ࡱ>  NqbjbjSS ;t11ZZx& 8LYg ^~  ^#l# x#fffffff$jlf9Z###^##fZZ lgf%f%f%#Z Z @Stf%#ff%f%JN a$jL&,S)g0YgL_n$_nLNN_npO##f%#####fff%###Yg####_n#########$ : Lettre circulaire de la COI n 2491 IOC/WWW/xy (Disponible en anglais, franais, espagnol et russe) 8 aot 2013 Aux : tats membres (principales agences nationales officielles de coordination charges dassurer la liaison avec les tats membres de la COI) tats membres ayant particip au Groupe de travail de session sur l'avenir de la COI durant la 27esession de l'Assemble de la COI Cc : Dlgus permanents/missions d'observation des tats membres de la COI auprs de l'UNESCO Commissions nationales pour l'UNESCO des tats membres de la COI membres du Bureau et des principaux organes subsidiaires de la COI Objet: Groupe de travail intersessions sur l'avenir de la COI Vous vous souviendrez que, dans le cadre de la 27esession de l'Assemble de la COI, le Groupe de travail de session sur l'avenir de la COI, cr en vertu de la dcision EC-XLVI/2(III), sest runi le 27juin 2013 pour examiner la lettre soumise par le Portugal au Prsident de la COI (annexe au document IOC/EC-XLVI/3s). Le Portugal avait prsent sa lettre, indiquant que l'enjeu principal consistait savoir ce que les tats membres pouvaient faire pour se prparer l'volution de la COI en tant que composante majeure de la coopration internationale dans le domaine des ocans. Le Groupe de travail de session avait men un dialogue de fond trs constructif au cours duquel plus d'une quinzaine d'tats membres avaient pris la parole. Il s'tait accord dire que les organes directeurs de la COI devaient maintenir sur leur ordre du jour un point et un mcanisme permettant aux tats membres de rflchir et d'changer des ides sur l'avenir de la COI. Le Groupe a estim que la COI pouvait s'amliorer dans trois domaines: Premirement, le Groupe a fait observer qu'il fallait rationaliser la coopration et la communication entre la COI et d'autres organisations, en interne par le bais d'une coopration entre tats membres et d'un dialogue entre les comits ocanographiques nationaux de ces derniers, et en externe entre la COI et les autres organismes des Nations Unies, notamment en identifiant les doublons afin d'optimiser la recherche/coopration dans le cadre de leurs mandats respectifs. Deuximement, le Groupe a reconnu qu'en prcisant et en clarifiant l'identit de la COI cette dernire apparatrait plus pertinente aux yeux des responsables des politiques et du public en gnral. On pourrait y parvenir en prenant acte de la diversit des besoins mondiaux et rgionaux, en identifiant pour la COI un nombre restreint de programmes de services ocaniques prioritaires appuys par la recherche scientifique au sein de chaque Objectif de haut niveau et en amliorant la visibilit de la COI grce une stratgie d'image de marque claire, associe la russite de ses activits phares. Troisimement, tout en reconnaissant que le succs des observations et services ocaniques continus de la COI repose sur une combinaison de procdures intergouvernementales et de dispositions plus flexibles, le Groupe a indiqu qu'en renforant la flexibilit et l'adaptabilit de la gouvernance de la COI il pourrait encourager l'engagement de la communaut ocanographique auprs de la COI. En application de la dcision IOC-XXVII/5.1, adopte par lAssemble, le groupe de travail intersessions composition non limite est actuellement constitu sous la prsidence du Vice-Prsident de la COI, Peter Haugan, avec laide de lancien prsident, Javier Valladares. Le secrtariat technique sera assur par Xenia Yvinec, avec