@>1;5<0B8:8 .! ?@>2>73;0A8;0  D;03<0=A:>9 ?@>3@0<<>9, >1;040NI59 DC=:F8>=0;L=>9 02B>=><859 2 A>>B25BAB288 A 55 #AB02><, ?5@5A<>B@5==K< 2 1999 3. 0 ?@>BO65=88 <=>38E ;5B MB> ?>72>;O;> @01>B0BL 2 CA;>28OE AB@>3>9 M:>=><88 70 AG5B 1N465B0, 2K45;O5<>3> ?@87=02H59 8 >F5=82H59 =0A >@30=870F859, 0 B0:65 27=>A>2, 2K45;O5<KE =0< 2 7=0: A>;840@=>AB8 =5:>B>@K<8 3>AC40@AB20<8-G;5=0<8 8 <564C=0@>4=K<8 >@30=870F8O<8. K 2A5340 ?>;L7>20;8AL ?@87=0=85< :0: M:A?5@B=K9 =0CG=K9 >@30=, :>>@48=8@CNI89 45OB5;L=>ABL 2 CA;>28OE <=>3>>1@078O 8 =58AG5@?05<>AB8 A2O70==>9 A >:50=>< B5<0B8:8, 8 =0 =0A 1K;0 2>7;>65=0 @>;L :>>@48=0B>@0 2 >1;0AB8 <>@A:8E =0C: 8 >:50=8G5A:8E A;C61 2 @0<:0E A8AB5<K @30=870F88 1J548=5==KE 0F89. K 2KABC?8;8 2 :0G5AB25 8=8F80B>@>2 <=>38E ?@>3@0<<  A0<>AB>OB5;L=> 8;8 A>2<5AB=> A A>>B25BAB2CNI8<8 >@30=870F8O<8.  ?>A;54=8< >B=>AOBAO: A5<8@=0O <5B5>@>;>38G5A:0O >@30=870F8O (), @>3@0<<0 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 ?> >:@C60NI59 A@545 (.), 564C=0@>4=0O <>@A:0O >@30=870F8O (), @>4>2>;LAB25==0O 8 A5;LA:>E>7O9AB25==0O >@30=870F8O 1J548=5==KE 0F89 ($) 8 0CG=K9 :><8B5B ?> >:50=8G5A:8< 8AA;54>20=8O< (! ). A5 >=8 B@51CNB >B =0A 2A5 1>;LH53> C@>2=O >B25BAB25==>AB8 8 CG0AB8O.  ?>A;54=85 3>4K C =0A A;>68;>AL H0B:>5, => @02=>25A85 <564C 8<5NI8<8AO @5AC@A0<8 8 27OBK<8 8;8 45;538@>20==K<8 =0< >1O70B5;LAB20<8. 4=0:> =0H8 >1AB>OB5;LAB20 2=>2L 87<5=8;8AL! 0 =0H59 45OB5;L=>AB8 A:070;8AL 420 A>25@H5==> @07;8G=KE A>1KB8O, :>B>@K5 ?@>87>H;8 =5402=> 8 ?>A;54AB28O :>B>@KE <K ?@>4>;605< >ICI0BL: - A0<>5 @07@CH8B5;L=>5 87 :>340-;81> >B<5G02H8EAO FC=0<8, :>B>@>5 ?@>87>H;> 26 45:01@O 2004 3. 2 =489A:>< >:50=5 8 2 @57C;LB0B5 :>B>@>3> >:>;> 300 BKAOG G5;>25: ?>381;8 8;8 ?@>?0;8 157 25AB8; - 70<5B=>5 A>:@0I5=85 1N465B=KE 0AA83=>20=89, 2K45;O5<KE ><8AA88 @30=870F859 =a 42CE;5B=89 ?5@8>4 2006-2007 33.  ?5@8>4, :>340 =0< ?@8E>48BAO @01>B0BL GCBL ;8 =5 2 CA;>28OE 45D8F8B0, B0:>5 =>2>5 87<5=5=85 >1AB>OB5;LAB2 2K=C6405B =0A ?5@5>A<KA;8BL =0H8 A@54=5A@>G=K5 8 4>;3>A@>G=K5 ?;0=K. 0:>5 1K @5H5=85 =8 ?@8=O;0 A;54CNI0O A5AA8O AA0<1;58, >=> ?@54>?@545;8B =0H5 1C4CI55, ?@8G5< =5 ?@>AB> 87<5=82 A10;0=A8@>20==>ABL ?@54AB02;ONI59 8=B5@5A B5<0B8:8, => 8 ?>2;8O2 =0 =0HC 845=B8G=>ABL 2 :0G5AB25 >:50=>3@0D8G5A:>9 :><8AA88, :>B>@0O A53>4=O, ?><8<> ?@>G53>, O2;O5BAO 5I5 8 <56?@028B5;LAB25==K< >@30=><. B4020O A515 >BG5B 2 B><, GB> B0:>3> @>40 >F5=:0 2K945B 70 ?@545;K >3@0=8G5==>3> :@C30 48A:CAA89 2 E>45 AA0<1;58, <K 4>;6=K 2 =0H59 ?>2A54=52=>9 @01>B5 =09B8 2@5<O 4;O B>3>, GB>1K ?>4C<0BL > A;54CNI5<: 345 <K =0E>48<AO; 8 2 :0:>< =0?@02;5=88 <K E>B8< 42830BLAO 2 :0G5AB25 <56?@028B5;LAB25==>3> >@30=0, 70=8<0NI53>AO 2>?@>A0<8 >:50=>3@0D88. 0H8 A@54=5A@>G=K5 8 4>;3>A@>G=K5 7040G8, ?>AB02;5==K5 2 ?@>3@0<<=KE 4>:C<5=B0E, A53>4=O AB0;8 =5>ACI5AB28<K<8.  :0G5AB25 ?@8<5@0, 2 ?@>5:B5 4>:C<5=B0 33!/5, ?>43>B>2;5==>< !5:@5B0@80B><, ?@54;030NBAO A>:@0I5=8O ?@>3@0<< 2 >1;0ABOE :0@B8@>20=8O >:50=0, 2@54>=>A=>3> F25B5=8O 2>4>@>A;59 8 564C=0@>4=>3> >1<5=0 >:50=>3@0D8G5A:8<8 40==K<8 8 8=D>@<0F859, 0 B0:65 A5@L57=>5 A>:@0I5=85 <5@>?@8OB89 2 >1;0AB8 @07@01>B:8 ?>;8B8:8. -B8 A>:@0I5=8O A5@L57=> ?>4>@2CB 2>7<>6=>AB8 . -B> >7=0G05B, GB> ?@8 A53>4=OH=5< C@>2=5 0AA83=>20=89 <K =5 A?>A>1=K 8;8 =5 <>65< >15A?5G8BL 4>;6=>5 A>1;N45=85 70?;0=8@>20==KE >1O70B5;LAB2 8 2K?>;=5=85 =0H8E >1O70==>AB59. >;6=>AB=K5 ;8F0  ?