ࡱ> PRO'` bjbjLULU .P.?.?ZZZZZZZnV V V V  n2* @ @ @ @ "$$$$$$$h=VHZ^^^HZZ@ @ ]^Z@ Z@ "^"ZZ@  %(|V <R$s0@ZZu@4uHH ^^^^nnn$ nnn nnnZZZZZZ List of Participants Panel discussion organized on 10 November 2010 9h-12h et 14h-17h by the Acadmie des Sciences dOutre-Mer and IOC-UNESCO (Academy of Overseas Sciences) UNESCO, 1 rue Miollis, room XIV, 75015 Paris ( HYPERLINK "http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_oe&task=viewEventRecord&eventID=732" \t "_blank" http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_oe&task=viewEventRecord&eventID=732) Dr. Salvatore Arico, Programme on Man and Biosphere (MAB), UNESCO Focal Point for Biodiversity and for Environmental Matters, Division of Ecological and Earth Sciences, Natural Sciences Sector Dr. Jorge Luis Valds, IOC-UNESCO, marine biologist, Head of Ocean Sciences Dr. Luciano Fonseca, IOC-UNESCO, physical oceanographer, Programme specialist, Ocean Sciences Ms. Christina Reed, IOC-UNESCO, scientist and journalist, communications, IOC-UNESCO consultant Dr. Ismael Madrigal-Monarrez, Scientific Officer, permanent Delegation of Mexico to Unesco Dr. Virginie Tilot, expert in deep sea environment, IOC-UNESCO consultant, Membre correspondant de lAcadmie des Sciences dOutre-Mer Mr. Pierre Geny, le Secrtaire perptuel de lAcadmie des Sciences dOutre-Mer, ancien conseiller de Paris, Ancien charg de mission au ministre des Affaires trangres et au ministre de la Coopration Dr. Jean-Nol Capdevielle, Directeur de Recherche (CNRS/IN2P3), Delegu Regional (DRRT Min.Recherche 00-06), Membre correspondant de lAcadmie des Sciences dOutre Mer, APC, Astroparticule et Cosmologie (UMR 7164), Univ. de Paris 7 Bt. Condorcet Dr. Yves Fouquet, marine geologist, Director of the programme "Gobiologie des milieux extrmes des grands fonds ocaniques" and Responsible for the Laboratoire Gochimie et Mtallognie, Ifremer Dr. Jean Marie Auzende, marine geologist, formerly at Ifremer, member of the Legal and Technical Commission of the International Seabed Authority (ISBA) (to confirm) Prof. Christophe Hemond, marine geochemist, Director of l'Ecole doctorale Sciences de la mer (EDSM), CNRS-UBO UMR 6538, Domaines Ocaniques, Institut Universitaire Europen de la Mer Mr. Jean Pierre Lenoble, marine geologist, formerly at Ifremer, former President of lAssociation Franaise pour la Recherche et lExploitation des NODules polymtalliques (AFERNOD) and former member of the Legal and Technical Commission of the International Seabed Authority (ISBA) Prof. Dominique Doumenc, professor at the