ࡱ> dfc'` 0bjbjLULU ;8.?.?ZZZ8<<%:Pfff0F RH%J%J%J%J%J%J%$(h9+rn%9!^!!n%ffl%8$8$8$!xffH%($!H%8$8$8$f  ]lZx"8$$%0%8$+#+8$+8$LZ($ <HZZZn%n%#XZZZ%!!!!d ZZ IOC Circular Letter No. 2405 IOC/WWW/PP/lf (Available in English, French, Spanish, Russian) 27 September 2011 To : Official National Coordinating Body for liaison with the IOC cc : Permanent Delegations to UNESCO of IOC Member States National Commissions for UNESCO of IOC Member States IODE National Coordinator for Oceanographic Data Management IODE National Coordinators for Marine Information Management Subject : Nomination and/or updating of details on IODE National Coordinators for Oceanographic Data Management and IODE National Coordinators for Marine Information Management Effective and efficient communication between the Secretariat and the IODE partners at the national level is essential to ensure the continued success of the IODE Programme in promoting the exchange of, and access to oceanographic data and marine information. It is therefore of great importance to ensure that the Secretariat, at all times, has correct and up-to-date information on national experts designated as IODE national coordinators. In order to update our records (which can be consulted on-line through HYPERLINK "http://www.iode.org/nc-dm"http://www.iode.org/nc-dm (for IODE national coordinators for oceanographic data management) and HYPERLINK "http://ww.iode.org/nc-mim"http://ww.iode.org/nc-mim (for IODE national coordinators for marine information management), we will appreciate if you can inform us of any changes in name, function, address or e-mail of your coordinators. We will be grateful if any changes can be sent, not later than 1 November 2011, to Mr Peter Pissierssens, Head of the IOC Project Office for IODE by e-mail to HYPERLINK "mailto:p.pissierssens@unesco.org"p.pissierssens@unesco.org. If you have not yet designated your national coordinators then please consider this Letter as an invitation for doing so. Thanking you in advance for your cooperation I remain, yours sincerely, [signed] Wendy Watson-Wright Executive Secretary, IOC Assistant Director-General, UNESCO     -  PAGE 2 - INTERGOVERNMENTAL OCEANOGRAPHIC COMMISSION COMMISSION OCANOGRAPHIQUE INTERGOUVERNEMENTALE COMISIN OCEANOGRFICA INTERGUBERNAMENTAL  ",!"/  $'!/ !!