@54CA<>B@5;8 @O4 <5@, :>B>@K5 <>6=> 1K;> 1K =0720BL G@572KG09=K<8: - @0AAK;:0 ?8AL<0 2 04@5A 5=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 8 3>AC40@AB2  G;5=>2 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 .! A 2K@065=85< =0H59 >G5@54=>9 >15A?>:>5==>AB8 2 A2O78 A 1N465B=K<8 A>:@0I5=8O<8 8 A =54>AB0B>G=K< 2=8<0=85<, C45;O5<K< ><8AA88; - ?@8<5=5=85 >ACI5AB2;O5<KE @30=870F859 1N465B=KE A>:@0I5=89 (2 A@54=5< ?> .! 10%) =5 :> 2A5<C 1N465BC  2 F5;>< (2:;NG0O @0AE>4K =0 ?5@A>=0;), 0 B>;L:> : 2K?>;=5=8N ?@>3@0<<K, 2 @57C;LB0B5 G53> MB8 A>:@0I5=8O A>AB028;8 1K ?>GB8 20%; - 157>B;030B5;L=0O >@30=870F8O ?@>F5AA0 :>;;5:B82=>3> 0=0;870 2>7<>6=KE 1C4CI8E AF5=0@852 4;O , :>B>@K5 <>6=> 1K;> 1K 8A?>;L7>20BL 4;O ?5@5A<>B@0 A@54=5A@>G=KE 8 4>;3>A@>G=KE ?;0=>2 ><8AA88. !B@5<OAL 0:B82878@>20BL 48A:CAA8N 8 A>459AB2>20BL ?@>F5AAC :>;;5:B82=>3> 0=0;870, <K 2848< ;8HL >4=> A@54AB2> >15A?5G8BL 2>7<>6=>ABL 2K?>;=5=8O =0H8E >1O70B5;LAB2 2 A@54=5A@>G=>< ?;0=5  CG@5645=85 8 2545=85 AG5B>2 4;O :>=:@5B=KE F5;59, =0 :>B>@K5 3>AC40@AB20-G;5=K 8;8 1C4CI85 4>=>@K <>3;8 1K ?5@5G8A;OBL =>2K5 A@54AB20 2 1>;LH5< >1J5<5 A 30@0=B859 B>3>, GB> >=8 1C4CB 8A?>;L7>20BLAO 8A:;NG8B5;L=> 2 MB8E F5;OE (A<. AB0BLN 10 #AB020 ). -B> ?@54AB02;O5B A>1>9 =5GB> 2@>45 0@B=5@AB20 2 8=B5@5A0E >:50=>2 ?> ?@8<5@C AE>68E <5E0=87<>2, :>B>@K5 ACI5AB2CNB 2 .! =0 ?@>BO65=88 @O40 ?>A;54=8E ;5B 8 ?@8<5@>< :>B>@KE <>65B A;C68BL &5=B@ 2A5<8@=>3> =0A;548O .!. "0:8< ?CB5< <K <>3;8 1K A>E@0=8BL ?@>3@0<<K, 2 >B=>H5=88 :>B>@KE 4>AB83=CB> =081>;LH55 A>3;0A85 8 :>B>@K5 ?>;L7CNBAO <0:A8<0;L=>9 ?>445@6:>9. #?@02;5=85 AG5B0<8 4;O :>=:@5B=KE F5;59 >ACI5AB2;O; 1K A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L, 0 =047>@  =0H8 @C:>2>4OI85 >@30=K, :0: MB> ?@>8AE>48B 2 >B=>H5=88 @O40 C65 A>740==KE AG5B>2. =5A5=85 27=>A>2 =0 MB8 AG5B0 =5 2;5:;> 1K =8:0:8E >1O70B5;LAB2 4;O 3>AC40@AB2-G;5=>2, ?>A:>;L:C >=> 1K;> 1K A>25@H5==> 4>1@>2>;L=K<, 0 A0<> ACI5AB2>20=85 MB8E AG5B>2 =5 >7=0G0;> 1K =8:0:8E 87<5=5=89 2 ?@8>@8B5B0E 8 @5H5=8OE AA0<1;58. !8AB5<0B8G5A:>5 8A?>;L7>20=85 B0:8E AG5B>2 >15A?5G820;> 1K ?@>2545=85 8;8 1>;55 MDD5:B82=>5 ?;0=8@>20=85 <5@>?@8OB89, >ACI5AB2;5=85 :>B>@KE 2 A53>4=OH=8E >1AB>OB5;LAB20E, 2=5 2AO:>3> A><=5=8O, ?@8H;>AL 1K ?@8>AB0=>28BL. ;03>40@O B0:><C <5E0=87<C <K B0:65 871560;8 1K ?0AA82=KE 8;8 ;8H5==KE >1O70B5;L=>AB8 ?>4E>4>2, :>B>@K5 A=860NB =03;O4=>ABL 45OB5;L=>AB8 , :>340 ?@>8AE>4OB >A>1K5 A>1KB8O 8;8 <5@>?@8OB8O (AB8E89=K5 154AB28O, :>=D5@5=F88, A>7K205<K5 4@C38<8 >@30=870F8O<8, 8=8F80B82K, ?@54?@8=8<05<K5 2=5 A8AB5<K @30=870F88 1J548=5==KE 0F89, 8 B.4.). ! 4@C3>9 AB>@>=K, 2 4>;3>A@>G=>< ?;0=5 <K 1K @0A?>;030;8 1>;55 H8@>:8< :@C3>< 20@80=B>2, >G5284=K< >1@07>< C2O70==KE A =0H8< ?@54AB02;5=85< > 1C4CI59 @>;8 . !;54C5B G5B:> A:070BL, GB> <K B>;L:> AB@5<8<AO 0:B82878@>20BL 0=0;87, :>B>@K9 >?@545;8B =0HC 45OB5;L=>ABL =0 ?@54AB>OI85 3>4K. >7<>6=>, ?@5645 2A53> =04> >B25B8BL =0 2>?@>A > B><, G53> <K E>B8<: GB>1K =0H0 45OB5;L=>ABL M2>;NF8>=8@>20;0 B0:8< >1@07><, GB> <K ?@52@0B8<AO 2 =5?@028B5;LAB25==CN >@30=870F8N 2=5 A8AB5<K , 8;8 65 GB>1K =0H8 ?@028B5;LAB20 A>E@0=8;8 70 A>1>9 8=8F80B82C 2 2>?@>A0E, A2O70==KE A >:50=><. A;8 <K 2K18@05< ?5@2K9 ?CBL, B> <K =8G53> =5 ?@54?@8=8<05< 8 2A:>@5 =0H0 8AB>@8O :0: 56?@028B5;LAB25==>9 >:50=>3@0D8G5A:>9 :><8AA88 .! ?>4E>48B : :>=FC 2<5AB5 A =0H59 ?@54AB028B5;LA:>9 @>;LN 8 >1O70==>ABO<8. A;8, =0?@>B82, <K 2K18@05< 2B>@>9 ?CBL, <K <>65< ?@8ABC?8BL : 87CG5=8N =5:>B>@KE 8459 2 :0G5AB25 284>2 2>7<>6=KE 459AB289: 40;L=59H0O :>=A>;840F8O 8 0:B82870F8O C?