lappui de Wenxi Zhu pour les contributions rgionales. J'invite les agences officielles de coordination charges d'assurer la liaison avec la COI dsigner leurs reprsentants pour participer aux travaux de ce groupe de travail intersessions, tout en maintenant une concertation troite avec le Groupe consultatif financier intersessions, galement prsid par le Vice-Prsident, Peter Haugan. Le Prsident du Groupe de travail et moi-mme vous serions reconnaissants de bien vouloir nous communiquer vos lettres de candidature accompagnes dune brve proposition portant sur les trois domaines damlioration potentielle susmentionns rationalisation de la coopration et de la communication entre la COI et d'autres organisations, dfinition plus nette de l'identit de la COI, et renforcement de la flexibilit et de ladaptabilit de la gouvernance de la COI le 10 octobre 2013 au plus tard, ladresse suivante:  HYPERLINK "mailto:Peter.Haugan@gfi.uib.no" Peter.Haugan@gfi.uib.no;  HYPERLINK "mailto:w.watson-wright@unesco.org" w.watson-wright@unesco.org, avec copie :  HYPERLINK "mailto:K.Yvinec@unesco.org" K.Yvinec@unesco.org;  HYPERLINK "mailto:w.zhu@unesco.org" w.zhu@unesco.org. La documentation de rfrence, qui sera mise jour au fur et mesure de l'avance des travaux du groupe, est disponible en ligne l'adresse suivante:  HYPERLINK "http://www.ioc-unesco.org/future-13-14" http://www.ioc-unesco.org/future-13-14. Meilleures salutations, [signature] Wendy Watson-Wright Secrtaire excutive, COI Sous-Directricegnrale, UNESCO Pice jointe: (1): Dcision IOC-XXVII/5.1 Pice jointe la lettre circulaire de la COI n 2491 Dcision IOC-XXVII/5.1 LAssemble, Ayant examin le rapport du Prsident du Groupe de travail sur L'avenir de la COI tabli pour la dure de la 27e session de lAssemble, Rappelant les documents IOC-XXIII/2 Annexe 8, Financement et matrise des programmes de la COI: Nous avons un problme , IOC/Future-I/3, Groupe de travail sur l'avenir de la COI: premire session, Sige de l'UNESCO, Paris, France, 19-20 fvrier 2008, et IOC-XXVI/2 Annexe 6, Rapport de la Secrtaire excutive sur la mise en uvre des recommandations du Groupe de travail sur l'avenir de la COI, Reconnat la ncessit de poursuivre les discussions sur Lavenir de la COI ; Dcide que lun des membres du Bureau de la COI devrait tre charg de suivre et de coordonner llaboration, en consultation avec les tats membres pendant la priode intersessions, par courrier lectronique, dun bref document de travail qui sera prsent au Conseil excutif de la COI, sa 47e session, en prparation de la 28e session de lAssemble; Suggre que les thmes de discussion traits dans les documents susmentionns soient axs sur une dfinition plus nette de lidentit de la COI, sur la rationalisation de la coopration et de la communication entre la COI et dautres organisations, ainsi que sur une flexibilit et une adaptabilit accrues de la gouvernance de la COI; Dcide dinscrire Lavenir de la COI lordre du jour de la 47e session du Conseil excutif de la COI, en 2014, ainsi qu lordre du jour de 28e session de lAssemble de la COI, en 2015; Prie instamment les gouvernements des tats membres de la COI de soutenir les activits de la Commission la prochaine session de la Confrence gnrale de lUNESCO en soulignant que la COI joue un rle reconnu et unique dans le domaine de locanographie et des connaissances scientifiques ncessaires la gestion des ocans, contribuant ainsi la croissance conomique et la prosprit des tats membres, et dtudier la possibilit dlargir l'autonomie fonctionnelle dont jouit la COI dans le cadre de l'UNESCO et dallouer la Commission une part fixe et plus importante du budget ordinaire de lUNESCO.     -  PAGE 2 - INTERGOVERNMENTAL OCEANOGRAPHIC COMMISSION COMMISSION OCANOGRAPHIQUE INTERGOUVERNEMENTALE COMISIN OCEANOGRFICA INTERGUBERNAMENTAL  ",!"/  $'!/ !!/ 'DD,F) 'D/HDJ) 'D-CHEJ) D9DHE 'DE-J7'* ?e^wm mf[YXTOUNESCO - 1, rue Miollis - 75732 Paris Cedex 15 cable address: UNESCO Paris - telex: 204461 Paris - fax: (33) (0)1 45 68 58 12 - contact phone: (33) (0) 1 45 68 39 83/84 E-mail: w.watson-wright@unesco.org ChairpersonVice-ChairpersonsDrSang-Kyung BYUN Principal Research Scientist Climate Change & Coastal Disaster Research Dept. Korea Institute of Ocean Science and Technology (KIOST) 787 Haeanlo Ansan 426-744 REPUBLIC OF KOREA Executive Secretary DrWendy WATSON-WRIGHT Intergovernmental Oceanographic Commission UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15, FRANCEProf. Peter M. HAUGAN Director, Geophysical Institute University of Bergen Allegaten 70 5007 Bergen NORWAY DrAtanas PALAZOV Director, Institute of Oceanology Varna Bulgarian Academy of Sciences P.O. Box 152 Varna 9000 BULGARIA Capt. Frederico Antonio SARAIVA NOGUEIRA Directorate of Hydrography and Navigation Rue Baro de Jaceguai, s/n Ponta da Armao Niteri, Rio de Janeiro CEP 24.048.900 BRAZIL Prof. Yutaka MICHIDA University of Tokyo Member of National Committee for IOC Kashinoha 5-1-5 Kashiwa 277-8564 Chiba JAPANProf. Adot Blim BLIVI Chef de Recherche Head of CGILE "#$,./0ĦqYAq(0hah&r;CJOJPJQJ^JaJmHnHtH/hah.-9CJOJQJ\^JaJmHnHsH/hah&r;CJOJQJ\^JaJmHnHsH,hah&r;CJOJQJ^JaJmHnHsH:hah|5CJOJPJQJ\^JaJmHnHsHtH :hahUak5CJOJPJQJ\^JaJmHnHsHtH :hah&r;5CJOJPJQJ\^JaJmHnHsHtH :hah5CJOJPJQJ\^JaJmHnHsHtH  /pq n o vb$ ^`a$gd$ ^`a$gdI$ ^`a$gda$ ^`a$gd]$ ^`a$gdm6$ ^`a$gd&r;gd&r;  79r <gdm6 7<gd 0bcdefkopqtŪz_H0/hahCJOJQJ\^JaJmHnHsH ,hah&r;CJOJQJ^JaJmHnHsH 4hah&r;CJOJPJQJ^JaJmHnHsH tH/hahm6CJOJQJ\^JaJmHnHsH /hah.-9CJOJQJ\^JaJmHnHsH 4hah'ICJOJPJQJ^JaJmHnHsH tH0hah&r;CJOJPJQJ^JaJmHnHtH hah&r;CJOJQJ^JaJ hahCJOJQJ^JaJ tw   % N O X Y b c e f g + ϷpϷVAυ)hXCJOJQJ\^JaJmHnHsH 2hXhCJH*OJQJ\^JaJmHnHsH )htCJOJQJ\^JaJmHnHsH /hahm6CJOJQJ\^JaJmHnHsH 2hah |5CJOJQJ\^JaJmHnHsH /hah |CJOJQJ\^JaJmHnHsH /hahCJOJQJ\^JaJmHnHsH /hah&r;CJOJQJ\^JaJmHnHsH + , m n o t v ҺlN0:hahtYCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahm6CJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u2hah5CJOJQJ\^JaJmHnHsH 2hah5CJOJQJ\^JaJmHnHsH 2hah&r;5CJOJQJ\^JaJmHnHsH /hah&r;CJOJQJ\^JaJmHnHsH /hahCJOJQJ\^JaJmHnHsH )hkgCJOJQJ\^JaJmHnHsH    a b g i z { ѹ}b}D&b&:hahm6CJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahFCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u4hTCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahtYCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u/hahCJOJQJ\^JaJmHnHsH )hXCJOJQJ\^JaJmHnHsH 2hXhCJH*OJQJ\^JaJmHnHsH   9 > ĦjLĦĈj:hahCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hah |CJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahm6CJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahFCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hah!lCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u t}Y{qq{e  7hgd"z $a$gdT $a$gda$ & F 71$7$8$G$H$a$gda $ & F 77$8$G$H$^`a$gda$ & F 71$7$8$G$H$a$gd$ 71$7$8$G$H$a$gd{ $ 7G$a$gda qtH]_yJĦćlNćĦNććĦ:hah!lCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u4hTCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u=hah>*CJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahFCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH uJi%{}ǩǩmNǩ27hah< (CJOJPJQJ\^JaJmHnHsH tH =hah>*CJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hah< (CJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hah!lCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahFCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u4hkgCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u12LXǫsW>%0hahECJOJPJQJ^JaJmHnHsH 1hkgCJOJPJQJ\^JaJmHnHsH tH 7hahDCJOJPJQJ\^JaJmHnHsH tH 7hah |CJOJPJQJ\^JaJmHnHsH tH 7hahCJOJPJQJ\^JaJmHnHsH tH 7hahECJOJPJQJ\^JaJmHnHsH tH 7hah< (CJOJPJQJ\^JaJmHnHsH tH 7hahtYCJOJPJQJ\^JaJmHnHsH tH  XZ|~ΜjN50haho'CJOJPJQJ^JaJmHnHsH 7hThCJOJPJQJ\^JaJmHnHsH tH 0hahCJOJPJQJ^JaJmHnHsH 0hahECJOJPJQJ^JaJmHnHsH 0hahCJOJPJQJ^JaJmHnHsH 0hah}-CJOJPJQJ^JaJmHnHsH 0hahDCJOJPJQJ^JaJmHnHsH 0hah!lCJOJPJQJ^JaJmHnHsH  ".KWXYLҽ~iQ7Q7Q2hahD5>*CJOJQJ^JaJmHnHsH /hahD5CJOJQJ^JaJmHnHsH (hah~CJOJQJ^JmHnHsH (hahDCJOJQJ^JmHnHsH (hahHCJOJQJ^JmHnHsH (hah |CJOJQJ^JmHnHsH (hah"CJOJQJ^JmHnHsH (hah}-CJOJQJ^JmHnHsH 0hahHCJOJPJQJ^JaJmHnHsH LNO 14SklmnҺҊpcK3/jhZ+CJOJQJU^JaJmHnHsH /hahH5CJOJQJ^JaJmHnHsH jhah0J"U2hahrr'5>*CJOJQJ^JaJmHnHsH /hahrr'5CJOJQJ^JaJmHnHsH /hahp5CJOJQJ^JaJmHnHsH /hah"5CJOJQJ^JaJmHnHsH /hah |5CJOJQJ^JaJmHnHsH )hX5CJOJQJ^JaJmHnHsH n':<=콤콤|d|M|d,hthtCJOJQJ^JaJmHnHsH /jhtCJOJQJU^JaJmHnHsH &htCJOJQJ^JaJmHnHsH &hXCJOJQJ^JaJmHnHsH 0h(DhZ+0JCJOJQJ^JaJmHnHsH /jhZ+CJOJQJU^JaJmHnHsH ,hZ+hZ+CJOJQJ^JaJmHnHsH &hZ+CJOJQJ^JaJmHnHsH =PQSTUhxz{ϻϻϻv]G]G]*hTCJOJPJQJ^JaJmHnHsH 0hah"CJOJPJQJ^JaJmHnHsH ,hah |CJOJQJ^JaJmHnHsH ,hahHCJOJQJ^JaJmHnHsH ,hthtCJOJQJ^JaJmHnHsH &htCJOJQJ^JaJmHnHsH /jhtCJOJQJU^JaJmHnHsH 0h(Dht0JCJOJQJ^JaJmHnHsH &()*^_ззззnZAZ0hthtCJOJPJQJ^JaJmHnHsH 'jhtCJOJPJQJU^JaJ0hahmpCJOJPJQJ^JaJmHnHsH *hXCJOJPJQJ^JaJmHnHsH 3hthH>*CJOJPJQJ^JaJmHnHsH 0hah"CJOJPJQJ^JaJmHnHsH 0hahHCJOJPJQJ^JaJmHnHsH ,hTh"CJOJQJ^JaJmHnHsH _Ѹs\D,D/hah"6CJOJQJ^JaJmHnHsH /hah6CJOJQJ^JaJmHnHsH ,hah"zCJOJQJ^JaJmHnHsH ,hah&r;CJOJQJ^JaJmHnHsH ,hah"CJOJQJ^JaJmHnHsH ,hah| CJOJQJ^JaJmHnHsH 0hah.CJOJPJQJ^JaJmHnHsH 'jhtCJOJPJQJU^JaJ4htht0JCJOJPJQJ^JaJmHnHsH  /0g~vvqqgd"$ 71G$^1a$gda$ 7dG$a$gdagd[#$`x]^``a$gda$`]^``a$gd&r;  7gd< (  7gda  7gd"z  7gd" пШzzbJ3,hXhXCJOJQJ^JaJmHnHsH /hah< (>*CJOJQJ^JaJmHnHsH /hah&r;>*CJOJQJ^JaJmHnHsH ,hah&r;CJOJQJ^JaJmHnHsH ,hah< (CJOJQJ^JaJmHnHsH ,hah"CJOJQJ^JaJmHnHsH  hah&r;CJOJQJ^JaJ,hah&r;CJOJQJ^JaJmHnHsH /hah]6CJOJQJ^JaJmHnHsH  /01fgҧy[=#2hahP[CJOJQJ^JaJhmH nHsH u:hah< (5CJOJPJQJ\^JaJmHnHsHtH :haha5CJOJPJQJ\^JaJmHnHsHtH ,hah[#CJOJQJ^JaJmHnHsH ,hah< (CJOJQJ^JaJmHnHsH ,hahtYCJOJQJ^JaJmHnHsH &hXCJOJQJ^JaJmHnHsH ,hah}-CJOJQJ^JaJmHnHsH ,hahF#CJOJQJ^JaJmHnHsH  ghi~"(Fw⦕{bHb{b2b*hkgCJOJPJQJ^JaJmHnHsH 3hah"CJH*OJPJQJ^JaJmHnHsH 0hah"CJOJPJQJ^JaJmHnHsH 3hah">*CJOJPJQJ^JaJmHnHsH  hah"CJOJQJ^JaJ:hahaCJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hah< (CJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u:hahP[CJOJPJQJ^JaJhmH nH sH tH u wy% & G H _ a b i !!!!!!H"I"s"u"v""$$ѻѥыѻыqqѻыѻыqqѻыX0hahaCJOJPJQJ^JaJmHnHsH 3hah"CJH*OJPJQJ^JaJmHnHsH 3hah">*CJOJPJQJ^JaJmHnHsH *hkgCJOJPJQJ^JaJmHnHsH *hXCJOJPJQJ^JaJmHnHsH 0hah"CJOJPJQJ^JaJmHnHsH *hTCJOJPJQJ^JaJmHnHsH !b !v"$$$$$$$$$$$$$(%Y% 7$If^gd5 7$If^gdG 7<$If]gd5$ 7ha$gdGgd!