/ 'DD,F) 'D/HDJ) 'D-CHEJ) D9DHE 'DE-J7'* ?e^wm mf[YXTOUNESCO - 1, rue Miollis - 75732 Paris Cedex 15 cable address: UNESCO Paris - telex: 204461 Paris - fax: (33) (0)1 45 68 58 12 - contact phone: (33) (0) 1 45 68 39 83/84 E-mail: w.watson-wright@unesco.org ChairpersonVice-ChairpersonsDrSang-Kyung BYUN Principal Research Scientist Climate Change & Coastal Disaster Research Dept. Korea Ocean Research & Development Institute Ansan, P.O. Box 29, 425-600 Seoul REPUBLIC OF KOREA Executive Secretary DrWendy WATSON-WRIGHT Intergovernmental Oceanographic Commission UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15, FRANCEProf. Peter M. HAUGAN Director, Geophysical Institute University of Bergen Allegaten 70 5007 Bergen NORWAY DrAtanas PALAZOV Director, Institute of Oceanology Varna Bulgarian Academy of Sciences P.O. Box 152 Varna 9000 BULGARIA Capt. Frederico Antonio SARAIVA NOGUEIRA Directorate of Hydrography and Navigation Rue Baro de Jaceguai, s/n Ponta da Armao Niteri, Rio de Janeiro CEP 24.048.900 BRAZIL Prof. Yutaka MICHIDA University of Tokyo +,Z[\]^mnoqrst̹̩̙̆vdUdI:h|<h=/^JaJmH sH h=/^JaJmH sH h=/5\^JaJmH sH "h|<h=/5\^JaJmH sH h=/h=/\^JaJmH sH $hJhh=/^JaJmH nHsH tHh^JaJmH nHsH tHh=/^JaJmH nHsH tH$h) h=/^JaJmH nHsH tH$h|<h=/^JaJmH nHsH tHh=/h=/^JaJmH sH "h=/h=/5\^JaJmH sH +no ^ Q R 8 ^gd=/ ^gdQN  7gdugd=/$ n`^``a$gd=/$S^S`a$gd=/  79r gd=/ 7gd=/0 ! Q R T U z { ܱ͡ܒwh]hLhw; hQNh=/@^JaJmH sH  hIuBh=/0J^JaJmH sH h|<h=/mH sH jhJhh=/UmH sH h=/^JaJmH sH hQN5\^JaJmH sH h=/5\^JaJmH sH hQNh=/\^JaJmH sH h) h=/\^JaJmH sH h=/^JaJmH sH h) h=/^JaJmH sH "h) h=/5\^JaJmH sH "hJhh=/5\^JaJmH sH      #tu7¶¤•yh\O?huhu6^JaJmH sH hu6^JaJmH sH hu^JaJmH sH  h=/h=/@^JaJmH sH  hIuBh=/0J^JaJmH sH h|<h=/mH sH jhJhh=/UmH sH "h) h=/5>*^JaJmH sH hQN^JaJmH sH h=/^JaJmH sH $hQNh=/0J@^JaJmH sH hQNh=/@mH sH !jhQNh=/@UmH sH (*LN^`¾¾¾¾yjyjyjW%huB*CJ Z^J_HaJ$o(phhu5@\^JmH sH hu5@\^Jhu@B*\^Jph huo(jhuUhu0JmHnHu hu0Jjhu0JUhuh4jh4Uh.%h=/^JaJmH sH h=/^JaJmH sH h mh m^JaJmH sH h m^JaJmH sH !H` $If^ $If^ 7$If^ 7$If^ 7<$If]$ 7a$gd=/'ȺqhUD/)h`huB*CJ^JaJmH phsH !h`huB*CJ^JaJph$h`huB*CJ\^JaJphh`huaJ)jhuCJUaJhmHnHsH uhumH sH hRhu@mH 4sH 4 hu@)jhuCJUhmHnHsH tH uhujhuUmHnHuhu@B*OJQJo(ph&huB*CJ$^JaJ$nHo(phtH%huB*CJ$Z^J_HaJ$o(phxk xx$Ifgdc1 7dtxx$Ifgdc1 x$Ifgdc1 x$Ifgdc1  <Nkd=$$IfTr0 ( (4 aT 7dywwwwwwwhwww x$Ifgdc1j$If^`jgdc1wkd>$$IfT\ ~!0* u  0*64 aytc1T '(%   0R00000000՝qZXղղE$h`huB*CJ\^JaJphU,h`huB*CJ\^JaJmH phsH ,h`huB*CJ\^JaJmHphsH)h`huB*CJ^JaJmHphsH)h`huB*CJ^JaJmH phsH !h`huB*CJ^JaJph#h`huaJhmH nH sH tH )h`huB*CJ^JaJmH phsH )hIhuB*CJ^JaJmH phsH %;[p}  6`|%0j$If^`jgdc1Member of National Committee for IOC Kashinoha 5-1-5 Kashiwa 277-8564 Chiba JAPANProf. Adot Blim BLIVI Chef de Recherche Head of CGILE Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche University of Lom, B.P. 1515 Lom 228 TOGO %050F0L0R0i0{00000000uykd>$$IfT` \ ~!0* u  0*64 aytuTj$If^`jgdc1 00000 ^gd=/00000h.