@02;5=8O ?>A@54AB2>< AG5B>2 4;O :>=:@5B=KE F5;59 (0@B=5@AB2> 2 8=B5@5A0E >:50=>2). -B> ?>72>;8B =0< A>E@0=8BL A53>4=OH=NN =03;O4=>ABL =0H59 45OB5;L=>AB8, :>B>@0O <>65B CA8;8BLAO 1;03>40@O 48=0<8:5 8=B5@5A>2 4>=>@>2; ?@8>AB0=>2:0 2A5E >?5@0B82=KE ?;0=>2 8 <5@>?@8OB89 8 A>E@0=5=85  B>;L:> ;8HL 2 :0G5AB25 D>@C<0 4;O 2K=5A5=8O =0 >1AC645=85 8459 2 >1;0AB8 8AA;54>20B5;LA:>9 ?>;8B8:8, B>340 :0: ?@>3@0<<K 8 8=8F80B82K, D>@<8@CNI85AO =0 >A=>25 MB8E 8459, 1C4CB >ACI5AB2;OBL 4@C385 >@30=K; 2K45;5=85, 2 A2O78 A MB8<, A@54AB2 .! =0 @01>BC A5:@5B0@80B0 8 ?@>2545=85 @O40 5653>4=KE A>25I0=89, 0 =5 =0 BC 8;8 8=CN B5<0B8:C; =0G0;> ?@>F5AA0 87<5=5=89 8 ?>AB5?5==>3> 2KE>40 70 @0<:8 A53>4=OH=53> A>AB>O=8O 45;. 1@0I0OAL : =0H8< ?@028B5;LAB20< A ?@87K2>< : ?>=8<0=8N B5E 7040G 8 ?@>1;5<, :>B>@K5 B5E=>;>38G5A:89 ?@>3@5AA AB028B ?5@54 >?5@0B82=>9 >:50=>3@0D859, 8 ?>B@51=>AB59 2 :>>@48=0F88 <=>3>G8A;5==KE >:50=8G5A:8E A;C61, 40209B5 =0G=5< A 87CG5=8O 2>?@>A0 > @0AH8@5=88 A53>4=OH=53> :@C30 2545=8O, A B5< GB>1K  459AB28B5;L=> AB0;0 >@30=><, A;C60I8< 8=B5@5A0< @07@01>B:8 8 >ACI5AB2;5=8O ?>;8B8:8 2 >1;0AB8 >:50=>2 =0 <56?@028B5;LAB25==>< C@>2=5. -B> B>;L:> B@8 2840 459AB289, 2>7<>6=>, 5ABL 5I5 =5A:>;L:>, >4=0:> 4065 157 C3;C1;5==>3> 0=0;870 <K 2848<, GB> >=8 ?>4@07C<520NB B@8 A>25@H5==> @07;8G=KE AF5=0@8O. 1AB>OB5;LAB20, A :>B>@K<8 <K AB0;:8205<AO A53>4=O 2 <8@5, >E20G5==>< ?@>F5AA0<8 3;>10;870F88, >7=0G0NB, GB> 70 15745OB5;L=>ABL =587156=> ?@8E>48BAO ?;0B8BL. <5==> =0< 2 :0G5AB25 ?@54AB028B5;59 =0H8E ?@028B5;LAB2 2 2>?@>A0E >:50=>3@0D88 =04;568B >B:@KBL MBC 48A:CAA8N 8 =0<5B8BL =0?@02;5=85 459AB289, A B5< GB>1K =5>1E>48<K5 <5@K 1K;8 2?>A;54AB288 70:@5?;5=K =0 A>>B25BAB2CNI8E ?>;8B8G5A:8E C@>2=OE. 0H8 A>>1I5AB20 8A?KBK20NB <=>385 ?>B@51=>AB8, 8 =5<0;> 5I5 ?@54AB>8B A45;0BL! 0: 2K C1548B5AL, MB>B ?@87K2 : 48A:CAA8O< ?@5A;54C5B 3>@074> 1>;55 H8@>:85 7040G8, G5< ?@>AB>5 >?8A0=85 ?@>3@0<<K 8 1N465B0. CABL >=8 AB0=CB ?@54<5B>< ?>A;54CNI53> >1AC645=8O, 0 A59G0A 40209B5 4>3>2>@8<AO > B><, : :0:><C 1C4CI5<C <K AB@5<8<AO. @8;>65=85 3: 1=>2;5==K9 ?5@5G5=L 8718@0B5;L=KE 3@C??  865 ?@82>48BAO 8=D>@<0F8O > A>AB025 ?OB8 8718@0B5;L=KE 3@C?? ><8AA88 (=0 >A=>25 >1I59 G8A;5==>AB8 2 136 3>AC40@AB2-G;5=>2 ?> A>AB>O=8N =0 1 8N;O 20073.) @C??0 I (24) 2AB@8O 5;L38O 5@<0=8O @5F8O 0=8O 7@08;L @;0=48O A;0=48O A?0=8O B0;8O 0=040 8?@ 0;LB0 >=0:> 845@;0=4K >@2538O >@BC30;8O !>548=5==>5 >@>;52AB2> 5;8:>1@8B0=88 8 !525@=>9 @;0=488 !>548=5==K5 (B0BK <5@8:8 "C@F8O $8=;O=48O $@0=F8O (259F0@8O (25F8O @C??0 II (13) 75@109460= ;10=8O >;30@8O @C78O >;LH0 >AA89A:0O $545@0F8O C<K=8O !5@18O !;>25=8O #:@08=0 %>@20B8O '5HA:0O 5A?C1;8:0 -AB>=8O @C??0 III (26) @35=B8=0 030<A:85 AB@>20 0@104>A 5;87 @078;8O 5=5ACM;0 08B8 090=0 20B5<0;0 ><8=8:0 ><8=8:0=A:0O 5A?C1;8:0 >;C<18O >AB0- 8:0 C10 5:A8:0 8:0@03C0 0=0<0 5@C !0;L204>@ !5=B-NA8O !C@8=0< "@8=8404 8 ">103> #@C3209 '8;8 -:204>@ /<09:0 @C??0 IV (28) 2AB@0;8O D30=8AB0= 0=3;045H L5B=0< =48O =4>=578O A;0<A:0O 5A?C1;8:0 @0= 070EAB0= 8B09 >@59A:0O 0@>4=>-5<>:@0B8G5A:0O 5A?C1;8:0 0;0978O 0;L482A:85 AB@>20 LO=<0 >20O 5;0=48O AB@>20 C:0 0:8AB0= 0?C0 >20O 28=5O 5A?C1;8:0 >@5O !0<>0 !8=30?C@ !>;><>=>2K AB@>20 "08;0=4 "8<>@-5HB8 ">=30 $8468 $8;8??8=K (@8-0=:0 /?