{gd"$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$&(&˸˨˸⤏~_M"hGhG5@CJ\^JaJ<hGhG@B*CJOJQJ\^JaJmHnHphsH  hGhGCJOJQJ^JaJ)jhGhGCJOJQJU^JaJh~haA0JCJOJQJ^JaJ$hGh~0JCJOJQJ^JaJ-jhGh~0JCJOJQJU^JaJ hGh~CJOJQJ^JaJh(jh(UY%%`&&&&&' (1(2(3(~wrrmkgdG gdG <gdGQkd=$$IfTr0 ( (4 ayt5T$If^gd5$If^gd5 7$If^gd5 (&*&L&N&^&`&&&&&&&&'(轢veP?4hGhG@^J hGhG@^JmHnHsH (jhGhGU^JhmHnHtH  hGhGCJOJQJ^JaJ)jhGhGCJOJQJU^JaJ-hGhG@B*CJOJQJ^JaJph5hGhGB*CJOJQJ^JaJmHnHphtH0hGhGB*CJOJQJZ^J_HaJph"hGhG5@CJ\^JaJ.hGhG5@CJ\^JaJmHnHsH  (/(1(2(3(4(@(Q(R(S(U(((((((ϸp[C,C,C,hwPh B*CJOJQJ\^JaJph/hwPh B*CJOJQJ\^JaJo(ph)hwPh B*CJOJQJ^JaJph)h`h B*CJOJQJ^JaJph,h`h B*CJOJQJ\^JaJph *hwPh aJhwPh aJh`h aJ,jh`h UaJhmHnHsH tH h~ hGh~CJOJQJ^JaJhGhG@^J hGhG@^JmHnHsH 43(@(R(S(T(U(h(M<j$If^`jgd'ywkd=$$IfT\ ~!0* u  0*64 ayt'yT xx$Ifgd'y 7dtxx$Ifgd'y x$Ifgd'y x$Ifgd'yh((((( ))0)G)|)))))))* ***&*P*n*{**** x$Ifgd'yj$If^`jgd'y(()) )) )0)|)){****)+@+Ѽ{`E(8hwPh B*CJOJQJ\^JaJmHnHphsH5hwPh B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH5hwPh B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH 5hwPh B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH &hwPh 5aJhmHnHsH tH #hwPh aJhmHnHsH tH )hwPh B*CJOJQJ^JaJph/hwPh B*CJOJQJ\^JaJo(ph,hwPh B*CJOJQJ\^JaJph***++)+8+?+@+U+i+++++++++9pNpXpapfpj$If^`jgd'y@+++p9pepfpgphpipjpkpLqMqNq궟~e0hahaCJOJPJQJ^JaJmHnHsH hjh0J"Uh(h~hO?h~CJaJ, *hwPh B*CJOJQJ^JaJph,hwPh B*CJOJQJ\^JaJphU5hwPh B*CJOJQJ^JaJmHnHphsH )hwPh B*CJOJQJ^JaJphMinistre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche University of Lom, B.P. 1515 Lom 228 TOGO This means submitting letters and/or e-mails to Wendys e-mail? Should we rather say that nominations and proposals may be submitted to me with cc to you or vice versa? I am easy on this, just asking to make sure it is clear. fpgphpipjpLqMqNq{gd"#ykdv>$$IfT \ ~!0* u  0*64 ayt'yT9 0&P 1h:p!{. A!n"n#$% =Dd@A@l  C HA0IOC-coul_A_tt txt-100mmR<Ŕ|GH<D;F<Ŕ|GHJFIFHHC    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222P." }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?( ( ( ( ( ( (۽kO87uN Rv2b'cJ.|i֬6fv'=tZ],rF=nwW_x(ZF3nO+9|C ͬI!;*>kuϬg=zuvy!v13W sjږ ob쇣AZ9tV*c'5c|Ks*hP5椶wvq [Hg(Ьog3 X|*W wkD0$I=͍j]k C c[ƈ!Qi)(I p9]R팺 "(ORq|Mi߉NBn޸9.ϫꖎXQٔTpK$pĒ4Q9xs]H UK$Pm yc>`1]"еxd`9hKn('w*zjڼ)mnmI%aysGoүY@Y捣i0Sur[[ڟV"ER}: 5+I-ILuo/aUa:]zn9ч^zƩbNRI"%ɖ(Qqp=k9҄դ\*N]jKa~B3yrN?#[uzfhotUfPyq]F♭Ve={+ͭuGG1U|L4jTOܾnVy%fzf((((((((* !ipRjBL3\8pv> wV?\V *LN*4Ufimmd ^ym4bU@N?ꆵ}Me BcKzUC^]peͫ{ֽTaN6<*gR\d/#զ̆34I1,)3j]6ujE{\r*+\jS,ӫ#UHZmP#`08jE QEQEQEQEQEG,QFȊ0+ YxzŒF[s!8E;6mi,Dp6けׂ??j>-ΠqZ cEnvuVU֑֢nݦ8$r} wݽ@,ıw"_qFH}/c׋@ЛCq#46}3زml`KkdY{N}z:g5#j5I'ȥ?$S̀*`=ǵwqJFFWʌ=V-QXQ@Q@Q@Q@RM{V>VkCw0"%%"QikˊĪ1vWys}čsnݮ> ˞a^sHu; 0O#)MuϿw*ΏkIJyQ$k3 >~Rrw{4oDs[2'Q G]6*`ɏ1ia+h8cX^II(@QEQEQEQEQEQEQEQESӠGTU1I/9\z]6xG9eNr7g]5;HҴydk̐]/@lcY*rWq"MNUX`L1HU\ͻM;(NA݃{TԧtJ{H0daGzo kd,0?]|z2.V}kCQXQ@Q@V5_.6*;pu$R)t9B"-23}}yƮj|Ւ[`ۍNDc{$sG"*=9%]8 tUs9ZmikN$=]SW*3 (Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@n;BJm-4ԝSpXt#k[L>(إ&_\ ;GlN0?ҽW`$˟_N}N(o;|D*GPJ}j 6h-AU᫺3**wQ\\gnui(0(4fc&ĺNww,j|q]5ifC˃޼Tf;dP$l*+lFxkMtha Lj )1y (S[}P$@9v\[Ï1[z:bƱơUT*j*@((((*K+&7;tU|Ȼܹ&Inta*Teo.}dg95R!d3g{YExՌnxZR/)tUW_53UL֬QE1Q@Q@Q@Q@ɿֶO?*qb5`R #/\~]kρ Fλ88*%-{4Qt9UP-KMe!)]xs2Ayאr7ݎ :o"_^G^.aG\չ龅( (zвӮ.;Ƅo֚M!ISIu+nxO׳^wP!jowsg_[%dYl}y ~uVu+AB +&'',滹'}C@)ƑFB }6HQE((((+CF_ID,{ϫ6E}f~|TTQpj{MM8nzqβ[ Cc v>~>W??^j>{ Ҿ?ӥ^V\_#m3+[r=3C]_ZEʰY~7v8 ֛g..oo,xam[|\P Xs|r(((((o.Xx5}6gUkӥ3jT*U׆.Nm7'dv=벴Ѭ, aL77jN!3F%=x+ϫN0R$9lXv)'nb QK,pdzyn2Mt=9J->mqn?D"VGx)9Zv>{eF_)+Ԏbi򧖻^WM+4<[w) wS gZ5);M]#?-TikfdjQY˯r}Go#\[}E&=QH(6GVHPv^[u@ىMZCwzV߇ c$ɷ$WԢylΖ goT2ZjN[3$Rm 5oTiL'Ba&yJby*J>gQ=8+{rniwqxyvnʹ7UZg- r(>tw]H!|LiJ n=_yx ~=Z*+7sq`̈́v56[Ioq цC /&_ 4do79/go(4mZ`Aw2(軲ep[RE+}}\L.z]eJ<9Vf+*A *";M}{?Ca,-YmYqOS )渂uܱ5GFTM|l5cMI;6ܜ|x*VY!#:if 23J2qκ|1Oevj 庉ݪ]7שWj9}-sJQEzǎQEQEQE#V6kڲYj}{wJ4tح>z&2/-yUc@@ڍɂEϯWAK|K?W>,GNaQ!!T xVfY遒GgLg'=qzy\$8z7<6{\hĽ7g_ǿ.ZKωj 7A\mu JR/FiA>>_ 5Zj 3ŏ>Ϛ*H`w O+E+MGң_L$a[rZ)O||k 1DӯZQx*R3=iN,?\Vmϊ5;*b\~'ɮ.NfYOoF~֑mn0D.̻lg*uM6Wg@NXz{zvk .ܤиtoB+kk2?~5j6`+X8Ou3x - ,jɟqq v`P>,j/EO?ֵBΰgfyIrMG^:JQx5&'' ,ĒI'$RTto.