Musum National dHistoire Naturelle (MNHN) and Director of the station de biologie marine de Concarneau Dr. Thierry Oberdorff, directeur de recherches IRD, Dpartement des milieux et peuplements aquatiques, Museum National dHistoire Naturelle (MNHN) Mr. Michel Segonzac, naturalist and taxinomist, Dpartement des milieux et peuplements aquatiques, Museum National dHistoire Naturelle (MNHN), started and managed for 30 years the CEntre National de Tri dOcanographie Biologique pour lexploration des ocans (CENTOB), Ifremer Dr. Stphane Hourdez, biological oceanographer, CNRS-UPMC-INSU, Equipe Ecophysiologie Adaptation et volution Molculaires, Station Biologique de Roscoff Prof. Franoise Gaill, deep sea biologist, directrice de recherche au CNRS l'unit mixte de recherche Systmatique, adaptation, volution, directrice du dpartement Environnement et dveloppement durable (EDD) (to confirm) Mrs. Laure Fournier, responsible for programmes on biodiversity for Total Fondation (to confirm) Mr. Christophe Lefbvre, delegate for European and International affairs for the Agence franaise des aires marines protges (French Marine Protected Areas Agency) (to confirm) Dr. Antonio Troya, Director of the Center for Mediterranean Cooperation of IUCN Dr. Alain Jeudy de Grissac, Marine conservation programme manager, Center for Mediterranean Cooperation of IUCN, Membre correspondant de lAcadmie des Sciences dOutre-Mer Mrs. Coleen Corrigan, marine biologist, UNEP-WCMC, marine protected areas, high seas (to confirm) Prof. Jean Paul Pancracio, Professor at the faculty of Law and social sciences of the University of Poitiers and directeur de domaine lInstitut de recherches stratgiques de lEcole militaire (IRSEM), Membre correspondant de lAcadmie de Marine Prof. Jrme Mallefet, marine biologist, chercheur qualifi FNRS, Laboratoire de biologie marine, Centre de recherche sur la Biodiversit, Universit Catholique de Louvain, Belgique Prof. Anne Vanreusel, Marine biologist, Marine Biology Research Group, Ghent University, Belgium, (to confirm) Delegate of the bureau des ressources minrales, Direction de leau et de la biodiversit, Ministre de l'cologie, de l'nergie, du dveloppement durable et de la mer (MEEDDM) (to confirm) Ms. Julie Percelay, bureau des Milieux Marins, Ministre de lEcologie, de lnergie, du dveloppement durable et de la mer Mr. Jrme Sautier, Ministre des Affaires trangres et europennes (to confirm) Delegate of Universcience, Palais de la Dcouverte Other members of the Acadmie des Sciences dOutre-Mer Mr Yves Rodrigue, Mr. Jacques