>=8O @C??0 V (45) ;68@ =3>;0 5=8= 01>= 0<18O 0=0 28=5O 28=5O-8AA0C 681CB8 38?5B >@40=8O @0: 5<5= 01>-5@45 0<5@C= 0B0@ 5=8O ><>@A:85 AB@>20 >=3> >B-4 2C0@ C259B 820= 8289A:0O @01A:0O 60<0E8@8O 02@8:89 02@8B0=8O 04030A:0@ 0@>::> >70<18: 0<818O 835@8O 1J548=5==0O 5A?C1;8:0 "0=70=8O 1J548=5==K5 @01A:85 -<8@0BK <0= !0C4>2A:0O @028O !59H5;LA:85 AB@>20 !5=530; !8@89A:0O @01A:0O 5A?C1;8:0 !><0;8 !C40= !L5@@5-5>=5 ">3> "C=8A -@8B@5O -D8>?8O .6=0O D@8:0  -  PAGE 10 - - PAGE 9 - INTERGOVERNMENTAL OCEANOGRAPHIC COMMISSION COMMISSION OCANOGRAPHIQUE INTERGOUVERNEMENTALE COMISIN OCEANOGRFICA INTERGUBERNAMENTAL  ",!"/  $'!/ !!/ 'DD,F) 'D/HDJ) 'D-CHEJ) D9DHE 'DE-J7'* ?e^wm mf[YXTOUNESCO - 1, rue Miollis - 75732 Paris Cedex 15 cable address: UNESCO Paris - telex: 204461 Paris - fax: (33) (0)1 45 68 58 12 - contact phone: (33) (0) 1 45 68 39 83/84 E-mail: p.bernal@unesco.org ChairpersonVice-ChairpersonsJavier A. VALLADARES Capitn de navo Licenciado en Oceanografia Fisica Asesor Cientifico en Ciencias del Mar Direccion de Relations Internacionales Secretaria de Ciencias, Tecnologa e Innovation Productiva Av. Crdoba 831 4to. Piso (C1054AAH) Buenos Aires ARGENTINA Executive Secretary DrPatricio A. BERNAL Intergovernmental Oceanographic Commission UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15, FRANCEDrNeville SMITH Chief of Division Bureau of Meteorology Research Centre G.P.O. Box 1289 Melbourne, VIC. 3001 700, Collins St., Docklands AUSTRALIA Dr(Ms) Savithri NARAYANAN Dominion Hydrographer/Director-General Ocean Sciences-Canadian Hydrographic Service Fisheries & Oceans 615, Booth St., Suite 311 Ottawa, Ontario, K1A OE6 CANADAJulian A. REYNA MORENO Capitn de navo Secretario Ejecutivo Comissin Colombiana del Oceano Transversal 41, No. 27-50 Piso 4 - CAN Bogota, DC COLOMBIA Prof. Cherif SAMMARI Chef, Laboratoire du milieu marin Institut National des Sciences et Technologies de la Mer (INSTM) 28, rue 2 mars 1934 2025 Salammb TUNISIENicolay N. MIKHAILOV Head, Oceanographic Data Centre Russian Federal Service for Hydrometeorology & Environmental Monitoring All-Russia Research Institute of Hydrometeorological Information WDC 6, Korolev St., Obninsk Kaluga Region 249020 RUSSIAN FEDERATION -  PAGE 3 - -  PAGE 11 - - 12 - rt P 8 :   d f >@>,.DlLN5\>*6]mH sH  6NH]6]mH sH NH5CJOJQJ\aJCJNHOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJCJOJQJaJCJOJQJaJmH sH 5CJOJQJaJ=6rt G Eƀ^s 7`^` 7`@ `   `@ t NPJ>lV}$xd@7$8$H$^xa$$[d7$8$H$^`[a$   @ dKEƀ^s]`N.TVv| yyjjj\5CJOJQJ\^JaJCJOJQJ^JaJnH tH $CJOJQJ^JaJmH nH sH tH $CJOJQJ^JaJmHnH sHtH $CJOJPJQJaJmHnHsHtHCJaJmHnH sHtH CJOJQJaJmHsHj'8<< CJUVmHnHu jUaJmHnH sHtH CJOJQJaJ\55\NH#:vxz| x | !j!r%F(>)f*$ pp^p`a$$a$$ 7pd^`pa$ 7pd^`p 79r  79 7x !j!|!!""""""">#@###########^$d$f$p$v$$$$F%`%b%r%%&&&&`'b'F(Z(((>)R)))f****,,-.--չչչչչժժժչչչչ CJNHOJQJ^JaJmH sH CJOJQJ^JaJmH sH CJOJQJ^JaJmH sH CJNHOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJ5CJOJQJ\^JaJ"5CJOJQJ\^JaJmH sH >0??@2DFGUU__ `v``|ce 7^7`$a$  77^7`--n.p..../0/0000(1*111335555Z6r66677F8H8h99 :::::;v;|;<<<<N=P===>>?"?*?0?@AABBCCfEhEFFFFFGG迯>*CJOJQJ^JaJmH sH >*CJOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJmH sH 5CJOJQJ\^JaJCJOJQJ^JaJCJNHOJQJ^JaJEGGIIDJFJ>L@LMMNNOO*P,PRRTTbUdUUUUUVV|X~X Y"YYYZZ[[Z\\\\]]]N^P^^^____` ````aabbrctcccdddddde$eee8fξ>*CJOJQJ^JaJmH sH >*CJOJQJ^JaJ5CJOJQJ\^JaJCJOJQJ^JaJCJNHOJQJ^JaJK8f:fNfhf"gZgNhPhhhnipiiiTjVjkkkkkkoooooooooopppqrqss^t`tzu|uvvDxFxxxDzFz踥ړړړڥ~~~~~~~~~)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH"5CJOJQJ\^JaJmH sH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH$CJOJQJ^JaJmHnH sHtH CJOJQJ^JaJmH sH 5CJOJQJ\^JaJCJOJQJ^JaJCJNHOJQJ^JaJ1eJf"g$gZgghiifjkkmoooooo.pprtw ! 