%h=/^JaJmH sH h4huhRhuCJaJ9 0 00&P 1h. A!n"n#$n% =Dd@A@l  C HA0IOC-coul_A_tt txt-100mmR<Ŕ|GH<DF<Ŕ|GHJFIFHHC    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222P." }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?( ( ( ( ( ( (۽kO87uN Rv2b'cJ.|i֬6fv'=tZ],rF=nwW_x(ZF3nO+9|C ͬI!;*>kuϬg=zuvy!v13W sjږ ob쇣AZ9tV*c'5c|Ks*hP5椶wvq [Hg(Ьog3 X|*W wkD0$I=͍j]k C c[ƈ!Qi)(I p9]R팺 "(ORq|Mi߉NBn޸9.ϫꖎXQٔTpK$pĒ4Q9xs]H UK$Pm yc>`1]"еxd`9hKn('w*zjڼ)mnmI%aysGoүY@Y捣i0Sur[[ڟV"ER}: 5+I-ILuo/aUa:]zn9ч^zƩbNRI"%ɖ(Qqp=k9҄դ\*N]jKa~B3yrN?#[uzfhotUfPyq]F♭Ve={+ͭuGG1U|L4jTOܾnVy%fzf((((((((* !ipRjBL3\8pv> wV?\V *LN*4Ufimmd ^ym4bU@N?ꆵ}Me BcKzUC^]peͫ{ֽTaN6<*gR\d/#զ̆34I1,)3j]6ujE{\r*+\jS,ӫ#UHZmP#`08jE QEQEQEQEQEG,QFȊ0+ YxzŒF[s!8E;6mi,Dp6けׂ??j>-ΠqZ cEnvuVU֑֢nݦ8$r} wݽ@,ıw"_qFH}/c׋@ЛCq#46}3زml`KkdY{N}z:g5#j5I'ȥ?$S̀*`=ǵwqJFFWʌ=V-QXQ@Q@Q@Q@RM{V>VkCw0"%%"QikˊĪ1vWys}čsnݮ> ˞a^sHu; 0O#)MuϿw*ΏkIJyQ$k3 >~Rrw{4oDs[2'Q G]6*`ɏ1ia+h8cX^II(@QEQEQEQEQEQEQEQESӠGTU1I/9\z]6xG9eNr7g]5;HҴydk̐]/@lcY*rWq"MNUX`L1HU\ͻM;(NA݃{TԧtJ{H0daGzo kd,0?]|z2.V}kCQXQ@Q@V5_.6*;pu$R)t9B"-23}}yƮj|Ւ[`ۍNDc{$sG"*=9%]8 tUs9ZmikN$=]SW*3 (Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@n;BJm-4ԝSpXt#k[L>(إ&_\ ;GlN0?ҽW`$˟_N}N(o;|D*GPJ}j 6h-AU᫺3**wQ\\gnui(0(4fc&ĺNww,j|q]5ifC˃޼Tf;dP$l*+lFxkMtha Lj )1y (S[}P$@9v\[Ï1[z:bƱơUT*j*@((((*K+&7;tU|Ȼܹ&Inta*Teo.}dg95R!d3g{YExՌnxZR/)tUW_53UL֬QE1Q@Q@Q@Q@ɿֶO?*qb5`R #/\~]kρ Fλ88*%-{4Qt9UP-KMe!)]xs2Ayאr7ݎ :o"_^G^.aG\չ龅( (zвӮ.;Ƅo֚M!ISIu+nxO׳^wP!jowsg_[%dYl}y ~uVu+AB +&'',滹'}C@)ƑFB }6HQE((((+CF_ID,{ϫ6E}f~|TTQpj{MM8nzqβ[ Cc v>~>W??^j>{ Ҿ?ӥ^V\_#m3+[r=3C]_ZEʰY~7v8 ֛g..oo,xam[|\P Xs|r(((((o.Xx5}6gUkӥ3jT*U׆.Nm7'dv=벴Ѭ, aL77jN!3F%=x+ϫN0R$9lXv)'nb QK,pdzyn2Mt=9J->mqn?D"VGx)9Zv>{eF_)+Ԏbi򧖻^WM+4<[w) wS gZ5);M]#?-TikfdjQY˯r}Go#\[}E&=QH(6GVHPv^[u@ىMZCwzV߇ c$ɷ$WԢylΖ goT2ZjN[3$Rm 5oTiL'Ba&yJby*J>gQ=8+{rniwqxyvnʹ7UZg- r(>tw]H!|LiJ n=_yx ~=Z*+7sq`̈́v56[Ioq цC /&_ 4do79/go(4mZ`Aw2(軲ep[RE+}}\L.z]eJ<9Vf+*A *";M}{?Ca,-YmYqOS )渂uܱ5GFTM|l5cMI;6ܜ|x*VY!#:if 23J2qκ|1Oevj 庉ݪ]7שWj9}-sJQEzǎQEQEQE#V6kڲYj}{wJ4tح>z&2/-yUc@@ڍɂEϯWAK|K?W>,GNaQ!!T xVfY遒GgLg'=qzy\$8z7<6{\hĽ7g_ǿ.ZKωj 7A\mu JR/FiA>>_ 5Zj 3ŏ>Ϛ*H`w O+E+MGң_L$a[rZ)O||k 1DӯZQx*R3=iN,?