{x;O#KA8DBNk{ؼY Fł79S۷HhaL RxCwZU(5v)[6{T{s^:×>rGC$rM6A$ZVFx kv>X̢<3 ^F4-We\9eRAc]3Po/XZ`9?տIT3۴Z2z⹱iNϒ_;h-fwE2u`z&Kѓ냌5]x/={\^."IYriϧ^vYR;e RpU5s hwSCE{w:GTZ^,qnH$A&1?}#,ݽjkS|({4S,`uɪuAcTc4٥Gj@5E-bQ*<芿:,nf^qiCD+q!c_X&N1$_5YV+z2GQE'luk=A?q0;0?¯WkVX P}e`*n=F>xbwךI^1%ÏFNNM]xO;s*.AHmsk33 }{~oct_ &ooC`j>),xObًf$rI=i(QI$kw#]@jnoi:z ?xit\uc޳;R5>|V wc!ȃ5־ncꏣ9z3 bI$nw=3Y>3rEQW%bT|I|E75 jr׷-rԯI[kf^gI.QY]d\t~!N'(-+:rf5T})\7f+%iQ%blz~uאmqDLNO 0:׊w |3Tե/'ϡ[ ryOb*(cXaH-|Is˹Q#(,vٺ~ t1wo\}ҚU:%9<*T%ʑݼg=MM N㾹*Z]Iey ]cn}^BxmhQp5ˌZNFv`ѭ^‘$es>2}/'؃qG9*lݤ@B'aӚ奏ιꫀ3{}Q#ʳvݟ%|=ƽJE}O葒+H bWg@v8{VxG [8mGh7!S[s³$LHIy85y-o8Tu8V> .j1~G6ӒeFG'A_|v|XזqـT~4^4Ý_[_EJ%:=bOm/!]%lOܡڙSSo|Y1e_̹n<+MY]?VxWjp:x3ڝ]x{j1#s5u_ UT,*Wm9f7~sZ-jԺT^yQYU#A>!U.m׻RJrJ+_xLkBb _ұ?J\r/?U{ -|=倡~,RPLZ4Mgpٔ.77Ě4T?(ןWV\=:n6*rPK? )$ _?Ʊ+4#Nw񧌩Iz+.Sz((?W]GM2ѻW23[źgu"^_[^<ƍC:m6VgֹJrHJDdOkҭIU<])֨TMVK~YѫNzQp8MN*Qٞ OÇI LZ '~&]& Y]OF#jggXTBG2^xk!eM c3d{5q>W<uӴ e!TLw*e--J+:ҽkxv2o4vڮl4Rj۶k﵋@<ͳk+kOto*~ևcꏣ"\CZ+Ŵ ԭH.N?T}oџ5]m]]{I]geWs#pW"JM6ΰX2?Rd'R)]Andx_'C(SQ* 1Yt-FOޖB9MmW>zl> 0gkzz6y˂a K V zY nrsݗ4umZ޽5UQX>>`ne콅t5k{J[#taEWQEV+ImG>jij9l/oC]taZLChw*½5uZNѝt.iZeMI|/="⇃lu>2n\\"??ҽ+h\kY֬t=ĽR2x| ƒ~֞ JIUn0Q3v5.:6iy=ϷzP&yNE_@xpWO&&8􃐣߽{8Lp~pyb'wVlwD- vֽiVIn1Ս|R}=N=!5_q'5,$ZGInkqӰ {l:3i_+_úIԯȃAYvr%)Oz>-6-(ZQȹEW{EPEPEP\0eʞ[EkFK&UƬydyØ{atG?¹J֍XDeJ\4f}&\Pԭ^k{;ۋw18Hc%GzB2# 5~7^Q s-8Ǻ?wO\b L5W Ϸz,T;~ r |EekzF_| S|Ej|lıtofxwѦ,J8d#JFM[+ z:6 z.VfnqCt?+[8OUsKJ?+!cU&gu?kXIr y8;IX5xE{zh&Pi% *_Rkh,aFO-ά!;r>)--mWkaZ+w}mX+vOԓ^ U:df#[$Ws a54-ݯբ?kKPJ6*cWCFG %}S4CNmWW Pa#E;F?}/\ $r) hwg7=խПo2RN5 B˜dNG NE_vZ燮t.09W7.ē1O>O?oXF-IAy&JK>g?zAnOGdڧ􅦕؏Kk|tUBeD0,ѽ!9dVO&1<FмxxS8|~} Uipg(HGhץcxѹ[K_$xq^u2zV{ V6Dx덼կE˕_U*ږ\*MM[ԵM"IgEz`dy'vbPɶ@ײkKI&ͽ^3} ak?v:OzZ"Ed>iկENr=B0,VETQEQEQEQEQEQE,cC!ԴP+xB)AmW+wcwa&ۘZ?CT&B"s]q!Gl9Wu{++=O#\߅u+lgOfҟ[zmLhtEI,2۶٣xmG])cn(;{{vSU{MyuOm46mSi?ee'q>U$ȗ&aEb=G`nȯEt6~zÚuCy:W-Lm(lXYyf_j'1ò/' +<3g`DO+ͭSMSՅQ\`QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE$D3Y{J5jjU? e+ܞ IpFUQްǟ]m_h?q?P\#4'~UOh/U<[:d{ϓoRU.8J+hmݔ#u|-)jͣHQH((((((((((((#P dCq~Hjqk^FteŮfpG&s1b!?٬ݣ0N{B׬|C-턅$ 0Gb+4$*ɿńR&F;hvBryxX{;"WMm~П]qhL@nے:k"ij7v1jwZI~m?f4N1ee9~k#BԵ-;ƞ-ѥԷݮ.eO/׮r*Qk{ۭ*ҽO񅮣}zfHH=DgڡI?!]eou)+o#TNMQXQ@Q@Q@Q@Q@\$$If!vh#v #v:V r(5 544 yt5Tw$$If!vh#v #vu #v #v:V 0*65 5u 5 544 yt'yT{$$If!vh#v #vu #v #v:V  0*65 5u 5 544 yt'yTb* 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nHsH tHV`VNormal 7G$"CJ_HaJhmHnHsH tHuT@bTTitre 1$$$@&a$5KHPJ\tH f@bfTitre 2+$$ 7@7@&^7`5;PJ\tH V@bVTitre 3$$7@&^7`5PJ\tH N@bNTitre 4$$ 7@@&5PJ\tH `@b`Titre 5)$$ 7nn@&^n`5PJ\tH \@b\Titre 6!$$ 7n7@&^75PJ]aJtH b@bTitre 7$ 7dtx@& 5B*CJOJQJ^JphsH f@fTitre 8$j@&^`j%5B*CJWw\^JaJphX @XTitre 9 $$@&a$!@B*CJOJQJ^JaJph:A`: Police par dfautZi@Z Tableau Normal :V 44 la 2k 2 Aucune liste LOL(a)$$ 7^7`a$PJtH 4O4(b) 7nn^nFF(c)&$ 7^`a$JO"Jalina$7G$^7a$ PJhtH J&`1J Appel note de bas de p.H*B@BB!0En-tte  9r  PJsHtH <OR<Par$7`7a$PJtH .OQb.Marge `b@rbNote de bas de page7^7`CJPJaJtH H @H Pied de page  9r PJtH hB@hCorps de texte 7<]5B*OJQJ\phsHJ"@JLgende $<a$5CJOJQJ\aJff TIRET bul 1cm2$ & F 7SSH$^S`a$4)@4 Numro de pageh^@h Normal (Web) 7ddG$[$\$OJPJQJ^JhsH tH BU`B Lien hypertexte >*B*phRP@RCorps de texte 2B*CJ^JaJphN@N%Texte de bulles CJOJQJ^JaJLoL't0 En-tte CarCJPJaJhmHnHtH uJ'`!J 5:Marque de commentaireCJaJ:@2:5: Commentaire#CJaJJj@12J5:Objet du commentaire$5\d>@Rd &ETitre%$ 7G$a$)>*CJOJPJQJaJhmHsHtH uBoaB %E Titre Car>*CJOJPJQJtH 8oq8 (ECOI CharCJPJaJtH TOT 'ECOI($ & F 7a$PJhmHsHtH u\V`\ >xLien hypertexte suivi visit >*B*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V,cy$gc.bAn̖kեC A0vs<>6r=*%@&ٖ6دk.~8$ 6./lS _//"JFV!zn^3ੵ,_wr%8/[k.$eVi2[Psjcs7f WKՆ7dg ȘJj|j(KD- dXiJ؇2x$( :'vɗsKZj{Zb&^>{?