7`$a$$ 7r^`ra$ 7 $$7^7` 7^7`wzz"|2~ t؊P̕z<J2!` "n^n` ! 7`Fzjl(*.0ƌȌ FHbdLN vx&(ƥȥЪҪ¯>@бұJL46<ȶ#5B*CJOJQJ\^JaJphB*CJOJQJ^JaJph)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHH22z&$HXvvxz( $ 7a$$ 7p^`pa$$ 7r^`ra$! & F n  & F n? n^n!`<>ܽ޽xz "ƿȿxz(68:rt^`nrVrĮĮććććĮyg\Y\NHCJOJQJ^JaJ"5CJOJQJ\^JaJmH sH 5CJOJQJ\^JaJ(CJNHOJQJ^JaJmHnH sHtH "5CJOJQJ\^JaJnH tH *5CJOJQJ\^JaJmHnH sHtH $CJOJQJ^JaJmHnH sHtH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH"(DFHXhz 0BX$ 7]^`a$ 7h^h` $ 7a$(8LZ\^`~"4DV~  $ 7a$ $ 7^a$rt~tlnBZ\v,>@H>@Plntvz|~mHsH0J j0JU 0JmHsH jUCJNHOJQJ^JaJ"5CJOJQJ\^JaJmH sH 5CJOJQJ\^JaJCJOJQJ^JaJNHC 4@Nbt (>Nt h^h` ".Bv,:Xr  ^`  ":FRfz 0>PZf~ h^h`HZp FPv * h^h` ^`*6FVrtxz|~6 $If^ 7$If^ 7x$If^ 7<$If]/ &#$$a$$ 7a$"$4678ŷ~wtkd~_PB*CJ\^JmH phsH mH sH  CJnHtHCJOJQJ^J@ @mH sH #jCJUhmHnHsH tH ujUmHnHu@B*OJQJo(phB*^JaJ$nHo(phtHB*Z^J_HaJ$o(ph5@\^JmH sH 5@\^J@B*\^JmH phsH o( j U0J j0JU 0JmHsH6%78n 7dtxx$Ifx$If  x$If $<a$  xB$$If0@'a@'4 a 7$If^ $If^ 89:O` %=GH\xxxxxxxxxxr$Ifj$If^`jo$$IfT\ B (*   $ 0*64 a xx$If 8:O 0=H\][eg!"9IŶŰԒŁŶrrcR B*CJ\^JaJmH phsH B*CJ ^JaJ mH phsH B*CJ^JaJmHphsH!B*CJNH^JaJmH phsH B*CJ ^JaJ mH phsH B*CJ ^JaJ mH phsH  WB*CJ^JaJmH 4phsH 4B*CJ^JaJmH phsH B*CJ^JaJmH phsH B*CJ^JaJmH phsH B*CJ^JmH phsH \]s*?[efg"9J_j$If^`j5IW_t#;Pcj$If^`j^_#Pbcdefghjkqrstvxyz{}~;~wpmpmpwd~wpmpmpwd_mHsHCJaJmHsH0J j0JU 0JmHsHCJCJaJB*CJ^JaJphB*CJ\^JaJphB*CJ^JaJmHphsH!B*CJNH^JaJmH phsH B*CJ^JaJmH phsH B*CJ^JaJmH phsH  B*CJ\^JaJmH phsH $B*CJNH\^JaJmH phsH %cdefghwxyz{$a$q$$IfT \ B (*   $ 0*64 aCJOJQJ^JaJ: 00&P 1hP. A!n"n#$%7 3 0&P 1h. A!n"n#$%7 3 0&P 1h. A!n"n#$%7 3 0&P 1h. A!n"n#$%7 g 0 00&P 1hP. A!n"n#$%7 P0 MMM= 0 00&P 1hP. A!n"n#$%7 g 0 00&P 1hP. A!n"n#$%7 P0 MMMM= 0 00&P 1hP. A!n"n#$%7 g 0 00&P 1hP. A!n"n#$%7 P0 MMMM= 0 00&P 1hP. A!n"n#$%7 g 0 00&P 1hP. A!n"n#$%7 P0 MMMM= 0 00&P 1hP. A!n"n#$%7 ` 0 0&P 1h. A!n"n#$%7 P0 MMMMg 0 00&P 1hP. A!n"n#$%7 P0 MMMM Dd@B  S A? bv XKǿZR DnJ XKǿZPNG  IHDR@gAMAPLTEٟ pHYs>?+.WIDATx=6`* ҅a^e cy)]Sr pF" "Ky*w4(||w*/wXqH3uUwPXpm3$ql;@-w}яf͐vC S6Am?o /7@'"[!8 ۥo kᅢ4o$ӍrPw7 \#Ksh?Wrtݵf$7i\Q.j"/Q & 6يKKy< MHɊ 0C7aV#ݲS^a :FEP9 9gUfzn3L[;*hJɸMߙ:?vb/SHTPc]4 6,U6ԹYjKd5jsnJ!UhFj-TM 1* aH\ 5ЇܤȞmΘ5Cdyz65qY#:McS+g4Z\WN3иQx[Hތq̤QPN0 Ls+ z܄:s#Ͻ.@P2,A߉!/'%S"Mͽ1)wG5_LĞqs3 @ 0|C#j4Cog7z c$&75,`U}n} B%AG)6  ٟL)(?}2ЇUf#3ICp3.Lg<7kCA$^u5tvNz\"77o.`:jQoS,B*!dBbs$0^pjS Uє뾀5xGЙ aFyT٢;{xܢg8YKPKĀM2x!\EYYc,YM-'M G~/dOSmB#Avfgc~9nDB}o6ppv3(F5P\qq8hG`a@#AM{#hddt j M\KF܄8! _Zm0Ptf-h^;d` fUN{j4ēnh=P1Az`f@Y*iRxYAe6! =am2d!@=ۏ!.3zok!V[kxtf1\h- ɉW5yȅ'[#Aɂ}lhTw 5ԃx-=xtTxi!6-w1;,G,CM qk#BP:MqU%(36 Ʒ۔R4Z*Ӏkot&Jx(47Sb0'Lu*q@Q1-MN܃*9A@=@8Z9-J܍bd:Y_M$Tf! uP] Z$ 쳦 DM[ʪibDR!YaD:|# ~=-ucfZkp5h`҄֞6tT+nݖItNҩև\@}+ MW$GSj%b4^X4qAch7jD eбF2WEV~H.8f PI5Z'B\SZ.x'O, J] ^PRSsIENDB`=Dd@A@l  C HA0IOC-coul_A_tt txt-100mmR<Ŕ|GH<P F<Ŕ|GHJFIFHHC    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222P." }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?( ( ( ( ( ( (۽kO87uN Rv2b'cJ.