\Vmϊ5;*b\~'ɮ.NfYOoF~֑mn0D.̻lg*uM6Wg@NXz{zvk .ܤиtoB+kk2?~5j6`+X8Ou3x - ,jɟqq v`P>,j/EO?ֵBΰgfyIrMG^:JQx5&'' ,ĒI'$RTto.{x;O#KA8DBNk{ؼY Fł79S۷HhaL RxCwZU(5v)[6{T{s^:×>rGC$rM6A$ZVFx kv>X̢<3 ^F4-We\9eRAc]3Po/XZ`9?տIT3۴Z2z⹱iNϒ_;h-fwE2u`z&Kѓ냌5]x/={\^."IYriϧ^vYR;e RpU5s hwSCE{w:GTZ^,qnH$A&1?}#,ݽjkS|({4S,`uɪuAcTc4٥Gj@5E-bQ*<芿:,nf^qiCD+q!c_X&N1$_5YV+z2GQE'luk=A?q0;0?¯WkVX P}e`*n=F>xbwךI^1%ÏFNNM]xO;s*.AHmsk33 }{~oct_ &ooC`j>),xObًf$rI=i(QI$kw#]@jnoi:z ?xit\uc޳;R5>|V wc!ȃ5־ncꏣ9z3 bI$nw=3Y>3rEQW%bT|I|E75 jr׷-rԯI[kf^gI.QY]d\t~!N'(-+:rf5T})\7f+%iQ%blz~uאmqDLNO 0:׊w |3Tե/'ϡ[ ryOb*(cXaH-|Is˹Q#(,vٺ~ t1wo\}ҚU:%9<*T%ʑݼg=MM N㾹*Z]Iey ]cn}^BxmhQp5ˌZNFv`ѭ^‘$es>2}/'؃qG9*lݤ@B'aӚ奏ιꫀ3{}Q#ʳvݟ%|=ƽJE}O葒+H bWg@v8{VxG [8mGh7!S[s³$LHIy85y-o8Tu8V> .j1~G6ӒeFG'A_|v|XזqـT~4^4Ý_[_EJ%:=bOm/!]%lOܡڙSSo|Y1e_̹n<+MY]?VxWjp:x3ڝ]x{j1#s5u_ UT,*Wm9f7~sZ-jԺT^yQYU#A>!U.m׻RJrJ+_xLkBb _ұ?J\r/?U{ -|=倡~,RPLZ4Mgpٔ.77Ě4T?(ןWV\=:n6*rPK? )$ _?Ʊ+4#Nw񧌩Iz+.Sz((?W]GM2ѻW23[źgu"^_[^<ƍC:m6VgֹJrHJDdOkҭIU<])֨TMVK~YѫNzQp8MN*Qٞ OÇI LZ '~&]& Y]OF#jggXTBG2^xk!eM c3d{5q>W<uӴ e!TLw*e--J+:ҽkxv2o4vڮl4Rj۶k﵋@<ͳk+kOto*~ևcꏣ"\CZ+Ŵ ԭH.N?T}oџ5]m]]{I]geWs#pW"JM6ΰX2?Rd'R)]Andx_'C(SQ* 1Yt-FOޖB9MmW>zl> 0gkzz6y˂a K V zY nrsݗ4umZ޽5UQX>>`ne콅t5k{J[#taEWQEV+ImG>jij9l/oC]taZLChw*½5uZNѝt.iZeMI|/="⇃lu>2n\\"??ҽ+h\kY֬t=ĽR2x| ƒ~֞ JIUn0Q3v5.:6iy=ϷzP&yNE_@xpWO&&8􃐣߽{8Lp~pyb'wVlwD- vֽiVIn1Ս|R}=N=!5_q'5,$ZGInkqӰ {l:3i_+_úIԯȃAYvr%)Oz>-6-(ZQȹEW{EPEPEP\0eʞ[EkFK&UƬydyØ{atG?¹J֍XDeJ\4f}&\Pԭ^k{;ۋw18Hc%GzB2# 5~7^Q s-8Ǻ?wO\b L5W Ϸz,T;~ r |EekzF_| S|Ej|lıtofxwѦ,J8d#JFM[+ z:6 z.VfnqCt?+[8OUsKJ?+!cU&gu?kXIr y8;IX5xE{zh&Pi% *_Rkh,aFO-ά!;r>)--mWkaZ+w}mX+vOԓ^ U:df#[$Ws a54-ݯբ?kKPJ6*cWCFG %}S4CNmWW Pa#E;F?}/\ $r) hwg7=խПo2RN5 B˜dNG NE_vZ燮t.09W7.ē1O>O?oXF-IAy&JK>g?zAnOGdڧ􅦕؏Kk|tUBeD0,ѽ!9dVO&1<FмxxS8|~} Uipg(HGhץcxѹ[K_$xq^u2zV{ V6Dx덼կE˕_U*ږ\*MM[ԵM"IgEz`dy'vbPɶ@ײkKI&ͽ^3} ak?v:OzZ"Ed>iկENr=B0,VETQEQEQEQEQEQE,cC!ԴP+xB)AmW+wcwa&ۘZ?CT&B"s]q!Gl9Wu{++=O#\߅u+lgOfҟ[zmLhtEI,2۶٣xmG])cn(;{{vSU{MyuOm46mSi?ee'q>U$ȗ&aEb=G`nȯEt6~zÚuCy:W-Lm(lXYyf_j'1ò/' +<3g`DO+ͭSMSՅQ\`QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE$D3Y{J5jjU? e+ܞ IpFUQްǟ]m_h?q?P\#4'~UOh/U<[:d{ϓoRU.8J+hmݔ#u|-)jͣHQH((((((((((((#P dCq~Hjqk^FteŮfpG&s1b!?٬ݣ0N{B׬|C-턅$ 0Gb+4$*ɿńR&F;hvBryxX{;"WMm~П]qhL@nے:k"ij7v1jwZI~m?f4N1ee9~k#BԵ-;ƞ-ѥԷݮ.eO/׮r*Qk{ۭ*ҽO񅮣}zfHH=DgڡI?!]eou)+o#TNMQXQ@Q@Q@Q@Q@f$$If!vh5 5#v #v:V r(5 544 T$$If!vh5 5u 5 5#v #vu #v #v:V 0*65 5u 5 544 ytc1T$$If!vh5 5u 5 5#v #vu #v #v:V ` 0*65 5u 5 544 ytuT666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666\@\ =/Normal 7G$'CJOJQJ_HaJhmH nHsH tHb@b =/ Heading 7$ 7dtx@&5B*CJ^JmH phsH \ @\ =/ Heading 9 $$@&a$!