Arrignon, Mr. Jean Nemo, Prof. Claude Collin Delavaud, Dr Lucile Allorge Dr. Christian Malet Dr. Clement Mathieu Around twenty academicians are confirming their participation (names will be provided). &7:DEFWXu__E3hQgB*CJOJPJQJaJmH nH phsH tH *hGY`hQg5CJOJQJ\aJmH sH *hQghQg5CJOJQJ\aJmH sH "h]hQg5CJOJQJ\aJ!h]5CJOJQJaJmH sH $hQg5CJOJQJ\aJmH sH *hQhQg5CJOJQJ\aJmH sH *h hQg5CJOJQJ\aJmH sH $hu5CJOJQJ\aJmH sH 'FX j  u [ , (Srs $d7$8$H$a$gdQg$a$gdQg $dha$gdQg $a$gdQg$a$gdQgP Q ЙzgQg@/@/@!hCJOJQJ\aJmH sH !hQgCJOJQJ\aJmH sH *h/zhQg5CJOJQJ\aJmH sH $hQg5CJOJQJ\aJmH sH <h hQgB*CJOJPJQJ\aJmH nH phsH tH ?h hQg5B*CJOJPJQJ\aJmH nH phsH tH ,h hQg0JCJOJQJ^JaJmH sH 1h hQgB*CJOJQJ^JaJmH phsH ,jhQgB*CJOJQJU^JaJph % ' P R j n s  ǴNJwcRcA!hoCJOJQJ\aJmH sH !hCJOJQJ\aJmH sH 'h/zhQgCJOJQJ\aJmH sH $h?hQgCJOJQJaJmH sH 'hE[ hQgCJOJQJ\aJmH sH *hQn>ho5CJOJQJ\aJmH sH $ho5CJOJQJ\aJmH sH $hQg5CJOJQJ\aJmH sH !hQgCJOJQJ\aJmH sH 'hwGhQgCJOJQJ\aJmH sH    ) , - 3 5 O ] _ c t dzǠpdzǠ`Q='hkhQgCJOJQJ\aJmH sH hQghCJOJQJaJhQghCJOJQJ\aJhoCJOJQJaJmH sH hCJOJQJaJmH sH hQgCJOJQJaJmH sH $h?hQgCJOJQJaJmH sH 'hE[ hQgCJOJQJ\aJmH sH $hQg5CJOJQJ\aJmH sH !hQgCJOJQJ\aJmH sH 'h1hQgCJOJQJ\aJmH sH       P X Z [ ] ^ l n r ) + , 0 G I ȹȬ}n}_RBR}n}_hchQgCJOJQJ\aJhQgCJOJQJ\aJhE5CJOJQJ\aJhQg5CJOJQJ\aJ"hbhQg5CJOJQJ\aJh^ hQgCJOJQJ\aJhECJOJQJ\aJhCJOJQJ\aJhQghQgCJOJQJaJhQghQgCJOJQJ\aJ"hQghQg5CJOJQJ\aJ*hkhQg5CJOJQJ\aJmH sH I U u %'(*+;S]ñxl]l]YձF$hQg5CJOJQJ\aJmH sH hQgh{W|hQgCJOJQJaJhECJOJQJaJhQgCJOJQJ\aJhCJOJQJ\aJh{W|hQgCJOJQJ\aJhQg5CJOJQJ\aJ"h{W|hQg5CJOJQJ\aJ"hbhQg5CJOJQJ\aJhECJOJQJ\aJhc9CJOJQJ\aJhbhQgCJOJQJ\aJ 0ű֠Ō}k[K9*hJ]lhQgCJOJQJaJ"hJ]lhQg5CJOJQJ\aJhJ]lhQgCJOJQJ\aJhE,hQgCJOJQJ\aJ"hZ(4hQg5CJOJQJ\aJhQg5CJOJQJ\aJ'h8h8CJOJQJ\aJmH sH !hWCJOJQJ\aJmH sH 'hWhWCJOJQJ\aJmH sH !hQgCJOJQJ\aJmH sH 'hAhQgCJOJQJ\aJmH sH *hAhQg5CJOJQJ\aJmH sH /PRSl|~ͽkWCWCW2!hECJOJQJ\aJmH sH 'hWhWCJOJQJ\aJmH sH 'hWhQgCJOJQJ\aJmH sH *hWhQg5CJOJQJ\aJmH sH "hZ(4hQg5CJOJQJ\aJhECJOJQJ\aJhZ(4hQgCJOJQJ\aJhQgCJOJQJ\aJhJ]lhQgCJOJQJ\aJhQgCJOJQJaJhECJOJQJaJhJ]lhQgCJOJQJaJhWCJOJQJaJ  prs丢|l|YFl2'hhWCJOJQJ\aJmH sH $hhWCJOJQJaJmH sH $hhCJOJQJaJmH sH hECJOJQJaJmH sH hCJOJQJaJmH sH *hhQg5CJOJQJ\aJmH sH *hWhQg5CJOJQJ\aJmH sH 'hWhQgCJOJQJ\aJmH sH /hEB*CJOJQJaJmH nH phsH tH 5hWhQgB*CJOJQJaJmH nH phsH tH   "$;<Atɵɟ~o_~_P@3~hECJOJQJ\aJhhQgCJOJQJ\aJhhQgCJOJQJaJh{W|hQgCJOJQJ\aJhE5CJOJQJ\aJ"h{W|hQg5CJOJQJ\aJhQg5CJOJQJ\aJ*hhQg5CJOJQJ\aJmH sH 'hhQgCJOJQJ\aJmH sH !hECJOJQJ\aJmH sH 'hhWCJOJQJ\aJmH sH !hCJOJQJ\aJmH sH  _H]_w*/Nauv dgdh $da$gd8$a$gdQg24AB[ (\^_eᵦygWWJWWh8CJOJQJ\aJh<(hQgCJOJQJ\aJ"hJ*hQg5CJOJQJ\aJh