=уG]8 ˻^|ɟ>D<Ϫ~j ̜?_|+!D7!18fZNFl;I(q =9S̲8vt xur1xEu5$ IA.N&)f^݈8f2((}B*C .X;u0 ɐjmڦ1eZ3ۉm-r"+00~Hƫxp\%rcVu*#Sq= !a"e՞-%ƪL.R(_%:漌iv@}OCbU|Cp0ݷ)q}2ܢcҬ@ULC5@W4;fj8?| Tބӫg"qzr7$%G[r~KS򌅁,bm3v 1el\fp}X̕4A 6{ASLt(Q%\rl_٫fS_B,sHvx`Wr~(BshUr) 64Cebs)bMjBUkp:6GyZL3E2rQ$)9G񄨕v$5˳:Y+x%vYRnNöj.7= .Yo|%lٟ̦gl厹MPW6s;< liGY Dk/7!@Ί5( Z2_]Zѱ_3*E шMR*uahG.9gMW~#fpv4; !6o%JۍsgwŴ9R.+<+΀FS*BiDpT ߅PT/ȁa.jHP8T$Z2wzvvY,d*dL#r@Ps>=A6hן=Qr9LV638h&T-;ƬFtExZƚxY(wHH>vu[xA@U_iG08E[LZ m6:9Oc֖&g v1^<`gvbm2{Eai_dLbd_.$z ~30%M1T =0}o5PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ttheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] Peter M Haugank#PHc'#t 0t+ JXLn=_gw$(&((@+Nq !"#$%&')*+,.0146 Y%3(h(*fpNq(-/2359m<PTz)^#XXXXX!@  @  h(  \B  S D"?hB   c $D#" ?\B   S D"?0(  B S  ?  -N#-t )t!V-gud520##WQ{go""##/o#"#3Mg}( !"?"""""#-!<J |x@A*H:@9~Ț9WNJ]!_ EvM3dL Kަ(TKTY\FX7?n01t":DR|j'Ϊ/J ^`OJQJo( 8^8`OJQJo( ^`OJQJo(o  p^ `OJ QJ o(  @ ^ `OJ QJ o( x^x`OJQJo( H^H`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJ QJ o(h88^8`OJ QJ o(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHhxx^x`OJQJ^Jo(hHohHH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hH^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^h`>*o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o( s^s`hH. CL^C`LhH. ^`hH.  ^ `hH.  L^ `LhH. ^`hH. S^S`hH. #L^#`LhH. ^`OJQJo(#;^`;56CJOJQJ^Jo(hH W^`WhH() pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`hH()o^o`OJQJ^Jo(hHo? ^? `OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hHO^O`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH 1^1`56o(. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. q ^q `hH. A L^A `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hHh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJ QJ o(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJ QJ o(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJ QJ o( ^`CJaJo(() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.M3-!xR|dL K TK TKJ 9/7?nY\1t*H9WdL K!_                            z(        ܎5                 &tB        @J        .        ܎5                          8        MX"j-Q!7_z:PQ(8:t|Zyz`\c}>`>O  u J Y I | G?.FtR [g!lhr0'y[{~4 { !>"oh")#F#[#}%e$%o'rr'(< (x\*Z+d!,6V,}- / 0kv1}2 4O 8~8.-9.9&r;/s;A=m>= ~?@YAaA3H7H>IJ=Kp9LqL#MWJMMNwPEQyT RUcgVXQYxZ[P[=_I`Q`(KaMaPb9abdKf GgkghphhuhFzhUakEukAl9nAn^pmpuuGvv\Fw>xYx~y"z!{9{ |~t-0.F&aZz R@5;HT'IMi[E"]@Uc0?Hw_t+P{pr*SU2Yp|E~b h`%D  B_ni/e\Nl@O'"Cyw|HRyWTrIpu6}N357=mo/O]Zb^bE~G}:j{uYm65:: |`ytY)2p>)AEv'th{ SourceLng TargetLng TermBases TermBaseURL TextBases TextBaseURLUILngengfraTUNESCOTERM-Acronyms-30-07-2013|UNESCOTERM-Long30-07-2013|UNESCOTERM-Short-30-07-2013emptyHQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\Basic-Texts|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\res-dec|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\192-EX-01-PROV-DRAFT|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\37-C-01-prov|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\192-EX|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\37-C|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2012-2013|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2010-2011|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2008-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2006-2007|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2005|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\temp|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\adm-cir-man|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\37-C-5-DRAFT|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\36-C-5-Approved|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\35-C-5-Approved|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\34-C-05-APPROVED|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\33-C-5|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\HR-MANUAL-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\TVET-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\dg-notes|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\dg