|i֬6fv'=tZ],rF=nwW_x(ZF3nO+9|C ͬI!;*>kuϬg=zuvy!v13W sjږ ob쇣AZ9tV*c'5c|Ks*hP5椶wvq [Hg(Ьog3 X|  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry  FbData GWordDocument F$ObjectPoolhbb_1010579495 Fhbhb1TableCompObjfObjectPoolhbhb [$`$NormalmH 2A@2Police par dfaut  l,b$|/JRɍy,R % @n( 2J 6   AB S  ?t@u@GTimes New Roman5Symbol3& Arial"AA!0p_bonedp_boned   FImage Microsoft Word MSWordDocWord.Picture.89qOh+'04H`p|      Назначение представителей в состав Рабочей группы по вопросу о будущем МОК IOC/CL/2238 WordDocument wSummaryInformation( DocumentSummaryInformation81TablecZq bjbjt+t+ wAA] KKKUWWWWWW$F:F{K)"KKK{UMUUUK UKUUUUU 0)~ZiUU  jUmH#0&P N N!p#"q##%$%%nJ |/JRɍy,PNG  IHDR@gAMAPLTEٟ pHYs>?TIDATx=6`* ҅a^e cy)]Sr pF" "Ky*w4(||w*/wXqH3uUwPXpm3$ql;@-w}яf͐vC S6Am?o /7@'"[!8 ۥo kᅢ4o$ӍrPw7 \#Ksh?Wrtݵf$7i\Q.j"/Q & 6يKKy< MHɊ 0C7aV#ݲS^a :FEP9 9gUfzn3L[;*hJɸMߙ:?vb/SHTPc]4 6,U6ԹYjKd5jsnJ!UhFj-TM 1* aH\ 5ЇܤȞmΘ5Cdyz65qY#:McS+g4Z\WN3иQx[Hތq̤QPN0 Ls+ z܄:s#Ͻ.@P2,A߉!/'%S"Mͽ1)wG5_LĞqs3 @ 0|C#j4Cog7z c$&75,`U}n} B%AG)6  ٟL)(?}2ЇUf#3ICp3.Lg<7kCA$^u5tvNz\"77o.`:jQoS,B*!dBbs$0^pjS Uє뾀5xGЙ aFyT٢;{xܢg8YKPKĀM2x!\EYYc,YM-'M G~/dOSmB#Avfgc~9nDB}o6ppv3(F5P\qq8hG`a@#AM{#hddt j M\KF܄8! _Zm0Ptf-h^;d` fUN{j4ēnh=P1Az`f@Y*iRxYAe6! =am2d!@=ۏ!.3zok!V[kxtf1\h- ɉW5yȅ'[#Aɂ}lhTw 5ԃx-=xtTxi!6-w1;,G,CM qk#BP:MqU%(36 Ʒ۔R4Z*Ӏkot&Jx(47Sb0'Lu*q@Q1-MN܃*9A@=@8Z9-J܍bd:Y_M$Tf! uP] Z$ 쳦 DM[ʪibDR!YaD:|# ~=-ucfZkp5h`҄֞6tT+nݖItNҩև\@}+ MW$GSj%b4^X4qAch7jD eбF2WEV~H.8f PI5Z'B\SZ.x'O, J] ^PRSsIENDB`Oh+'0h  $ 0 <HPX`ssp_boned_bo_bo Normal.dotp_boned2boMicrosoft Word 8.0@@~@i@~@i՜.+,D՜.+,0 hp  UNESCOr1  Titre 6> _PID_GUIDAN{F5CF0864-D559-11D3-AD1B-0050041DB901}*W wkD0$I=͍j]k C c[ƈ!Qi)(I p9]R팺 "(ORq|Mi߉NBn޸9.ϫꖎXQٔTpK$pĒ4Q9xs]H UK$Pm yc>`1]"еxd`9hKn('w*zjڼ)mnmI%aysGoүY@Y捣i0Sur[[ڟV"ER}: 5+I-ILuo/aUa:]zn9ч^zƩbNRI"%ɖ(Qqp=k9҄դ\*N]jKa~B3yrN?#[uzfhotUfPyq]F♭Ve={+ͭuGG1U|L4jTOܾnVy%fzf((((((((* !ipRjBL3\8pv> wV?\V *LN*4Ufimmd ^ym4bU@N?ꆵ}Me BcKzUC^]peͫ{ֽTaN6<*gR\d/#զ̆34I1,)3j]6ujE{\r*+\jS,ӫ#UHZmP#`08jE QEQEQEQEQEG,QFȊ0+ YxzŒF[s!8E;6mi,Dp6けׂ??j>-ΠqZ cEnvuVU֑֢nݦ8$r} wݽ@,ıw"_qFH}/c׋@ЛCq#46}3زml`KkdY{N}z:g5#j5I'ȥ?$S̀*`=ǵwqJFFWʌ=V-QXQ@Q@Q@Q@RM{V>VkCw0"%%"QikˊĪ1vWys}čsnݮ> ˞a^sHu; 0O#)MuϿw*ΏkIJyQ$k3 >~Rrw{4oDs[2'Q G]6*`ɏ1ia+h8cX^II(@QEQEQEQEQEQEQEQESӠGTU1I/9\z]6xG9eNr7g]5;HҴydk̐]/@lcY*rWq"MNUX`L1HU\ͻM;(NA݃{TԧtJ{H0daGzo kd,0?]|z2.V}kCQXQ@Q@V5_.6*;pu$R)t9B"-23}}yƮj|Ւ[`ۍNDc{$sG"*=9%]8 tUs9ZmikN$=]SW*3 (Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@n;BJm-4ԝSpXt#k[L>(إ&_\ ;GlN0?ҽW`$˟_N}N(o;|D*GPJ}j 6h-AU᫺3**wQ\\gnui(0(4fc&ĺNww,j|q]5ifC˃޼Tf;dP$l*+lFxkMtha Lj )1y (S[}P$@9v\[Ï1[z:bƱơUT*j*@((((*K+&7;tU|Ȼܹ&Inta*Teo.}dg95R!d3g{YExՌnxZR/)tUW_53UL֬QE1Q@Q@Q@Q@ɿֶO?*qb5`R #/\~]kρ Fλ88*%-{4Qt9UP-KMe!)]xs2Ayאr7ݎ :o"_^G^.aG\չ龅( (zвӮ.;Ƅo֚M!ISIu+nxO׳^wP!jowsg_[%dYl}y ~uVu+AB +&'',滹'}C@)ƑFB }6HQE((((+CF_ID,{ϫ6E}f~|TTQpj{MM8nzqβ[ Cc v>~>W??^j>{ Ҿ?ӥ^V\_#m3+[r=3C]_ZEʰY~7v8 ֛g..oo,xam[|\P Xs|r(((((o.Xx5}6gUkӥ3jT*U׆.Nm7'dv=벴Ѭ, aL77jN!3F%=x+ϫN0R$9lXv)'nb QK,pdzyn2Mt=9J->mqn?D"VGx)9Zv>{eF_)+Ԏbi򧖻^WM+4<[w) wS gZ5);M]#?-TikfdjQY˯r}Go#\[}E&=QH(6GVHPv^[u@ىMZCwzV߇ c$ɷ$WԢylΖ goT2ZjN[3$Rm 5oTiL'Ba&yJby*J>gQ=8+{rniwqxyvnʹ7UZg- r(>tw]H!|LiJ n=_yx ~=Z*+7sq`̈́v56[Ioq цC /&_ 4do79/go(4mZ`Aw2(軲ep[RE+}}\L.z]eJ<9Vf+*A *";M}{?Ca,-YmYqOS )渂uܱ5GFTM|l5cMI;6ܜ|x*VY!#:if 23J2qκ|1Oevj 庉ݪ]7שWj9}-sJQEzǎQEQEQE#V6kڲYj}{wJ4tح>z&2/-yUc@@ڍɂEϯWAK|K?W>,GNaQ!!T xVfY遒GgLg'=qzy\$8z7<6{\hĽ7g_ǿ.ZKωj 7A\mu JR/FiA>>_ 5Zj 3ŏ>Ϛ*H`w O+E+MGң_L$a[rZ)O||k 1DӯZQx*R3=iN,?\Vmϊ5;*b\~'ɮ.NfYOoF~֑mn0D.̻lg*uM6Wg@NXz{zvk .ܤиtoB+kk2?~5j6`+X8Ou3x - ,jɟqq v`P>,j/EO?ֵBΰgfyIrMG^:JQx5&'' ,ĒI'$RTto.{x;O#KA8DBNk{ؼY Fł79S۷HhaL RxCwZU(5v)[6{T{s^:×>rGC$rM6A$ZVFx kv>X̢<3 ^F4-We\9eRAc]3Po/XZ`9?տIT3۴Z2z⹱iNϒ_;h-fwE2u`z&Kѓ냌5]x/={\^."IYriϧ^vYR;e RpU5s hwSCE{w:GTZ^,qnH$A&1?}#,ݽjkS|({4S,`uɪuAcTc4٥Gj@5E-bQ*<芿:,nf^qiCD+q!c_X&N1$_5YV+z2GQE'luk=A?q0;0?