hWCJOJQJ\aJhWCJOJQJ\aJhhQgCJOJQJ\aJhhQgCJOJQJaJhECJOJQJ\aJhQg5CJOJQJ\aJh hQgCJOJQJ\aJhQgCJOJQJ\aJ"h hQg5CJOJQJ\aJehiv8:;<FGH]eilxϖycP=P=$h C(hQgCJOJQJaJmH sH $h C(h C(CJOJQJaJmH sH *h C(hQg5CJOJQJ\aJmH sH h8CJOJQJ\aJhehQgCJOJQJ\aJhECJOJQJ\aJhQgCJOJQJ\aJh9WhQgCJOJQJ\aJhE5CJOJQJ\aJh<(hQgCJOJQJ\aJhQg5CJOJQJ\aJ"h<(hQg5CJOJQJ\aJx'(Oİq`L;L;L!h C(CJOJQJ\aJmH sH 'hqhQgCJOJQJ\aJmH sH !hWCJOJQJ\aJmH sH *h%hQg5CJOJQJ\aJmH sH $hQg5CJOJQJ\aJmH sH *h C(hQg5CJOJQJ\aJmH sH 'h C(hQgCJOJQJ\aJmH sH +h C(hQg0J5CJOJQJaJmH sH $h C(hQgCJOJQJaJmH sH $h C(h C(CJOJQJaJmH sH OQ[\]boq}n]n]n]nK@rs~uhYhYMhhQgCJOJQJaJhE"yhQgCJOJQJaJhQgCJOJQJ\aJh C(CJOJQJ\aJhE"yhQgCJOJQJ\aJh-ThQgCJOJQJ\aJ"h>hQg5CJOJQJ\aJhQg5CJOJQJ\aJh8CJOJQJ\aJh C(CJOJQJ\]aJhQgCJOJQJ\]aJ"hTehQgCJOJQJ\]aJ öö~hR?)R*hhh}65CJOJQJ\aJmH sH $hh5CJOJQJ\aJmH sH *hhh85CJOJQJ\aJmH sH *h8hQg>*CJOJQJ\aJmH sH -h8hQg5>*CJOJQJ\aJmH sH hQg5CJOJQJ\aJ"h PhQg5CJOJQJ\aJhQgCJOJQJ\aJh C(CJOJQJ\aJh C(h C(CJOJQJ\aJh C(5CJOJQJ\aJhE"yhQgCJOJQJ\aJ#./@MN`aטt]I8!hQgCJOJQJ\aJmH sH 'hbhQgCJOJQJ\aJmH sH ,hhhhCJOJPJQJ^JaJnHtH"hhh85CJOJQJ\aJ"hhhh5CJOJQJ\aJ*hhhh5CJOJQJ\aJmHsH$hh5CJOJQJ\aJmHsH*hhh85CJOJQJ\aJmHsH*hhh}65CJOJQJ\aJmHsH$hh5CJOJQJ\aJmH sH gdQg$a$gdQg $da$gd8 dgdhhQgh wmH sH hbhQgmH sH 'hchQgCJOJQJ\aJmH sH ,1h. A!"#$% 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666J@J QgNormal dCJ_HaJmH sH tH DA@D Default Paragraph FontRi@R 0 Table Normal4 l4a (k( 0No List 4X@4 Qg@Emphasis 56\]6U@6 Qg0 Hyperlink >*B*ph<O< ,v contextentry1 >*phfP'FXju[,(Sr s _ H ]_w*/Nauv000000000000000000000000000000000000000000000000000000000auv08@0@0@0@0 00" I exO !"#$%' &PX8@0(  B S  ?$$dd䉦%!--=*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType=*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceNameB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace aiwyOXfj:Enuv~ BKMU'.cj   t z  6 = B I Q V ] c o t v z { ~  ? F m w  jo  S\3<@GJTXbcosz{w~#'/45;<BCKX`z'0MOXZ 33333FXu(  Y65V &$ 0V ]58 C(9+,,O 55j5u6c9Qn>S-@PG`WQghCiQq,v#}I_\&z`PJC`}6XEuRG V+ w>p+|5OWoHRra@@@UnknownG: Times New Roman5Symbol3& : ArialC .PMingLiUe0}fԚ7&{ @Calibri"q## % %!24 2qHP)$PQg2 Draft Agenda jl_valdesOh+'0t  0 < HT\dlDraft Agenda Normal jl_valdes3Microsoft Office Word@F#@(|@6(|՜.+,D՜.+,8 hp|   % '  Draft Agenda Title( 8@ _PID_HLINKSAuShttp://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_oe&task=viewEventRecord&eventID=732   !"#$%&'(*+,-./023456789:;<=>@ABCDEFHIJKLMNQRoot Entry FPV+(|SData )1Table1WordDocument.PSummaryInformation(?DocumentSummaryInformation8GCompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q