speeches|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ci-clt-st-2009-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ci-clt-st-2008|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\CI-CLT-ST|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\cl|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ed-2010-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ed-2007-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ed-2006|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2011|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2010|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2008|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2007|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\CONFINTEA VI|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\hq|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\miscellaneous|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\sc-2010-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\sc-2007-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\sc-2005|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\shs|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\SHS-2009-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\SHS-2007|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\UNESCO-New-ADM-Manual|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\unesco-manual|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\UN-HR-Manual|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\jiu-icsc|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\FORMS|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\un res for ex|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\tableaux-maf|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\Vacancy Noticesemptyfr@4v"#@&P@@Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;(SimSun[SOI. ??Arial Unicode MSG=  jMS Mincho-3 fgA. Arial Narrow5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1h҂҂ kGpn4pn4n4k]g 3qHX ?b2! xx i\\hqfs\dfs\sc\IOC\iocusers\TEMPLATES\letter head-circular letters-memo\IOC headed paper2010 - revised.dot0Lettre circulaire de la COI n 2491 - IOC/WWW/xy IOC/CL/24912205.13FUNESCOUNESCOL           Oh+'0 8 HT t   4Lettre circulaire de la COI n 2491 - IOC/WWW/xy IOC/CL/2491UNESCO 2205.13F$IOC headed paper2010 - revised.dotUNESCO2Microsoft Office Word@@=! @ԓa@ԓapn՜.+,D՜.+,p hp  <Unesco4 1Lettre circulaire de la COI n 2491 - IOC/WWW/xy;Ref : (prendre un numro dans mmos/lettre sur le serveur) TitreTitlet P;CKS[g _PID_HLINKSWords in DocumentTranslated WordsNot Translated WordsJob noJobDMS LanguageAD'l 'http://www.ioc-unesco.org/future-13-14Q5 mailto:w.zhu@unesco.org0Fmailto:K.Yvinec@unesco.org3"mailto:w.watson-wright@unesco.org{Hmailto:Peter.Haugan@gfi.uib.no8(\B:@F  !"#$%&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FaData ;>1Table[nWordDocument ;tSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreQa叚aSD41U0DCNXA==2Qa叚aItem  PropertiesUCompObj r   F Document Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q