¯WkVX P}e`*n=F>xbwךI^1%ÏFNNM]xO;s*.AHmsk33 }{~oct_ &ooC`j>),xObًf$rI=i(QI$kw#]@jnoi:z ?xit\uc޳;R5>|V wc!ȃ5־ncꏣ9z3 bI$nw=3Y>3rEQW%bT|I|E75 jr׷-rԯI[kf^gI.QY]d\t~!N'(-+:rf5T})\7f+%iQ%blz~uאmqDLNO 0:׊w |3Tե/'ϡ[ ryOb*(cXaH-|Is˹Q#(,vٺ~ t1wo\}ҚU:%9<*T%ʑݼg=MM N㾹*Z]Iey ]cn}^BxmhQp5ˌZNFv`ѭ^‘$es>2}/'؃qG9*lݤ@B'aӚ奏ιꫀ3{}Q#ʳvݟ%|=ƽJE}O葒+H bWg@v8{VxG [8mGh7!S[s³$LHIy85y-o8Tu8V> .j1~G6ӒeFG'A_|v|XזqـT~4^4Ý_[_EJ%:=bOm/!]%lOܡڙSSo|Y1e_̹n<+MY]?VxWjp:x3ڝ]x{j1#s5u_ UT,*Wm9f7~sZ-jԺT^yQYU#A>!U.m׻RJrJ+_xLkBb _ұ?J\r/?U{ -|=倡~,RPLZ4Mgpٔ.77Ě4T?(ןWV\=:n6*rPK? )$ _?Ʊ+4#Nw񧌩Iz+.Sz((?W]GM2ѻW23[źgu"^_[^<ƍC:m6VgֹJrHJDdOkҭIU<])֨TMVK~YѫNzQp8MN*Qٞ OÇI LZ '~&]& Y]OF#jggXTBG2^xk!eM c3d{5q>W<uӴ e!TLw*e--J+:ҽkxv2o4vڮl4Rj۶k﵋@<ͳk+kOto*~ևcꏣ"\CZ+Ŵ ԭH.N?T}oџ5]m]]{I]geWs#pW"JM6ΰX2?Rd'R)]Andx_'C(SQ* 1Yt-FOޖB9MmW>zl> 0gkzz6y˂a K V zY nrsݗ4umZ޽5UQX>>`ne콅t5k{J[#taEWQEV+ImG>jij9l/oC]taZLChw*½5uZNѝt.iZeMI|/="⇃lu>2n\\"??ҽ+h\kY֬t=ĽR2x| ƒ~֞ JIUn0Q3v5.:6iy=ϷzP&yNE_@xpWO&&8􃐣߽{8Lp~pyb'wVlwD- vֽiVIn1Ս|R}=N=!5_q'5,$ZGInkqӰ {l:3i_+_úIԯȃAYvr%)Oz>-6-(ZQȹEW{EPEPEP\0eʞ[EkFK&UƬydyØ{atG?¹J֍XDeJ\4f}&\Pԭ^k{;ۋw18Hc%GzB2# 5~7^Q s-8Ǻ?wO\b L5W Ϸz,T;~ r |EekzF_| S|Ej|lıtofxwѦ,J8d#JFM[+ z:6 z.VfnqCt?+[8OUsKJ?+!cU&gu?kXIr y8;IX5xE{zh&Pi% *_Rkh,aFO-ά!;r>)--mWkaZ+w}mX+vOԓ^ U:df#[$Ws a54-ݯբ?kKPJ6*cWCFG %}S4CNmWW Pa#E;F?}/\ $r) hwg7=խПo2RN5 B˜dNG NE_vZ燮t.09W7.ē1O>O?oXF-IAy&JK>g?zAnOGdڧ􅦕؏Kk|tUBeD0,ѽ!9dVO&1<FмxxS8|~} Uipg(HGhץcxѹ[K_$xq^u2zV{ V6Dx덼կE˕_U*ږ\*MM[ԵM"IgEz`dy'vbPɶ@ײkKI&ͽ^3} ak?v:OzZ"Ed>iկENr=B0,VETQEQEQEQEQEQE,cC!ԴP+xB)AmW+wcwa&ۘZ?CT&B"s]q!Gl9Wu{++=O#\߅u+lgOfҟ[zmLhtEI,2۶٣xmG])cn(;{{vSU{MyuOm46mSi?ee'q>U$ȗ&aEb=G`nȯEt6~zÚuCy:W-Lm(lXYyf_j'1ò/' +<3g`DO+ͭSMSՅQ\`QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE$D3Y{J5jjU? e+ܞ IpFUQްǟ]m_h?q?P\#4'~UOh/U<[:d{ϓoRU.8J+hmݔ#u|-)jͣHQH((((((((((((#P dCq~Hjqk^FteŮfpG&s1b!?٬ݣ0N{B׬|C-턅$ 0Gb+4$*ɿńR&F;hvBryxX{;"WMm~П]qhL@nے:k"ij7v1jwZI~m?f4N1ee9~k#BԵ-;ƞ-ѥԷݮ.eO/׮r*Qk{ۭ*ҽO񅮣}zfHH=DgڡI?!]eou)+o#TNMQXQ@Q@Q@Q@Q@SummaryInformation( LDocumentSummaryInformation8 CompObjja_mourachovaн1941.7R941normal a_mourachovaн22oMicrosoft Word 9.0@\U4@Ͱ@1@\  W՜.+,D՜.+, px  gUNESCO&:$d Назначение представителей в состав Рабочей группы по вопросу о будущем МОК Title8  _PID_HLINKSJob noJobDMS LanguageAhi|IOC-coul_A_tt txt-100mmV@Rng     # iL@L Normal 7G$CJ_HaJhmHnHsHtHX@X Heading 1$$$@&a$5KHPJ\mH sH tH bb Heading 2+$$ 7@7@&^7`5;PJ\tH RR Heading 3$$7@&^7`5PJ\tH JJ Heading 4$$ 7@@&5PJ\tH \\ Heading 5)$$ 7nn@&^n`5PJ\tH XX Heading 6!$$ 7n7@&^75PJ]aJtH b@b Heading 7$ 7dtx@&$5B*CJOJQJ^JmH phsH j@j Heading 8$j@&^`j-5B*CJWw\^JaJmH phsH X @X Heading 9 $$@&a$%@B*CJOJQJaJmH phsH <A@< Default Paragraph FontPOP (a)'$ 77^7`a$PJmH sH tH RB@R Body Text 7<]5B*OJQJ\ph< @< Footer  9r PJmH sH tH 8&@!8 Footnote ReferenceH*R2R Footnote Text7^7`CJPJaJtH >@B> Header$ 9r a$PJtH 4OR4 Par$7`7a$PJtH &)@a& Page NumberBOrB alina$7G$^7a$ PJhtH >> (c)&$ 7^`a$,O, (b) 7nn^n^^ TIRET bul 1cm2$ & F 7SSH$^S`a$&OQ& Marge `HPH Body Text 2B*CJ^JaJmH phsH `C` Body Text Indent$nd`na$CJOJQJ^JaJXR@X Body Text Indent 2  ^CJOJQJaJNQ@N Body Text 3$d7$8$H$a$CJOJQJaJ\S@\ Body Text Indent 3 ^`CJOJQJ^JaJ6O6 COI! & F 7mH sH BOq"B -tiret-" 7^`mH sH l>5=^$_.`A```aaEcVc9el < q   D!!!+"""<#{## "& "& "& "& "& "& "& "& "& "&" "&"&>$&15AwMY=^$_d___.`A`e````` alaaaaEbbbEcVc{cccd\ddd9ely33                              ]Y['(D + B _ q <>K\#3KJ-~wx |!!((--.;.A./0%11111g22233334555555687q89=;<=E>H@@@AFBBlCDsEEFHHIJKN\OHP%QxRSSTUVW$XXZ`[\\C];^<^=^K^x^_"_#_$_,_4_=_D_J_R_[_d_l_s_z________` ```&`-`.