@B*CJOJQJ^JaJphDA@D Default Paragraph FontRi@R 0 Table Normal4 l4a (k( 0No List ^O^ =/ Char Char5/5B*CJOJPJQJ^JaJhmH phsH ^O^ =/ Char Char40@B*CJOJPJQJ^JaJhmH phsH LOL =/0(a)$$ 7^7`a$PJtH 4O"4 =/0(b) 7nn^n<@2< =/0Header  9r PJtH ROAR =/0 Char Char3#OJPJQJ^JaJhmH sH tH 8OR8 =/0Marge $a$PJtH < @b< =/0Footer  9r PJtH ROqR =/0 Char Char2#OJPJQJ^JaJhmH sH tH ZB@Z =/ Body Text 7<]5B*\mHphsH\O\ =/ Char Char1.5B*OJPJQJ\^JaJhmHphsH.)@. =/0 Page Number:U@: =/0 Hyperlink>*B*^JphHH =/0 Balloon TextCJOJ QJ ^J aJPP =/0 Char Char#CJOJ PJQJ ^J aJhmH sH  8 +no ^QR 8$U  7 d y   % ; [ p }  6 ` |  + 1 7 N ` n 0000000000000000000t0000t00g7 00g7 00g7 00t@ 0 @0@0@0@0@0@0 @0 @ 0@ 0@ 0@00 0 @0 @0 @0 @0 @0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0 @0 @000004  '00 %000 0 Tzt XXX!@    @  h(  hB  c $D#" ?\B  S D"?\B   S D"?0(  B S  ? -N#-t)t G,u_GoBack  '!l_ ! ! ! !, ! !,i !!!!!,!l!l!,!!,!l !!!"!l#!,$!%!&!l'!,(!)!*!l+!,,!-!.!l/!,0!\ 1! 2! 3! 4!\ k k [ [ i   + + 1 1       !"#$%&s v e o o ! ! 0 0 6 6   !"#$%&8%*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity:&*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsStreet=!*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceName=#*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType;'*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsaddressB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region9$*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace 2'&%$#$!#$!%$$#!%$!$#'&$#$!%$%$$#$!$   1 6 d i  p y   $ 6 A E P Q T U _ ` c m u y {  = B C G   3333 7   >   c1 >-=/QN mAu417x % 7 U33333"@>4 0@00$@0`@Unknown Sz Times New RomanTimes5Symbol?& z ArialArial;Akhbar MT (Utiliser une police de caractTimes New RomanWSimSunArial Unicode MS7&{ @CalibriA& Arial NarrowI& ??Arial Unicode MS5& zaTahoma"1h#F#F,,!n42qHX $P=/2IOC Circular Letter Nol_ferryp_bonedOh+'0|  8 D P\dltIOC Circular Letter Nol_ferryNormalp_boned3Microsoft Office Word@Ik@f9@򇀖,՜.+,D՜.+,H hp  UNESCO' IOC Circular Letter No Title 8@ _PID_HLINKSALQ-!mailto:p.pissierssens@unesco.orgZhttp://ww.iode.org/nc-mimRhttp://www.iode.org/nc-dm  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVWXYZ\]^_`abeRoot Entry FCxgData =?1Table=+WordDocument;8SummaryInformation(SDocumentSummaryInformation8[CompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q