`/`0`?`@`A`M`U`^`e`l````````````````aaaa a'a1a:aSa\agalata~aaaaaaaaaaaaaaaaaa bbb!b;bEbKbybbbbbbbbbbb ccc#c)c3c=cDcEcFcTcUcVc\cccicocvc{ccccccccccccccccd$d-d8dCdKdTd\dddddddddddeeee#e+e9e:ee?eOePe_e`eaeceeeefBfMfNf~ffgggg%g7g8g9g:gOg`gggg h%h=hGhHh\h]hshhhhhhhhi*i?i[ieifigiiiiijj"j9jJj_jjjjjjjjj5kIkWk_ktkkk#l;lPlcldlelflglhlwlxlylzl{lllllll00000000000000000000000000000000@00000000000000000000000000000000000000000000000000`00050 !05 !05 !05 !05 !05 !05 !05 !05 !05 !0 5 !0 5"05"05 !0 5 !0 5 !0 50505 !05 !05"05"05"05 !05 !05 !05 !05 !05 !05 !05 !05 !05 !05 05 0505 05 !05 !05 !05 !05 !05!0000000`0000000000000000000000000`00000000000 000000 00000000 000000000 000000000000000000000000000 000 00 00000 0 000000000000000@00000000000000000000000 00000000000 0 0000000000@00@0@00@00@ 00@0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@00@0@0@0@00@0@0 00',,,,,.?????ARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRZZZZZZZZZZ]N -G8fFz<r8nrtvwx{} f*ew2(*68\coqsuyz|~pC [ ] l:!079CJM]!!!!@  @ 0(  B S  ?(  NB   S DbB  c $D"B  s XD. `TT"l]-N#-tP , @ -u _1010579495[ l@[ lY\quv` h !!?%N%//[[bbccccd#d:eBfKf_fffg$g%g6gngzg{gggggggggghhhhgiiijiliniviii jj"j9jJjjjj_kfkkl#lPlll])J_  % % %%3'4'5'8')*y+2-5588 A4ABBCCDDFFKKKKK:M_NiNOOSS$Z'Z@[T[\\ee:e:e\_!_$_,_[_c_d_l_ ```&`A`M`l``````va~aaaaabbbbbbc3c=cDcccd$ddde"e#e8e:e?eAeLeNePeRe\e_e~fgPldlhljltlwl{l}lllllll a_mourachovanC:\Documents and Settings\a_mourachova\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of ru-IOC-CL-2238.asd a_mourachovanC:\Documents and Settings\a_mourachova\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of ru-IOC-CL-2238.asd a_mourachovanC:\Documents and Settings\a_mourachova\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of ru-IOC-CL-2238.asd a_mourachovanC:\Documents and Settings\a_mourachova\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of ru-IOC-CL-2238.asd a_mourachova8M:\russian\Pool\IOC\Circ-Letters\2007\ru-IOC-CL-2238.doc a_mourachova8M:\russian\Pool\IOC\Circ-Letters\2007\ru-IOC-CL-2238.doc a_mourachovanC:\Documents and Settings\a_mourachova\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of ru-IOC-CL-2238.asd a_mourachova8M:\russian\Pool\IOC\Circ-Letters\2007\ru-IOC-CL-2238.doc a_mourachova8M:\russian\Pool\IOC\Circ-Letters\2007\ru-IOC-CL-2238.doc a_mourachova8M:\russian\Pool\IOC\Circ-Letters\2007\ru-IOC-CL-2238.doc ,7wn|X M3p~dL K[6!"EN2~*UB˞&|NKw^`6o(H0H^H`0o(()L^`L.^`.P P ^P `. L ^ `L.^`.^`.L^`L.H0H^H`0o(()^`.L^`L.P P ^P `.  ^ `.L^`L.^`.^`.`L`^``L. ^`OJQJo( ;^`;56o(sH^`o(()pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.n^n`o(()? ^`o(() L ^ `L.w w ^w `.GG^G`.L^`L.^`.^`.L^`L.^`6o(^`.L^`L.^`.P P ^P `. L ^ `L.^`.^`.L^`L. S^S`OJQJo( ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo( hh^h`OJQJo(o 88^8`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo(M3M3M3M3M3M3M3M3M3M3|NKwM3 ,7|X*UdL K"EN\~&.6       Z˜        6e$`       `Ӛoe       0         g"R        + 5:eaeceMfNfg%g7g8g9g:gh"j_kcldll"@ţL.Faglppp`ppp@Unknown g_zelenine Gz Times New Roman5Symbol3& z Arial;SimSun[SO; @Akhbar MT (Utiliser une police de caractTimes New RomanA& Arial Narrow?5 z Courier New;Wingdings#qeF˸z W : W :!nx0d$d$d;^ 2qJ07=0G5=85 ?@54AB028B5;59 2 A>AB02 01>G59 3@C??K ?> 2>?@>AC > 1C4CI5<  IOC/CL/22381941.7R a_mourachova a_mourachova  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q